| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| resident | (n.) ผู้พักอาศัย Syn. inhabitant, occupant, native, homeowner |
| residential | (adj.) เกี่ยวกับที่พักอาศัย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| resident | (เรส'ซิเดินทฺ) n. ผู้อยู่อาศัย,แพทย์ที่กำลังฝึกหัดความชำนาญสาขาหนึ่งใดในโรงพยาบาล adj. ซึ่งอยู่อาศัย,ประจำอยู่,อยู่เป็นหลักแหล่ง,ในเนื้อแท้, See also: residentship n. |
| residential | (เรซซิเดน'เชิล) adj. เกี่ยวกับถิ่นที่อยู่,เกี่ยวกับการอยู่อาศัย, See also: residentiality n. residentially adv. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| resident | (adj) อยู่เป็นหลักแหล่ง,อยู่ประจำ |
| residential | (adj) สำหรับอยู่อาศัย,เกี่ยวกับถิ่นที่อยู่ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| resident alien | คนต่างด้าวที่เข้ามามีถิ่นที่อยู่ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| residential mobility | การย้ายถิ่นที่อยู่ (ภายในท้องถิ่น) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Resident satisfaction | ความพอใจของผู้อยู่อาศัย [TU Subject Heading] |
| Residential Mobility | การย้ายที่อยู่ การย้ายในเขตย่อยหรือการย้ายในท้องถิ่น [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| VP | (abbr.) คำย่อของ Vice President |
| จวน | (n.) governor´s official resident See also: official resident Syn. บ้านพักผู้ว่าราชการจังหวัด |
| นายก | (n.) president See also: chairman Syn. ผู้นำ |
| บ้านพักผู้ว่าราชการจังหวัด | (n.) governor´s official resident See also: official resident |
| ปธน. | (n.) president See also: Pres. Syn. ประธานาธิบดี |
| ประธาน | (n.) president See also: chairman, chief, leader Syn. นายงาน, เจ้าของ, ผู้บังคับบัญชา, หัวหน้า, ผู้นำ, ผู้มีอำนาจ |
| ประธานาธิบดี | (n.) president Syn. ผู้นำ, ผู้ปกครอง, ประมุข |
| รองประธานกรรมการ | (n.) vice-president |
| สภานายก | (n.) president See also: chairman Syn. สภาบดี |
| สภาบดี | (n.) president See also: chairman |
| หัวหน้า | (n.) president See also: chairman, chief, leader Syn. นายงาน, เจ้าของ, ผู้บังคับบัญชา, ผู้นำ, ผู้มีอำนาจ |
| อุปนายก | (n.) vice president See also: vice chairman |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The resident surgeon has been burning the midnight oils. | ศัลยแพทย์ของเราทำบูชายัญกันมั้ง |
| Smallville's resident cynic have a change of heart? | จอมประชดประชัดเปลี่ยนใจแล้วหรือจ๊ะ? |
| I'm Michelle rivas, resident P. R. flack and hardhat adjuster. | ฉันมิเชล ริวาสค่ะ เป็นประชาสัมพันธ์โรงไฟฟ้า และหัวหน้าคนงาน |
| "is to keep a tighter rein on your resident harlot. | คุมบังเหียน ยัยกะหรี่ที่อยู่กับคุณให้ดีๆ |
| Because she was a senior resident here, we've taken some extraordinary measures to make her feel more comfortable these last three months. | ก็เพราะว่า เธออยู่ที่นี่มานาน เราก็เลยดูแลให้เป็นพิเศษ ทำให้เธอ สบายขึ้น ในช่วง 3 เดือนที่ผ่านมา |
| Any available resident to Pediatrics. | เจ้าหน้าที่แผนกกุมารเวช |
| Now, a complaint has been made by a resident of this island. | ช่วยคน มีผู้อาศัยบนเกาะนี้แจ้งความไว้ |
| About you choosing dr.Torres to be your chief resident over me? | เรื่องที่คุณเลือกดอกเตอร์ทอเรสเป็นหัวหน้าเรซิเดนท์ ไม่ใช่ฉัน |
