| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| philosophy | (n.) หลักปรัชญา See also: หลักความจริงของชีวิต Syn. axiom, truth |
| philosophy | (n.) วิชาปรัชญา |
| philosophy of beauty | (n.) สุนทรียศาสตร์ See also: การศึกษาความงาม |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| philosophy | (ฟิลอส'ซะฟี) n. ปรัชญา,ระบบปรัชญา,หลักปรัชญา,ระบบหลักการ,สาขาวิชาทั้งหมด (ยกเว้นแพทยศาสตร์,วิชากฎหมาย และศาสนศาสตร์) ,ธรรมะ,วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ,จริยศาสตร์,ความรักวิชาอย่างคลั่งไคล้ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| philosophy | (n) ปรัชญา,จริยศาสตร์,ธรรมะ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| philosophy, political | ปรัชญาการเมือง [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Philosophy | ปรัชญา [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| รัฐศาตรดุษฎีบัณฑิต | (n.) Doctor of Philosophy (Political Science) See also: Ph.D. (Political Science) Syn. ร.ด. |
| ปรัชญา | (n.) philosophy |
| Ph.D | (abbr.) คำย่อของ Doctor of Philosophy |
| Ph.D. | (abbr.) ปริญญาดุษฎีบัณฑิต (คำย่อของ Doctor of Philosophy) |
| PhD | (abbr.) คำย่อของ Doctor of Philosophy |
| ปรัชญาการเมือง | (n.) political philosophy |
| พุทธปรัชญา | (n.) Buddhist philosophy |
| อ.ด. | (n.) Doctor of Philosophy See also: Ph.D. |
| อักษรศาตรดุษฎีบัณฑิต | (n.) Doctor of Philosophy See also: Ph.D. Syn. อ.ด. |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Recently, I realized one philosophy of life | เมื่อเร็วๆ นี้ฉันได้ตระหนักถึงปรัชญาข้อหนึ่งของชีวิต |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| What a wonderful philosophy you have. | อะไรที่ยอดเยี่ยมปรัชญาคุณมี |
| Forgive me, gentlemen, but you must understand that His Majesty's government and the British people repudiate both the massacre and the philosophy that prompted it. | ขอโทษด้วย แต่พวกคุณต้องเข้าใจว่า รัฐบาลและคนอังกฤษไม่ยอมรับ การสังหารหมู่ และแนวคิดในการทำเช่นนั้น |
| In Hindu philosophy the way to God is to free yourself of possessions and of passions. | ปรัชญาของฮินดูกล่าวว่า วิธีเข้าถึงพระเจ้าคือ ไม่ยึดติด |
| Dr.Tyree's philosophy class is right down the hall. | ชั้นเรียนวิชาปรัชญาของ ดร.ไทรี อยู่สุดโถงด้านโน้น |
| Jules, did you ever hear the philosophy that once a man admits he is wrong... that he is immediately forgiven for all wrongdoings? | จูลส์, คุณเคยได้ยินปรัชญาว่าเมื่อผู้ชายคนหนึ่งยอมรับว่าเขาเป็นสิ่งที่ผิด ... ว่าเขาได้รับการให้อภัยได้ทันทีสำหรับความผิดทั้งหมดหรือไม่ |
| How can you, when neither modern science nor philosophy can explain what life is? | คุณจะทำยังงัย? เมื่อทั้งวิทยาศาสตร์สมัยใหม่และปรัชญา ไม่อาจให้คำอธิบายได้ว่าชีวิตคืออะไร |
| Marla's philosophy of life was that she might die at any moment. | ผู้คนที่ผมพบ ในแต่ละเที่ยวบิน มีความเป็นเพื่อนแบบ "ใช้แล้วทิ้ง" |
| It was for some philosophy course I was taking... | มันเป็นวิชาศิลปะศาสตร์ ฉันต้องค้นคว้า แบบว่า ... |
| Well, call me crazy, but it is my philosophy that in order to be successful, one must project an image of success... at all times. | จะว่าผมบ้าก็ได้ แต่มันเป็นเรื่องมายาเกี่ยวกับความสำเร็จ ที่ต้องสร้างภาพลักษณ์เอาไว้ก่อน |
| This islandwhere the whole world philosophy is abouthaving sex. | เกาะนี้เป็นเกาะในตำนานเกี่ยวกับการเอากัน |
| You have to pose on people what's called a philosophy of futility. | คุณต้องยัดเยียดสิ่งที่เรียกว่า ปรัชญาของความไม่มีประโยชน์ให้แก่ประชาชน |
| She's a philosophy student | เธอเป็นนักศึกษาปรัชญาเชียวนะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 博士学位 | [bó shì xué wèi, ㄅㄛˊ ㄕˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄟˋ, 博士学位 / 博士學位] doctoral degree; PhD; same as Doctor of Philosophy 哲學博士學位|哲学博士学位 |
| 法家 | [Fǎ jiā, ㄈㄚˇ ㄐㄧㄚ, 法家] Legalist school of philosophy in pre-Han times, including Shang Yang 商鞅 and Han Feizi 韓非子|韩非子 |
| 唯心主义 | [wéi xīn zhǔ yì, ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 唯心主义 / 唯心主義] philosophy of idealism, the doctrine that external reality is a product of consciousness |
| 唯心论 | [wéi xīn lùn, ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄨㄣˋ, 唯心论 / 唯心論] philosophy of idealism, the doctrine that external reality is a product of consciousness |
| 理学 | [lǐ xué, ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ, 理学 / 理學] rational learning, neo-Confucian idealist philosophy from Song to mid-Qing times (c. 1000-1750), typified by the teaching of Cheng Hao 程顥|程颢, Cheng Yi 程頤|程颐 and Zhu Xi 朱熹 |
| 六家 | [liù jiā, ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄚ, 六家] Six schools of pre-Han philosophy (as analyzed by Sima Tan 司馬談|司马谈), namely Confucians 儒家, Mohists 墨家, Yin-Yang 陰陽|阴阳, Logicians 名家, Legalists 法家, Daoists 道家 |
| 先验 | [xiān yàn, ㄒㄧㄢ ㄧㄢˋ, 先验 / 先驗] a priori and a posteriori (philosophy) |
| 绝对观念 | [jué duì guān niàn, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄍㄨㄢ ㄋㄧㄢˋ, 绝对观念 / 絕對觀念] absolute idea (in Hegel's philosophy) |
| 上农 | [shàng nóng, ㄕㄤˋ ㄋㄨㄥˊ, 上农 / 上農] a rich farmer; to stress the importance of agriculture (in ancient philosophy) |
| 认识论 | [rèn shi lùn, ㄖㄣˋ ㄕ˙ ㄌㄨㄣˋ, 认识论 / 認識論] epistemology (in philosophy, the theory of how we know things) |
| 五行 | [wǔ xíng, ˇ ㄒㄧㄥˊ, 五行] five phases of Chinese philosophy: wood 木, fire 火, earth 土, metal 金, water 水 |
| 理念 | [lǐ niàn, ㄌㄧˇ ