| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pincers | (n.) ปากคีบ See also: คีมเหล็ก, คีมปากนกแก้ว Syn. tweezer |
| pincers | (n.) ก้าม (ปู) Syn. claw |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| pincers | (พิน'เซิร์ซ) n. ปากคีบ,คีมปากนก,คีมเหล็ก,ก้ามปู,อวัยวะหนีบของสัตว์ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| pincers | (n) คีมปากนกแก้ว,ปากคีบ,ก้ามปู |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| pincers | ปากคีบ, คีม, ก้ามปู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตีขนาบ | (v.) make a pincers movement |
| คีมปากนกแก้ว | (n.) pincers Syn. ปากคีบ |
| ปากนกแก้ว | (n.) pincers Syn. คีมปากนกแก้ว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Not to mention the pincers. | แล้วเขี้ยวมันล่ะครับ |
| Since the mad King had his tongue ripped out with hot pincers. | ตั้งแต่ถูกพระราชาตัดลิ้นด้วยคีมหนีบ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 铗 | [jiá, ㄐㄧㄚˊ, 铗 / 鋏] pincers for use at a fire; sword |
| 敧 | [qǐ, ㄑㄧˇ, 敧] to pick up thing with chopsticks or pincers. |
| 螯 | [áo, ㄠˊ, 螯] nippers; claw (of crab); chela; pincers; Astacus fluviatilis |
| 钳 | [qián, ㄑㄧㄢˊ, 钳 / 鉗] pincers; pliers; tongs; claw (of animal); to grasp with pincers; to pinch; to clamp; to restrain; to restrict; to gag |
| 拑 | [qián, ㄑㄧㄢˊ, 拑] pliers; pincers; to clamp |
| 箝 | [qián, ㄑㄧㄢˊ, 箝] pliers; pincers; to clamp |
| 克丝钳子 | [kè sī qián zi, ㄎㄜˋ ㄙ ㄑㄧㄢˊ ㄗ˙, 克丝钳子 / 克絲鉗子] wire cutting pincers |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 螯 | [はさみ, hasami] (n) (uk) pincers (crab, scorpion, etc.); claws |
| 釘抜き | [くぎぬき, kuginuki] (n) pincers; nail puller |
| 鋏;矢床 | [やっとこ, yattoko] (n) (uk) pincers; nippers; pliers |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ก้าม | [n.] (kām) EN: claw ; nipper ; pincers ; clutch FR: pince [f] ; chélicère [m] |
| คีม | [n.] (khīm) EN: pliers ; pincers ; forceps ; tongs FR: pince plate [f] ; tenailles [fpl] |
| คีมปากนกแก้ว | [n. exp.] (khīm pāk no) EN: pincers FR: tenailles [fpl] |
| คีมตัดลวด | [n. exp.] (khīm tat lū) EN: pincers ; pliers FR: pince coupante [f] |
| แหนบ | [n.] (naēp) EN: tongs ; pincers FR: brucelles [fpl] |
| ปากนกแก้ว | [n.] (pāknokkaēo) EN: pincers FR: |
| ตีขนาบ | [v.] (tīkhanāp) EN: make a pincers movement ; attack from both sides FR: prendre en étau |
| คีบ | [v.] (khīp) EN: pinch ; tong ; grip ; clamp ; nip ; fork over ; pick with pincers/shopsticks ; take up FR: pincer ; serrer |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Beißzange | {f}pair of pincers; pincers |