| This chief resident thing is kicking my ass. | หัวหน้าเรซิเดนท์กำลังจะเตะก้นฉัน |
| Um, hey, I need a resident to help me out in the clinic to oversee the new interns while I'm workinon this patient. | อืม,เฮ้,ผมต้องการเรซิเดนท์ มาช่วยที่คลีนิค จะหาอินเทิร์นใหม่ไปให้ เพราะฉันกำลังดูผู้ป่วยอยู่ |
| You are a resident now. | คุณเป็นเรสซิเดนท์แล้วนะ |
| If he pulls the plug, I go back to being the resident retard. | ถ้าเขาถอนกำลังออก ฉันคงกลับไปเป็นงี่เง่าเหมือนเดิม |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 报户口 | [bào hù kǒu, ㄅㄠˋ ㄏㄨˋ ㄎㄡˇ, 报户口 / 報戶口] apply for a resident permit |
| 驻 | [zhù, ㄓㄨˋ, 驻 / 駐] resident in; stationed in; located at; to station (troops) |
| 绿卡 | [lǜ kǎ, ㄌㄩˋ ㄎㄚˇ, 绿卡 / 綠卡] United States permanent resident card; green card |
| 越侨 | [Yuè qiáo, ㄩㄝˋ ㄑㄧㄠˊ, 越侨 / 越僑] Vietnamese resident in other countries (including in China) |
| 林肯 | [Lín kěn, ㄌㄧㄣˊ ㄎㄣˇ, 林肯] Abraham Lincoln (1809-1865), US president 1861-1865 |
| 艾哈迈迪内贾德 | [Ài hā mài dí nèi jiǎ dé, ㄞˋ ㄏㄚ ㄇㄞˋ ㄉㄧˊ ㄋㄟˋ ㄐㄧㄚˇ ㄉㄜˊ, 艾哈迈迪内贾德 / 艾哈邁迪內賈德] Ahmadinejad or Ahmadinezhad (Persian name); Mahmoud Ahmadinejad (1956-), Iranian fundamentalist politician, President of Iran from 2005, famous for provocative speeches |
| 卢卡申科 | [Lú kǎ shēn kē, ㄌㄨˊ ㄎㄚˇ ㄕㄣ ㄎㄜ, 卢卡申科 / 盧卡申科] Aleksandr Grigoryevich Lukachenko, president of Belarus from 1994 |
| 俾斯麦 | [Bǐ sī mài, ㄅㄧˇ ㄙ ㄇㄞˋ, 俾斯麦 / 俾斯麥] Bismarck (name); Otto von Bismarck (1815-1898), Prussian politician, Minister-President of Prussia 1862-1873, Chancellor of Germany 1871-1890 |
| 铁血宰相 | [Tiě xuè zǎi xiàng, ㄊㄧㄝˇ ㄒㄩㄝˋ ㄗㄞˇ ㄒㄧㄤˋ, 铁血宰相 / 鐵血宰相] Iron Chancellor, refers to Otto von Bismarck (1815-1898), Prussian politician, Minister-President of Prussia 1862-1873, Chancellor of Germany 1871-1890 |
| 巴希尔 | [Bā xī ěr, ㄅㄚ ㄒㄧ ㄦˇ, 巴希尔 / 巴希爾] Bashir (President al-Bashir of the Sudan) |
| 布什 | [Bù shí, ㄅㄨˋ ㄕˊ, 布什] Bush (name); George H.W. Bush, US president 1988-1992; George W. Bush, US President 2000-2008 |
| 监视居住 | [jiān shì jū zhù, ㄐㄧㄢ ㄕˋ ㄐㄩ ㄓㄨˋ, 监视居住 / 監視居住] residential surveillance, a form of noncustodial house arrest |
| 全斗焕 | [Quán dòu huàn, ㄑㄩㄢˊ ㄉㄡˋ ㄏㄨㄢˋ, 全斗焕 / 全斗煥] Chun Doo Hwan (former South Korean president) |
| 第一夫人 | [dì yī fū rén, ㄉㄧˋ ㄧ ㄈㄨ ㄖㄣˊ, 第一夫人] First Lady (wife of US president) |
| 藤森 | [Téng sēn, ㄊㄥˊ ㄙㄣ, 藤森] Fujimori (name); Alberto Ken'ya Fujimori (1938-), president of Peru 1990-2000 |
| 乔治・华盛顿 | [Qiáo zhì, ㄑㄧㄠˊ ㄓˋ· Hua2 sheng4 dun4, 乔治・华盛顿 / 喬治・華盛頓] George Washington (1732-1799), first US president |
| 戈尔 | [Gē ěr, ㄍㄜ ㄦˇ, 戈尔 / 戈爾] Gore (name); Al Gore (1948-), US vice-president 1993-2001 under Bill Clinton, subsequently environmental campaigner and Nobel Peace laureate |
| 卡尔扎伊 | [Kǎ ěr zā yī, ㄎㄚˇ ㄦˇ ㄗㄚ ㄧ, 卡尔扎伊] Hamid Karzai (interim leader of Afghanistan from 2001 and president since 2004) |
| 金大中 | [Jīn Dà zhōng, ㄐㄧㄣ ㄉㄚˋ ㄓㄨㄥ, 金大中] Kim Dae Jung, president of Korea 1998-2003 |
| 李明博 | [Lǐ Míng bó, ㄌㄧˇ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄛˊ, 李明博] Lee Myung-bak (1941-), South Korean businessman, one-time chairman of Hyundai, President of South Korea from 2007 |
