| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| revolve | (vi.) หมุนรอบ See also: เวียน, วนรอบ, โคจร Syn. circle, rotate |
| revolve | (vt.) ทำให้หมุนรอบ See also: ทำให้โคจร Syn. circle, rotate |
| revolve | (vi.) ครุ่นคิด See also: ใคร่ครวญ Syn. think over |
| revolver | (n.) ปืนพกลูกโม่ Syn. pistol |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| revolve | (รีวอลว') vi.,vt. หมุนรอบ,โคจร,เกิดขึ้นเป็นวัฎจักร,ครุ่นคิด,คิดทบทวน,ทำให้โคจร, See also: revolvable adj. revolvably adv., Syn. spin,rotate,whirl |
| revolver | (รีวอล'เวอะ) n. ปืนพกลูกโม่,เครื่องหมุนรอบ,สิ่งที่หมุนรอบ,หม้อหลอมชนิดหมุนรอบผู้หมุนรอบ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| revolve | (vi) โคจร,หมุนเวียน,เป็นวัฏจักร |
| revolver | (n) ปืนพก |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| วนเวียน | (v.) revolve See also: move around, circle around |
| เวียนวน | (v.) revolve See also: move around, circle around Syn. วนเวียน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Can't revolve around your little tree house. | ให้ใคร่ครวญถึงบ้านต้นไม้ของคุณได้ |
| Believe it or not, the world does not revolve around your dick. | เจสัน โลกไม่ได้โคจรรอบจู๋นายนะ |
| Well, I don't know, I guess we had bigger news today. My day didn't revolve around whether... | ไม่รู้สิ ผมว่าข่าวผมใหญ่กว่านะ คือว่าวันนี้ผมไม่ได้สนใจเรื่อง... |
| They merely revolve from east to west, following the most perfect course ever conceived, | มันแค่วนจาก ตะวันออก ไปตะวันตก ไปตามเส้นทางที่สมบูรณ์ที่สุด ที่เคยมีมา |
| Most doll lines revolve around infants. | ตุ๊กตาส่วนใหญ่มักทำเป็นรูปเด็กทารก |
| So, she was like, "The solar system's sun does not revolve around the Earth." | ตอนนี้ถดถอยมาก และ และ และผมต้องการเงินสด ดังนั้น,เธอเป็นเช่น"ดวงอาทิตย์ของระบบสุริยะไม่หมุนรอบโลก." |
| Believe it or not, my entire existence does not revolve around what or who is between your legs. | เชื่อหรือไม่ว่า การดำรงอยู่ของผมน่ะ ไม่ได้ขึ้นอยู่กับ ใคร หรือ อะไร ที่อยู่ตรงหว่างขาคุณหรอกนะ |
| Her narcissistic personality wouldn't allow her to listen to anything that didn't revolve around her for more than a few minutes at a time. | บุคลิกภาพหลงตัวเองของเธอ ไม่ยอมให้เธอ ฟังคนอื่นนอกเหนือจากตัวเอง ในแต่ละครั้งได้นานๆ |
| And it's been great for Juliet just to meet all different kinds of kids and see that the world doesn't revolve around money. | และมันดีมากสำหรับจูเลียต ได้เจอกับเด็ก หลายๆประเภท และได้เห็นว่าโลก ไม่ได้หมุนรอบเงิน |
| I revolve like fish, a testicle in the firmament. | ว่ายวนเยี่ยงมัจฉา ดั่งพวงสวรรค์บนนภา |
| Everything seems to revolve around these numbers. | ทุกอย่างที่น่าจะเกี่ยวพันกับตัวเลขพวกนี้ |
| Impressed) Does your world revolve around Kim Tan? Kamtan sounds like Kim Tan now? | โลกของเธอมีแต่คิมทันอยู่เต็มไปหมดสินะ จนได้ยิน "กัมทัน" เป็น "คิมทัน" ไปเสียแล้ว |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 转 | [zhuàn, ㄓㄨㄢˋ, 转 / 轉] to revolve; to turn; to circle about; to walk about |
| 左轮手枪 | [zuǒ lún shǒu qiāng, ㄗㄨㄛˇ ㄌㄨㄣˊ ㄕㄡˇ ㄑㄧㄤ, 左轮手枪 / 左輪手槍] revolver |
| 巿 | [fú, ㄈㄨˊ, 巿] revolve, make circuit, turn |
| 旋 | [xuán, ㄒㄩㄢˊ, 旋] revolve |
