| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| sensibility | (n.) การตอบสนองต่อสิ่งกระตุ้น See also: การรับความรู้สึก |
| sensibility | (n.) การไวต่อความรู้สึก See also: ความรู้สึกไว Syn. responsiveness, perceptivity Ops. intangibility |
| sensibility | (n.) สติสัมปชัญญะ See also: ไหวพริบ Syn. conscious |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| sensibility | (เซนซะบิล'ลิที) n. ความรู้สึกไว,ไหวพริบ,ความเฉียบแหลม,สติสัมปชัญญะ, See also: sensibilities n.,pl. อารมณ์,ความรู้สึกเจ็บใจได้,ความสามารถรับการกระตุ้นจากสิ่งภายนอกได้ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| sensibility | (n) ไหวพริบ,ความรู้สึก,สติสัมปชัญญะ,ความเฉียบแหลม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| sensibility | ๑. ความรู้สึกได้, การรับรู้ได้, การกำหนดรู้ได้๒. สภาพสัมผัสได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ความละเอียดอ่อน | (n.) sensibility See also: sensitivity, susceptibilities |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| She only can address herself effectually to the feelings of others whose mind glows with the warmth of sensibility and whose arguments result from conviction. | เธอปฎิบัติตนอย่างมีเหตุผล กับความรู้สึกของผู้อื่น ด้วยความปราดเปลื่อง และด้วยสติปัญญา และถ่อยแถลง ออกมาจากความเชื่อมั่นใจ |
| It shaped our people's sensibility in their teens. | มันหล่อหลอมความอ่อนไหวของเราในช่วงวัยรุ่น |
| You're saying the murderer has aesthetic sensibility. | เธอจะบอกว่าฆาตกรเป็นคนมีศิลปะงั้นเหรอ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 理性与感性 | [Lǐ xìng yǔ gǎn xìng, ㄌㄧˇ ㄒㄧㄥˋ ㄩˇ ㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˋ, 理性与感性 / 理性與感性] Sense and sensibility, novel by Jane Austen 珍·奧斯汀|珍·奥斯汀 |
| 感性 | [gǎn xìng, ㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˋ, 感性] sensibility |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| センシビリティー | [, senshibiritei-] (n) sensibility |
| 多情多恨 | [たじょうたこん, tajoutakon] (adj-na,n) going through life with one's heart on one's sleeve; sensibility |
| 情操 | [じょうそう, jousou] (n) sensibility (artistic, moral); (good) taste; sentiment |
| 深部感覚 | [しんぶかんかく, shinbukankaku] (n) bathyesthesia; deep sensibility |
| 不死身 | [ふじみ, fujimi] (adj-na,n) invulnerability; immortality; insensibility to pain; (P) |
| 情操教育 | [じょうそうきょういく, jousoukyouiku] (n) cultivation of aesthetic sensibility; education in good taste |
| 敏感 | [びんかん, binkan] (adj-na,n) sensibility; susceptibility; sensitive (to); well attuned to; (P) |
| 無神経 | [むしんけい, mushinkei] (adj-na,n) insensibility; thick-skinned; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ความละเอียด | [n.] (khwām la-īe) EN: sensibility ; sensitivity ; resolution ; definition FR: sensibilité [f] ; résolution [f] ; définition [f] |