| 李登辉 | [Lǐ Dēng huī, ㄌㄧˇ ㄉㄥ ㄏㄨㄟ, 李登辉 / 李登輝] Lee Teng-hui (1923-), Taiwanese politician, President of ROC 1988-2000 |
| 李开复 | [Lǐ Kāi fù, ㄌㄧˇ ㄎㄞ ㄈㄨˋ, 李开复 / 李開復] Lee Kai-Fu (1961-), Taiwanese computer scientist and IT executive, from 2005 Vice president of Google and president of Google China |
| 克拉夫丘克 | [Kè lā fū qiū kè, ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄈㄨ ㄑㄧㄡ ㄎㄜˋ, 克拉夫丘克] Leonid Kravchuk (1934-), first post-communist president of Ukraine 1991-1994 |
| 蔡元培 | [Cài Yuán péi, ㄘㄞˋ ㄩㄢˊ ㄆㄟˊ, 蔡元培] Cai Yuanpei (1868-1940), liberal educationalist, studied in Germany, President of Beijing University 1917-19, minister of education for Guomindang |
| 连战 | [Lián Zhàn, ㄌㄧㄢˊ ㄓㄢˋ, 连战 / 連戰] Lien Chan (1936-), Taiwanese politician, former vice-president and chairman of Guomintang |
| 住地 | [zhù dì, ㄓㄨˋ ㄉㄧˋ, 住地] living area; residential area |
| 眷区 | [juàn qū, ㄐㄩㄢˋ ㄑㄩ, 眷区 / 眷區] married quarters; residential quarters for men with families |
| 纳吉布 | [Nà jí bù, ㄋㄚˋ ㄐㄧˊ ㄅㄨˋ, 纳吉布 / 納吉布] Muhammad Naguib (first president of the Republic of Egypt) |
| 尼克森 | [Ní kè sēn, ㄋㄧˊ ㄎㄜˋ ㄙㄣ, 尼克森] Nixon (name); Richard M Nixon (1913-1994), US president 1969-1974 |
| 单元 | [dān yuán, ㄉㄢ ㄩㄢˊ, 单元 / 單元] unit; entrance number; staircase (for residential buildings) |
| 大总统 | [dà zǒng tǒng, ㄉㄚˋ ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ, 大总统 / 大總統] president (of a country); same as 總統|总统 |
| 会长 | [huì zhǎng, ㄏㄨㄟˋ ㄓㄤˇ, 会长 / 會長] president of a club, committee etc |
| 社长 | [shè zhǎng, ㄕㄜˋ ㄓㄤˇ, 社长 / 社長] president or director (of association etc) |
| 总会会长 | [zǒng huì huì zhǎng, ㄗㄨㄥˇ ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄤˇ, 总会会长 / 總會會長] president |
| 总统 | [zǒng tǒng, ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ, 总统 / 總統] president (of a country) |
| 总统制 | [zǒng tǒng zhì, ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ, 总统制 / 總統制] presidential system |
| 总统大选 | [zǒng tǒng dà xuǎn, ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄢˇ, 总统大选 / 總統大選] presidential election |
| 总统府 | [zǒng tǒng fǔ, ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ ㄈㄨˇ, 总统府 / 總統府] presidential palace |
| 总统选举 | [zǒng tǒng xuǎn jǔ, ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ, 总统选举 / 總統選舉] presidential election |
| 院长 | [yuàn zhǎng, ㄩㄢˋ ㄓㄤˇ, 院长 / 院長] president (of a university etc); department head; dean |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| グリーンカード | [, guri-nka-do] (n) (1) green card (United States Permanent Resident Card); (2) green card (international insurance certificate for United Kingdom motorists) |
| 主 | [ぬし, nushi] (n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P) |
| 住民監査請求 | [じゅうみんかんさせいきゅう, juuminkansaseikyuu] (n) resident audit request to local government authority |
| 住民納税者 | [じゅうみんのうぜいしゃ, juuminnouzeisha] (n) resident taxpayer |
| 在 | [ざい, zai] (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in |
| 在留資格認定証明書 | [ざいりゅうしかくにんていしょうめいしょ, zairyuushikakuninteishoumeisho] (n) Certificate of Eligibility for Resident Status |