| 辊 | [gǔn, ㄍㄨㄣˇ, 辊 / 輥] revolve; stone roller |
| 迴转 | [huí zhuǎn, ㄏㄨㄟˊ ㄓㄨㄢˇ, 迴转 / 迴轉] revolve; rotate; rotation |
| 回 | [huí, ㄏㄨㄟˊ, 回] to circle; to go back; to turn around; to answer; to return; to revolve; Hui religious minority (Chinese Muslims); time; classifier for acts of a play; section or chapter (of a classic book) |
| 雟 | [suí, ㄙㄨㄟˊ, 雟] sparrow; revolve; place name |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| リボルバー | [, riboruba-] (n) revolver |
| レボルバー | [, reboruba-] (n) revolver |
| 回る(P);廻る | [まわる, mawaru] (v5r,vi) (1) (See ぐるぐる・1) to turn; to revolve; (2) to visit several places; (3) to function well; (4) to pass a certain time; (P) |
| 回転式拳銃 | [かいてんしきけんじゅう, kaitenshikikenjuu] (n) (See 回転弾倉式拳銃) revolver |
| 回転弾倉 | [かいてんだんそう, kaitendansou] (n) cylinder; magazine of a revolver |
| 回転弾倉式拳銃 | [かいてんだんそうしきけんじゅう, kaitendansoushikikenjuu] (n) (See 回転式拳銃) revolver |
| 拳銃 | [けんじゅう, kenjuu] (n) pistol; handgun; revolver |
| 排莢桿筒 | [はいきょうかんとう, haikyoukantou] (n) (See 蹴子覆) ejector tube; ejector housing (revolver) |
| 眩めく;転めく;眩く(io) | [くるめく, kurumeku] (v5k,vi) (1) (arch) to spin; to revolve; to twirl; (2) to be dizzy; to feel faint; (3) to bustle about |
| 短筒 | [たんづつ, tandutsu] (n) pistol; revolver |
| 短銃 | [たんじゅう, tanjuu] (n) pistol; revolver; (P) |
| 舞う | [まう, mau] (v5u,vi) (1) (See 踊る) to dance (orig. a whirling dance); (2) to flutter about; to revolve; (P) |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 回す | [まわす, mawasu] Thai: เวียนให้ทั่ว English: to revolve |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บังเวียน | [v.] (bangwīen) EN: rotate ; revolve FR: |
| โคจร | [v.] (khōjøn) EN: orbit ; move around ; revolve ; travel around ; circle ; circulate FR: être en orbite ; orbiter ; tourner autour de |
| หมุน | [v.] (mun) EN: revolve ; spin around ; go around ; spin ; whirl ; rotate FR: tourner ; faire tourner ; pivoter |
| หมุนรอบ | [v. exp.] (mun røp) EN: orbit ; revolve around ; move around FR: tourner autour |
| หมุนเวียน | [v.] (munwīen) EN: circulate ; turn ; rotate ; revolve ; spin ; whirl ; wheel ; change hands FR: circuler ; tourner ; changer de main |
| ปั่น | [v.] (pan) EN: turn ; spin ; whirl ; churn ; revolve ; rotate ; turn over ; wring FR: tourner ; filer ; essorer |
| ปริวรรต | [v.] (pariwat) EN: revolve ; go around ; circulate FR: |
| วิง | [v.] (wing) EN: turn ; revolve ; rotate ; spin ; gyrate FR: tournoyer ; tourner |
| วน | [v.] (won) EN: move round ; circle ; go around ; circulate ; revolve ; whirl ; hover ; eddy FR: tourner en rond ; tourner autour de ; tournoyer ; tourbillonner |
| ปืน | [n.] (peūn) EN: gun ; firearm ; rifle FR: arme [f] ; revolver [m] ; fusil [m] ; pistolet [m] ; arme à feu [f] |
| ปืนพก | [n.] (peūnphok) EN: pistol ; revolver FR: pistolet [m] ; revolver [m] |
| ปืนสั้น | [n.] (peūnsan) EN: pistol ; revolver ; handgun FR: pistolet [m] ; revolver [m] |
| ปืนสัญญาณ | [n. exp.] (peūn sanyān) EN: flare pistol ; signal pistol FR: pistolet d'alarme [m] ; revolver d'alarme [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Revolver | {m} | Revolver |