| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| pickup | (พิค'อัพ) n. การเก็บขึ้น,คนที่รู้จักโดยบังเอิญ,รถยนต์บรรทุกขนาดเล็ก,สถานีถ่ายทอดสด,เครื่องเก็บ,คนหรือสินค้าที่บรรทุก. adj. ผสมผสานกันชั่วคราว |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| pickup coil | ขดลวดจ่ายศักย์เหนี่ยวนำ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Pickup trucks | รถกระบะ [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Yellow pickup truck out of Whittier a day before yesterday. | รถกระบะเหลืองจากวิททีเอ้อร์วานซืน |
| Chevy pickup and Mercedes driving north on Balboa. | กระบะเชวี่ กับ เมอร์ซีเดส ขับขึ้นเหนือทางถนน บัลบัว |
| Doesn't realize the guy in the pickup is a cop coming off shift. | ไม่รู้ว่าคนขับกระบะ เป็นตำรวจเพิ่งออกเวร |
| I've got an airport pickup for you. | ไปรับผู้โดยสารที่สนามบินหน่อย |
| A couple of sensitive gentlemen in a blue pickup truck. | ที่มีสุภาพบุรุษใจดีสองคน กับรถปิคอัฟสีน้ำเงิน |
| I died 15 years ago, like that pickup line. | ฉันตายเมื่อ15ปีที่แล้วเหมือนกับมุขงี่เง่านั่น |
| Do you really believe that, or is that a pickup line ? | นายเชื่ออย่างงั้นจริงๆหรือ? |
| Must be hard with your sense of direction, never being able to find your way to a decent pickup line. | นอกจากประสาทสัมผัส เรื่องเส้นทางของคุณจะไม่ดี วิธีจีบสาวของคุณก็ควรจะปรับปรุงด้วยนะ |
| HAN: You're in the pickup and delivery business now. | นายอยู่ในรถส่งของ และตอนนี้เป็นคนรับส่งในธุระกิจฉัน |
| The basic fee for pickup and the items you ordered is 7,400 dollars. | ค่าธรรมเนียมสำหรับรถกระบะและของที่สั่ง เริ่มต้นก็ 7,400 ดอลล่าร์แล้ว |
| Last seen in a brown Ford pickup bearing east on Route 9. | เห็นล่าสุดในรถฟอร์ดสีน้ำตาล มุ่งหน้าไปตามสาย 9 |
| I thought you were gonna toss me some cheap pickup line. | ฉันนึกว่านายจะจีบฉันเสียอีก |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| お茶する | [おちゃする, ochasuru] (exp,vs-i) (col) (sometimes used as a pickup line) to go out for tea (or coffee, etc.) |
| ピックアップサービス | [, pikkuappusa-bisu] (n) pickup service; (P) |
| ピックアップディレクトリ | [, pikkuappudeirekutori] (n) {comp} pickup directory |
| ピックアップトラック | [, pikkuapputorakku] (n) pickup truck |
| 変換子 | [へんかんし, henkanshi] (n) pickup; sensing element |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กะบะ | [n.] (kaba) EN: pick-up ; pickup ; pick-up truck FR: pick-up [n] (anglic.) |
| กระบะ | [n.] (kraba) EN: pick-up ; pickup ; pick-up truck ; truck (Am.) FR: pick-up [n] (anglic.) |
| กระบะลอย ; กะบะลอย | [n. exp.] (kraba løi [) EN: high-lift pickup truck FR: pick-up surélevé [m] |
| นั่งท้ายกระบะ | [v. exp.] (nang thāi k) EN: ride in the back of a pickup truck FR: s'asseoir à l'arrière d'un pick-up |
| ปิคอัพ | [n.] (pik-ap) EN: pick-up ; pickup ; pick-up truck ; pickup car FR: pick-up [n] (anglic.) |
| รถกระบะ | [n.] (rotkraba) EN: pick-up ; pickup ; pick-up truck ; truck (Am.) FR: pick-up [n] (anglic.) |
| รถปิคอัพ = รถปิคอัป | [n. exp.] (rot pik-ap) EN: pick-up ; pickup ; pick-up truck ; pickup car FR: pick-up [n] (anglic.) |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schleifer | {m}pickup shoe |