| 外国人登録原票記載事項証明書 | [がいこくじんとうろくげんぴょうきさいじこうしょうめいしょ, gaikokujintourokugenpyoukisaijikoushoumeisho] (n) certification of information recorded on foreign resident registration file |
| 巴人 | [はじん, hajin] (n) uneducated bumpkin; resident of ancient Sichuan |
| 熊襲;熊曾 | [くまそ, kumaso] (n) Kumaso (ancient Japanese people resident to southern Kyushu) |
| 郊外居住者 | [こうがいきょじゅうしゃ, kougaikyojuusha] (n) suburbanite; suburban resident |
| 都民 | [とみん, tomin] (n) city populace; resident of Tokyo; (P) |
| 駐仏 | [ちゅうふつ, chuufutsu] (n) stationed in France; resident to France (e.g. of Ambassadors, etc.) |
| バイスプレジデント | [, baisupurejidento] (n) vice-president |
| ビーエスエーシー | [, bi-esue-shi-] (n) British Sub-Aqua Club, founded 1953 (Prince Charles is honorary President); BSAC |
| プーチン | [, pu-chin] (n) Putin (Russian president) |
| プレジデント(P);プレズィデント(ik) | [, purejidento (P); purezuidento (ik)] (n) president; (P) |
| 一等地;１等地 | [いっとうち, ittouchi] (n) best (residential) district (in town) |
| 上級副社長 | [じょうきゅうふくしゃちょう, joukyuufukushachou] (n) senior vice president |
| 下駄履き住宅 | [げたばきじゅうたく, getabakijuutaku] (n) a residential building, the first floor of which is occupied by businesses |
| 主席(P);首席(P) | [しゅせき, shuseki] (n,adj-no) (1) head; chief; (n) (2) (主席 only) chairman; governor; president; (3) (首席 only) top student; head of the class; (4) top seat; first desk (in orchestra); (P) |
| 事務次官 | [じむじかん, jimujikan] (n) permanent vice-president; undersecretary; vice-minister; (P) |
| 仮議長 | [かりぎちょう, karigichou] (n) acting chairman; acting president |
| 会長 | [かいちょう, kaichou] (n) president (of a society); chairman; (P) |
| 会頭 | [かいとう, kaitou] (n) society president; (P) |
| 住人 | [じゅうにん, juunin] (n) dweller; inhabitant; resident; (P) |
| 住宅ローン担保証券 | [じゅうたくローンたんぽしょうけん, juutaku ro-n tanposhouken] (n) residential mortgage-backed security |
| 住民 | [じゅうみん, juumin] (n) citizens; inhabitants; residents; population; (P) |
| 何代目 | [なんだいめ, nandaime] (n) what ordinal number (of a president) |
| 入居者 | [にゅうきょしゃ, nyuukyosha] (n) (See テナント) tenant (esp. residential tenant in apartment block); occupant; inhabitant; inmate |
| 全寮制 | [ぜんりょうせい, zenryousei] (n,adj-no) system where all students live in dormitories; residential system; boarding system (e.g. boarding school) |
| 副会長 | [ふくかいちょう, fukukaichou] (n) vice president (of a club or organization, organisation) |
| 副大統領 | [ふくだいとうりょう, fukudaitouryou] (n) vice president (of a country) |
| 副大統領候補 | [ふくだいとうりょうこうほ, fukudaitouryoukouho] (n) candidate for vice-president; running mate (US) |
| 副社長 | [ふくしゃちょう, fukushachou] (n) (abbr) (See 取締役副社長) executive vice-president; (P) |
| 副総裁 | [ふくそうさい, fukusousai] (n) vice president |
| 南京事件 | [なんきんじけん, nankinjiken] (n) (1) Nanking Incident (targeting of Nanking's foreign properties and residents by Kuomintang troops in March, 1927); (2) (See 南京大虐殺) Rape of Nanking (1937); Nanking Massacre |
| 取締役副社長 | [とりしまりやくふくしゃちょう, torishimariyakufukushachou] (n) executive vice-president |
| 取締役社長 | [とりしまりやくしゃちょう, torishimariyakushachou] (n) managing director; president of a company (US) |
| 善意通訳 | [ぜんいつうやく, zen'itsuuyaku] (n) goodwill guide; volunteer guide and interpreter for foreign residents and tourists |
