| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| precedence | (n.) การมีลำดับเหนือกว่า Syn. preference, precession |
| precedence | (n.) ฐานันดร |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| precedence | (เพรส'ซิเดินซฺ) n. การนำก่อน,การนำหน้า,การมาก่อน,ความสำคัญกว่า,สิทธิการนำหน้า,การมีสิทธิก่อน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| precedence | (n) การอยู่หน้า,ฐานันดร,การมีลำดับเหนือกว่า |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| precedence | การทำก่อน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Precedence | การจัดลำดับอาวุโส [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ให้ความสำคัญ | (v.) give precedence (to) See also: place importance (on), give priority (to), see (something) as important Ops. มองข้าม |
| ให้ความสำคัญ | (v.) give precedence (to) See also: place importance (on), give priority (to), see (something) as important Ops. มองข้าม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That takes precedence over any academics. | ที่จะตายที่นี่กับคุณ |
| Actually, my federal jurisdiction take precedence over a state-ordered mandate. | ที่จริงแล้ว หน่วยสืบสวนกลางของผมมีอำนาจมากกว่าศาล คำสั่งศาลสูงตามลำดับรัฐ |
| You're investigating a murder. That tends to take precedence over meatloaf. | คุณสอบสวนคดีฆาตกรรม นั่นมันแนวโน้มใช้ขั้นตอน กว่าการทำมีทโลฟ |
| Okay, the whole point of having something sacred is that it takes precedence over anything else you got going on. | สิ่งสำคัญที่แกจะไม่มา เหนือจากอะไรทั้งหมดคือแกต้องไป |
| Last I checked, homicide takes precedence over attempted homicide. | ล่าสุดที่ผมรู้ คดีฆาตกรรม สำคัญกว่าคดีพยายามฆ่า |
| I work for the Precedence Measure Section. | ฉันทำงานที่สำนักงานตรวจสอบภายใน |
| Why do you feel these remains take precedence over the others? | ทำไมคุณถึงคิดว่าซากนี้มีความสำคัญมากกว่าซากศพอื่น |
| Precedence is not paranoia. When i called daddy last night | มันไม่ใช่ความฟุ้งซ่าน เมื่อฉันโทรไปหาพ่อเมื่อคืน |
| That courtesy, according to the customs of precedence, belongs to my elder sister. | ไม่ใช่หรอกค่ะ ตามธรรมเนียมที่สำคัญแล้วชื่อนั้น... ต้องเป็นของพี่สาวคนโตของฉันค่ะ |
| Our anniversary takes precedence. | วันครอบรอบของเราสำคัญกว่า |
| There's no tactical precedence. | ไม่มีการซักซ้อมยุทธวิธี |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 先に立つ | [さきにたつ, sakinitatsu] (exp,v5t,vi) (1) to lead; to take the initiative; (2) to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); (3) to be most essential |
| 先立つ | [さきだつ, sakidatsu] (v5t,vi) to lead; to precede; to die before someone; to go before; to take precedence |
| 実力本位 | [じつりょくほんい, jitsuryokuhon'i] (n,adj-no) the precedence of merit; performance orientation; ability- (merit-) based (promotion, pay scale, etc.) |
| 班次 | [はんじ, hanji] (n) ranking; precedence |
| 上席 | [じょうせき, jouseki] (n,adj-no) seniority; precedence; upper seat |
| 先番 | [せんばん, senban] (n) precedence; first move (in games) |
| 席次 | [せきじ, sekiji] (n) order of seats; seating precedence; class standing |
| 次第 | [しだい, shidai] (n-adv,n) (1) dependent upon; (2) as soon as; immediately (upon); (n) (3) circumstances; (4) order; precedence; program; programme; agenda; (P) |
| 線形順序 | [せんけいじゅんじょ, senkeijunjo] (n) linear precedence; LP |
| 順位 | [じゅんい, jun'i] (n) order; rank; position (e.g. in a race); precedence; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 優先 | [ゆうせん, yuusen] precedence (vs) |
| 優先順位 | [ゆうせんじゅんい, yuusenjun'i] order of precedence, priority level |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาวุโส | [n.] (āwusō) EN: seniority ; precedence FR: ancienneté [f] |
| ให้ความสำคัญ | [v. exp.] (hai khwām s) EN: focus ; give precedence (to) FR: attacher de l'importance ; donner de l'importance ; accorder de l'importance |
| มีอาวุโสสูงกว่า | [v. exp.] (mī āwusō sū) EN: have precedence (over) FR: |
| ฐานันดร | [n.] (thānandøn) EN: rank of nobility ; order of precedence FR: |
| ฐานานุกรม | [n.] (thānānukrom) EN: order of precedence in the religious hierarchy ; ecclesiastical orders ; list of names arranged in order of rank ; ecclesiastical order of retinue FR: |