| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| self-indulgence | (n.) ความเวทนาตัวเอง See also: ความสงสารตัวเอง Syn. self-compassion |
| self-indulgence | (n.) การแสวงหาประโยชน์ส่วนตัว See also: การเห็นแก่ความสุขส่วนตัว, ความเห็นแก่ตัว Syn. selfishness, greed |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| self-indulgence | (เซลฟฺ'อินดัลเจินซฺ) n. การปล่อยตัวเองให้หมกมุ่นอยู่ในโลกีย์,การปล่อยตัว,การตามใจตัว., See also: self-indulgent adj. |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Personally, I'd like another ten to 15 minutes of really pathetic self-indulgence, but duty calls. | โดยส่วนตัวแล้ว ผมต้องการ 10-15 นาที เพื่อปล่อยตัวให้จมอยู่กับความสมเพช แต่หน้าที่มันเรียกร้อง |
| There was a huge element of self-indulgence. | มันมีส่วนประกอบของ การเอาใจตัวเอง มากเลยล่ะ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 自堕落 | [じだらく, jidaraku] (adj-na,n) depravity; self-indulgence |
| 好き放題 | [すきほうだい, sukihoudai] (adj-na,n,adj-no) self-indulgence; doing as one pleases |
| 我が儘(P);我儘;我がまま;我侭;我が侭 | [わがまま, wagamama] (adj-na,n) (1) selfishness; egoism; self-indulgence; wilfulness; willfulness; (2) disobedience; (3) whim; (P) |
| 放縦 | [ほうじゅう;ほうしょう, houjuu ; houshou] (adj-na,n) self-indulgence; looseness; dissolution; licence; license |
| 放逸;放佚 | [ほういつ, houitsu] (adj-na,n) self-indulgence; looseness; dissoluteness |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กามสุขัลลิกานุโยค | [n. exp.] (kāmmasukhal) EN: self-indulgence ; sensual indulgence ; constant attachment to sensual pleasures FR: |