| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| sexy | (adj.) ที่กระตุ้นความสนใจ See also: น่าตื่นเต้น, น่าสนใจ Syn. charming |
| sexy | (adj.) ที่ดึงดูดทางเพศ See also: มั่วโลกีย์, กระตุ้นความรู้สึกทางเพศ Syn. erotic |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| sexy | (เซค'ซี) adj. หมกมุ่นในกาม,มั่วโลกีย์,กระตุ้นความรู้สึกทางเพศ,น่าตื่นเต้น,น่าสนใจ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| sexy | (adj) กระตุ้นความรู้สึกทางเพศ,น่าตื่นเต้น,มั่วโลกีย์ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ดึงดูดใจ | (v.) sexy Syn. เย้ายวน, น่าหลงใหล, น่ามอง, ชวนมอง |
| เซ็กซี่ | (v.) sexy Syn. เย้ายวน, น่าหลงใหล, ดึงดูดใจ, น่ามอง, ชวนมอง |
| เย้ายวน | (v.) sexy Syn. น่าหลงใหล, ดึงดูดใจ, น่ามอง, ชวนมอง |
| โป๊ | (adj.) sexy See also: nude, indecent, obscene, lewd Ops. มิดชิด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Hey, first thing, you come into the gas station and you expose your damn sexy legs to me, | เฮ้ , สิ่งแรกที่ คุณ เข้ามาใน ปั๊มน้ำมัน และคุณ เปิดเผย ขา เซ็กซี่ แช่ง ของคุณ กับฉัน |
| Do you feel sexy when you dress up? | ตอนแต่งตัว นายรู้สึกมีอารมณ์ไหม? |
| The one with the great hair, sexy smile, really cute butt? | คนที่มีผมเนี้ยๆ ยิ้มเซ็กซี่ และก้นน่ารักไง |
| You were always the popular one, and Shelley was the brainy one Lily was the fun one and Paige was the sexy one, and I was the big, fat one. | -จะเยาะเย้ยฉันใช่ไหม -ฉันพูดจริง ทำไมละ? ทำไมฉันจะ, ทำไมผู้หญิงอ้วนๆจะทำไม่ได้? |
| Don't worry, you're totally gonna like her cos she is "the sexy one". | อย่าห่วงเลย คุณต้องชอบเธอแน่ เพราะเธอเซ็กซี่ที่สุด |
| Lipstick, liner, shadows, blush... to get the prince with the sexy tush. | ลิปสติค เครื่องสำอาง l ไปกับเจ้าชายสุด เซ็กซี่. |
| I think it's sexy you're worried about Marc, but it seems to me that Marc didn't do his job. | เจ๋งออก อย่าห่วงเลย มาร์คเค้าไม่รู้หรอก |
| Why do you wear your hair like that? You hair looks so sexy pushed back. | ทำไมเธอทำผมทรงนี้ละ ผมเธอจะเซ็กซี่มากนะถ้าปัดไปด้านหลังน่ะ |
| Cady, will you please tell him his hair looks sexy pushed back. | เคธี่,บอกเค้าหน่อยสิ ผมเค้าจะเซ็กซี่ถ้าปัดไปด้านหลัง |
| Your hair looks sexy pushed back. | ผมเธอเซ็กซี่นะถ้าปัดผมไปข้างหลัง |
| She's the heroine The sexy heroine | -และเธอก็เป็นนางเอกซะด้วย -ว้าวนางเอกสุดเซ็กซี่ |
| Right, sexy Russian... | โอ้ว ? sexy Russian... |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| イケてる | [, ike teru] (adj-f) cool; with-it; turn-on; sexy |
| エロかっこいい | [, ero kakkoii] (adj-i) (sl) sexy and cool |
| むんむん;ムンムン | [, munmun ; munmun] (adv,adv-to,vs) (on-mim) stuffy; steamy; sultry; sexy |
| 官能的 | [かんのうてき, kannouteki] (adj-na) sensual; voluptuous; sexy |
| 色男 | [いろおとこ, irootoko] (n) lover; lady-killer; sexy guy |
| 艶めく | [つやめく, tsuyameku] (v5k,vi) (1) (for an object) to be shiny; (2) (for a woman) to be alluring; to look sexy |
| Ｈ;ｈ | [エッチ(P);エイチ, ecchi (P); eichi] (n) (1) H; h; (adj-na,n) (2) (uk) (from 変態) (See 変態・へんたい・2) indecent; lewd; frisky; sexy; (vs) (3) (uk) to have sex; (P) |
| エロカワ | [, erokawa] (n,adj-na,adj-no) (abbr) (sl) (See エロ可愛い) sexy, but still cute |
| エロ可愛い | [エロかわいい, ero kawaii] (adj-i) (sl) sexy, but still cute |
| お水 | [おみず, omizu] (n) (1) (a cup of) water; (adj-na) (2) racy; titillating; sexy; suggestive |
| キメ顔 | [キメがお, kime gao] (n) (sl) posed look (sexy face, etc.) |
| セクシー(P);セクスィ;セクシィ;セクシィー;セクスィー | [, sekushi-(P); sekusui ; sekushii ; sekushii-; sekusui-] (adj-na,n) sexy; (P) |
| 水っぽい | [みずっぽい, mizuppoi] (adj-i) (1) watery; soggy; (2) racy; titillating; sexy; suggestive |
| 色っぽい | [いろっぽい, iroppoi] (adj-i) amorous; sexy; voluptuous; erotic |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บาดตา | [adj.] (bāttā) EN: dazzling ; flashy ; sexy FR: |
| เช้งกะเด๊ะ | [X] (chaeng kada) EN: beautiful and sexy woman FR: |
| ของสดของคาว | [X] (khongsotkhø) EN: something sexy FR: |
| โป๊ | [adj.] (pō) EN: pornographic ; indecent ; sexy ; scantily dressed FR: obscène ; pornographique ; porno (fam.) |
| เร่าร้อน | [adj.] (raorøn) EN: sexy ; passionate ; ardent ; torrid ; sultry FR: |
| ร้อนรัก | [adj.] (røn rak) EN: hot ; sexy FR: |
| ร้อนสวาท | [adj.] (røn sawāt) EN: hot ; sexy FR: |
| เซ็กซี่ | [adj.] (seksī) EN: sexy FR: sexy (anglic.) |
| ไวไฟ | [adj.] (waifai) EN: hot ; sexy ; sensual ; fast FR: |
| วาบหวาม | [adj.] (wāpwām) EN: sexually attractive ; sexy FR: |
| เย้ายวน | [adv.] (yao yūan) EN: sexy ; seductive ; tempting FR: |
| ยั่วยวน | [adj.] (yūayūan) EN: enticing ; provocative ; sexy ; seductive ; voluptuous FR: voluptueuse |