| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| renaissance | (n.) การฟื้นฟูใหม่ See also: การฟื้นคืน Syn. rebirth, renewal, revival |
| Renaissance | (n.) ยุคฟื้นฟูศิลปะ Syn. renewal, renascence |
| Renaissance man | (n.) ผู้รอบรู้ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| renaissance | (เรนนิซานซฺ',-ซานซฺ) n. ความเฟื่องฟู ความรู้ทางศิลปวรรณกรรมในยุโรปสมัยศตวรรษที่ 14-17,สมัยดังกล่าว, See also: renaissance การฟื้นฟูชีวิตพลังความสนใจหรืออื่น ๆ ,ชีวิตใหม่ adj. เกี่ยวกับสมัยดังกล่าว,เกี่ยวกับลักษณะศิลปวรรณกรรมในสมัยดังกล่าว |
| renaissance man | n. ผู้มีความรู้กว้างขวาง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| Renaissance | (n) สมัยฟื้นฟูวิทยาการใหม่ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| Renaissance | สมัยฟื้นฟูศิลปวิทยา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Renaissance | สมัยฟื้นฟูศิลปวิทยา [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Two Renaissance ... | เอาอาหารยุโรปสองที่ ... |
| Very popular with Renaissance spies. | มีชื่อเสียงมากในหมู่สายลับยุคใหม่ |
| Like a Renaissance tryptich. | เหมือนช่วงพื้นฟูของไตรปิด |
| Mine is Renaissance fairs. | ของฉันนี่ยุติธรรมที่สุดแล้ว |
| Point being, I just got out of my first class, and I was thinking if I skipped French history, we might have enough time to squeeze in a mid-morning renaissance before lunch. | ประเด็นก็คือ ฉันเพิ่งหนีวิชาแรก แล้วฉันก็กำลังคิดว่า ถ้าฉันเลิกเรียนวิชาประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส เราก็อาจจะมีเวลานิดหน่อย |
| Titian was a 16th century Renaissance painter from the Italian school, Booth. | ไทเธี่ยนคือสมัยศตวรรษที่ 16 ยุคสมัยเรอเนสซองส์ ช่างวาดภาพสถาบันอิตาเลี่ยน |
| They have a lot of aircrews at the Renaissance and I thought, | โรงแรมเรอเนสซองซ์มีลูกเรือบนเครื่องบิน พักอยู่เยอะมากและผมคิดว่า |
| But today we live in a scientific renaissance A golden age of technology where fictional possibilities give way to extraordinary discoveries. | การค้นพบที่ไม่ธรรมดา ขอบคุณกับเครื่องมือ ที่มีเทคโนโลยีสูงของเรา เราอาจจะอยู่บนปากเหว |
| Getting away from all that Renaissance Fair... stuff out there, you know. | หนีจากยุคดึกดำบรรพ์... ..แถวนี้ นายว่ามั้ย? |
| It's the height of the Renaissance frozen in time. | มันเป็นจุดสูงสุดแห่งยุคเรแนสซองต์ ที่หยุดค้างเวลาไว้ครับ |
| You know anything about renaissance portrait medals? | นายรู้อะไรเกี่ยวกับเหรียญภาพเหมือน จากยุคเรเนสซองต์มั้ย? |
| You going to a renaissance faire? | นายเป็นพวกย้อนยุคเหรอ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 多那太罗 | [Duō nǎ tài luó, ㄉㄨㄛ ㄋㄚˇ ㄊㄞˋ ㄌㄨㄛˊ, 多那太罗 / 多那太羅] Donatello (c. 1386-1466); Donato di Niccolò di Betto Bardi, famous early renaissance painter and sculptor |
| 弗兰西斯・培根 | [Fú lán xī sī, ㄈㄨˊ ㄌㄢˊ ㄒㄧ ㄙ· Pei2 gen1, 弗兰西斯・培根 / 弗蘭西斯・培根] Francis Bacon (1561-1626), English renaissance philospher and early scientist |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| イタリアルネッサンス | [, itariarunessansu] (n) the Italian renaissance |
| 総合者 | [そうごうしゃ, sougousha] (n) generalist; renaissance man; multi-talented person; synthesist |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เรอเนซองส์ | [n. prop.] (Roēnēsøng =) EN: Renaissance FR: Renaissance [f] |
| สถาปัตยกรรมฟื้นฟูศิลปวิทยา | [n. exp.] (sathāpattay) EN: Renaissance architecture FR: |
| สถาปัตยกรรมเรอเนซองส์ | [n. exp.] (sathāpattay) EN: Renaissance architecture FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Renaissance | {f}Renaissance |