| 在留邦人 | [ざいりゅうほうじん, zairyuuhoujin] (n) Japanese residents in another country; Japanese expatriates |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 中核 | [ちゅうかく, chuukaku] nucleus, resident control program |
| 常駐 | [じょうちゅう, jouchuu] resident (vs) (a-no) |
| 常駐制御プログラム | [じょうちゅうせいぎょプログラム, jouchuuseigyo puroguramu] nucleus, resident control program |
| メモリ常駐 | [メモリじょうちゅう, memori jouchuu] memory-resident (a-no) |
| 住宅用 | [じたくよう, jitakuyou] home, residential use |
| 家庭用 | [かていよう, kateiyou] for home (vs. business) use, residential use, family use |
| 常駐終了型プログラム | [じょうちゅうしゅうりょうけいプログラム, jouchuushuuryoukei puroguramu] terminate-and-stay-resident (TSR) program |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บ้านพักผู้ว่าราชการจังหวัด | [n. exp.] (bānphak phū) EN: governor's official resident FR: |
| ชาว | [n.] (chāo) EN: inhabitant ; citizen ; resident ; native ; townsfolk ; urban population ; people ; folk ; national FR: habitant [m] ; citoyen [m] ; résident [m] ; ressortissant [m] ; nationaux [mpl] ; peuple [m] |
| กินนอน | [adj.] (kinnøn) EN: boarding ; resident FR: pensionnaire |
| ผู้อาศัย | [n.] (phū āsai) EN: inhabitant ; tenant ; occupant ; resident ; dweller FR: résident [m] |
| ผู้อาศัยในบริเวณ | [n. exp.] (phū āsai na) EN: resident FR: |
| ผู้มีถิ่นฐานในประเทศ | [n. exp.] (phū mī thin) EN: resident FR: |
| ผู้พักอาศัย | [n.] (phū phak-ās) EN: occupant ; resident FR: occupant [m] |
| ผู้อยู่ | [n. exp.] (phū yū) EN: occupant ; tenant ; resident ; dweller ; lessee ; occupier FR: occupant [m] |
| ผู้อยู่อาศัย | [n. exp.] (phū yū āsai) EN: inhabitant ; resident ; occupant ; dweller FR: habitant [m] ; résident [m] |
| อดีตประธานาธิบดี | [n. exp.] (adīt prathā) EN: former President FR: ancien président [m] |
| อำนวยการ | [v. exp.] (amnūay kān) EN: direct ; manage ; administer ; be president ; be managing director ; give orders ; supervise FR: diriger ; administrer ; présider ; gérer ; manager |
| อธิการบดี | [n.] (athikānbodī) EN: chancellor ; president of a university ; rector of a university/college ; rector FR: doyen [m] ; recteur [m] |
| อธิการบดีมหาวิทยาลัยขอนแก่น | [n. exp.] (athikānbodī) EN: Khon Kaen University President FR: |
| อธิการบดีมหาวิทยาลัยนเรศวร | [n. exp.] (athikānbodī) EN: President of Naresuan University FR: |
| ชาวเมือง | [n.] (chāomeūang) EN: townsman ; townspeople ; city people ; residents of a city ; townsfolk ; urban population ; locals FR: citadin [m] ; population urbaine [f] |
| หัวหน้า | [n.] (hūanā) EN: chief ; boss ; leader ; foreman ; head ; superior ; president FR: chef [m, f] ; leader [m] (angl.) ; meneur [m] ; patron [m], patronne [f] ; boss [m] (fam.) ; président [m] ; présidente [f] ; dirigeant [m] ; dirigeante [f] |
| หัวหน้าพรรค | [n.] (hūanā phak) EN: party head ; party leader FR: président de parti [m] ; présidente de parti [f] ; chef de parti [m, f] |
| กรรมการผู้อำนวยการใหญ่ | [n. exp.] (kammakān ph) EN: executive president ; president FR: président [m] |
| กรรมการผู้จัดการ | [n. exp.] (kammakān ph) EN: managing director (M.D.) ; manager of the board ; chief executive officer (CEO) ; president FR: |
