| The piglet is for you. | ลูกสุกรเหมาะสำหรับคุณ |
| No, thank you, Mr. Lopez. Not today. The piglet is home. | ไม่ขอบคุณนายโลเปซ วันนี้ไม่ได้ ลูกหมูเป็นบ้าน |
| I can't help feeling that someone's going to produce a piglet and make us chase it. | ฉันรู้สึกเหมือนว่ามีใครสักคน เอาลูกหมูมาปล่อย แล้วให้พวกเราวิ่งไล่จับ |
| This year, I met these wonderful people, to decide which super piglet would have the honor of being invited to this prestigious occasion. | ปีนี้ ผมได้พบกับ ผู้คนที่น่าประทับใจเหล่านี้ เพื่อตัดสินว่า ซูเปอร์หมูของใครจะได้รับเชิญ มางานอันทรงเกียรตินี้ |
| Nice grandpas' piglet! | ลูกสุนัขของ grandpas ดี! |
| Yes, please. And remember to write 'To my Piglet, from his Auntie' on it. | ใช่ และจำไว้ว่าจะเขียน 'เพื่อลูกหมูของฉันจากคุณป้าของเขาเกี่ยวกับมัน |
| You'd make a lovely piglet | เจ้าน่าจะกลายเป็นลูกหมูน่ารัก |
| But one peep out of you about anything, and I'll turn you right into a piglet! | แต่ถ้ามีเสียงบ่นเรื่องเจ้าละก็ ข้าจะสาปเจ้าให้กลายเป็น ลูกหมู! |
| The piglets are scared of the big bad wolf. | หมูน้อยกต้องกลัวหมาป่าที่ดุร้าย |
| Gross. Tubby, come here. Take this piglet. | หมูอ้วน มานี่สิ เอาลูกหมูตัวนี้ไป |
| Well, he can't have wiggled out. I tied him up like a piglet. | เราไม่อยากให้เค้าดินหลุด มัดเค้าแน่นๆ เหมือนหมูหันเล |
| I want to save this little piglet. | ฉันอยากจะ ช่วยลูกหมูตัวนี้ |