| อาหารสะอาด | [n. exp.] (āhān sa-āt) EN: clean food FR: nourriture propre [f] |
| เอาแต่ใจ | [v. exp.] (ao tāe jai) EN: FR: ne considérer que son propre intérêt |
| ชะงัก | [v.] (cha-ngak) EN: come to a sudden stop ; stop short ; stop abruptly ; baulk ; balk (Am.) ; be halted ; interrupt ; stop ; halte ; pause ; break off FR: s'arrêter brutalement ; s'interrompre ; stopper ; s'arrêter ; être enrayé |
| ฉ้อราษฎร์บังหลวง | [v.] (chørātbangl) EN: corrupt ; embezzle ; peculate ; swindle ; embezzle public funds ; engage in public corruption ; misappropriate public funds ; misappropriate public property FR: corrompre ; détourner ; escroquer |
| ด้วยความสมัครใจ | [adv.] (dūay khwām ) EN: voluntarily ; of your own accord FR: de son propre chef |
| ฝาด | [adj.] (fāt) EN: astringent ; puckery ; acidulous ; harsh FR: âpre ; âcre ; astringent ; acidulé |
| ให้สินบน | [v.] (hai sinbon) EN: bribe ; offer a bribe FR: corrompre ; soudoyer ; proposer un pot-de-vin |
| คำนามเฉพาะ | [n. exp.] (kham nām ch) EN: proper noun FR: nom propre [m] |
| คำวิสามานยนาม | [n. exp.] (kham wisāmā) EN: proper noun FR: nom propre [m] |
| คั่นรายการ | [v. exp.] (khan rāikān) EN: interrupt the program FR: interrompre les programmes |
| ขาดพี่ขาดน้อง | [v. exp.] (khāt phī kh) EN: sever one's family connections ; disown one's brothers and sisters FR: rompre les liens familiaux |
| ขี้เรื้อน | [n.] (khīreūoen) EN: leprosy FR: lèpre [f] |
| ขี้ทูด | [n.] (khīthūt) EN: leprosy ; Hansen's disease FR: lèpre [f] |
| คิดเป็นอื่น | [v. exp.] (khit pen eū) EN: think otherwise ; have one's own opinion FR: avoir sa propre opinion |
| โฆษณาตัวเอง | [v. exp.] (khōtsanā tū) EN: publicize oneself ; blow one's own hom FR: faire sa propre publicté |
| ความถี่ธรรมชาติ | [n. exp.] (khwāmthī th) EN: natural frequency ; eigenfrequency, FR: fréquence propre [f] ; fréquence naturelle [f] |
| กระดูกดั้งจมูก | [n. exp.] (kradūk dang) EN: nasal bone FR: os propre du nez [m] |
| กุฏฐัง | [n.] (kutthang) EN: leprosy FR: lèpre [f] |
| เลอะ | [adj.] (loe) EN: dirty ; soiled ; unclean ; filthy ; stained ; foul ; grubby ; mucky ; foul FR: malpropre ; crasseux ; sale ; taché ; souillé ; boueux ; immonde |
| เลิก | [v.] (loēk) EN: abolish ; do away with ; cancel ; annul ; abrogate ; wind up ; give up ; cease ; upend ; quit ; discard ; drop out ; abandon ; rescind ; scrap FR: abolir ; annuler ; abroger ; démanteler ; rompre ; abandonner ; renoncer ; laisser tomber |
| เลิกกัน | [v. exp.] (loēk kan) EN: separate ; break off ; divorce ; terminate a relationship FR: se séparer ; rompre ; divorcer |
| เลิกกับ | [v. exp.] (loēk kap) EN: break up with ; break with ; drop FR: rompre avec ; laisser tomber |
| เลิกสัญญา | [v. exp.] (loēk sanyā) EN: rescind ; cancel a contract FR: dénoncer un contrat ; annuler un contrat ; rompre un contrat |
| ลูกในไส้ | [n.] (lūknaisai) EN: one's own child FR: son propre enfant [m] |
| ไม่เหมาะสม | [adj.] (mai mǿsom) EN: unsuitable ; inappropriate ; improper ; indecent FR: inapproprié ; impropre ; inconvenant ; indécent |
| นักธุรกิจที่สร้างเนื้อสร้างตัว | [n. exp.] (nakthurakit) EN: self-made businessman FR: homme d'affaires qui s'est fait tout seul [m] ; homme d'affaires qui est l'artisan de sa propre réussite [m] ; self-made man [m] |
| น้ำดื่มสะอาด | [n. exp.] (nām deūm sa) EN: FR: eau propre [f] |
| น้ำสะอาด | [n. exp.] (nām sa-āt) EN: clean water FR: eau propre [f] ; eau claire [f] |
| งด | [v.] (ngot) EN: suspend ; stop ; halt ; refrain (from) ; abstain (from) ; drop FR: arrêter ; suspendre ; interrompre ; laisser tomber ; se dispenser ; s'exempter ; se passer de ; s'abstenir |
| นกกะรางแก้มแดง | [n. exp.] (nok karāng ) EN: Red-faced Liocichla FR: Garrulaxe à ailes rouges [m] ; Timalie pourpre [f] ; Garrulaxe à face rouge [m] ; Mésia vermillon [m] |
| นกขมิ้นแดง | [n. exp.] (nok khamin ) EN: maroon oriole FR: loriot pourpré [m] ; loriot purpurin [m] |
| นกกิ้งโครงแกลบหลังม่วงดำ | [n. exp.] (nok kingkhr) EN: Purple-backed Starling ; Daurian Starling FR: Étourneau de Daourie [m] ; Martin à dos pourpré [m] ; Martin dominicain [m] |
| นกกินปลีดำม่วง | [n. exp.] (nok kinplī ) EN: Purple Sunbird FR: Souimanga asiatique [m] ; Souimanga pourpré [m] |
| นกกินปลีคอสีม่วง | [n. exp.] (nok kinplī ) EN: Purple-throated Sunbird ; Van Hasselt's Sunbird FR: Souimanga de Hasselt [m] ; Souimanga de Van Hasselt [m] ; Souimanga pourpre [m] ; Souimanga à gorge violette [m] |
| นกกระสาแดง | [n. exp.] (nok krasā d) EN: Purple Heron FR: Héron pourpré [m] |
| นกกระเต็นน้อยสามนิ้วหลังดำ ; นกกะเต็นน้อยสามนิ้วหลังดำ | [n. exp.] (nok kraten ) EN: Black-backed Kingfisher ; Oriental Dwarf Kingfisher FR: Martin-pêcheur pourpré [m] ; Martin-pêcheur tridactyle [m] |
| นกพญาปากกว้างลายเหลือง | [n. exp.] (nok phayāpā) EN: Banded Broadbill FR: Eurylaime de Horsfield [m] ; Eurylaime à tête brune [m] ; Eurylaime de Java [m] ; Eurylaime pourpré [m] |
| นกปีกแพรสีม่วง | [n. exp.] (nok pīk phr) EN: Purple Cochoa FR: Cochoa pourpré [m] ; Cochoa mauve [m] |
| เป็นนายตัวเอง | [n. exp.] (pen nāi tūa) EN: FR: être son propre patron |
| พัก | [v.] (phak) EN: stop for a while ; lay off ; suspend FR: interrompre ; arrêter momentanément |