| การเลือกตั้งประธานาธิบดี | [n. exp.] (kān leūakta) EN: presidential election FR: élections présidentielles [fpl] |
| การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา | [n. exp.] (kān leūakta) EN: United States presidential election FR: élections présidentielles américaines [fpl] |
| เขตที่อยู่อาศัย | [n. exp.] (khēt thīyū-) EN: residential area FR: |
| เกี่ยวกับที่พักอาศัย | [adj.] (kīo kap thī) EN: residential FR: |
| มณฑป = มรฑป | [n.] (mondop) EN: monk's residential quarters ; monk's living quarters FR: |
| นายิกา | [n.] (nāyikā) EN: woman leader ; woman president ; chairlady ; chairwoman FR: présidente [f] ; dirigeante [f] |
| นายก | [n.] (nāyok) EN: president ; chief ; chairman FR: président [m] ; gouverneur [m] |
| นายกสมาคม | [n. exp.] (nāyok samāk) EN: association president FR: |
| สมาคมฟุตบอลแห่งประเทศไทย | [n. exp.] (nāyok Samāk) EN: president of the Football Association of Thailand FR: |
| ผู้อำนวยการ | [n. exp.] (phū amnūay ) EN: director ; president of a corporation ; administrator ; head ; leader ; chief FR: directeur [m] ; administrateur [m] |
| ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการใหญ่ | [n. exp.] (phū chūay k) EN: vice president FR: |
| ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการใหญ่อาวุโส | [n. exp.] (phū chūay k) EN: senior vice president ; senior deputy managing director FR: |
| ผู้มีถิ่นฐานในต่างประเทศ | [n. exp.] (phū mī thin) EN: nonresident FR: |
| ผู้นำฟิลิปปินส์ | [n. exp.] (phū nam Fil) EN: Philippine leader ; Philippine President FR: leader philippin [m] |
| ผู้เป็นประธาน | [n. exp.] (phū pen pra) EN: president ; chairman FR: |
| ผู้ปกครอง | [n.] (phūpokkhrøn) EN: ruler ; governor ; leader ; president FR: organisateur [m] |
| ผู้ว่าการ | [n.] (phū wākān) EN: governor ; director ; administrator ; president ; leader ; ruler ; chief FR: |
| ประชาชนที่อาศัยในท้องที่ | [n. exp.] (prachāchon ) EN: residents FR: résidents [mpl] |
| ประชากร | [n.] (prachākøn) EN: population ; inhabitants ; residents ; populace ; public ; crowd ; masses FR: population [f] ; habitants [mpl] ; résidents [mpl] |
| ประชาราษฎร์ | [n.] (prachārāt) EN: people ; inhabitants ; residents ; populace ; public ; subjects ; crowd ; masses FR: population [f] ; citoyens [mpl] ; habitants [mpl] ; résidents [mpl] |
| ประธาน | [n.] (prathān) EN: chairman ; president ; chief ; leader FR: président [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Uferanlieger | {m}riverside resident |
| Internat | {n}boarding school; residential school |
| Wohnviertel | {n}residential; residential quarter |
| President | {m}Pres. : president |
| Zentralbankpräsident | {m}President of the Central Bank |
| Präsidentenpalast | {m}presidential palace |
| Präsidentenwahl | {f}presidential election |
| Präsidentschaftsdebatte | {f}presidential debate |
| Wohnbezirk | {m}residential district |
| Wohnhaus | {n}residential house |
| Wohnheim | {n}residential home; rooming house [Am.] |
| Wohnungsgeldzuschuss | {m}residential allowance |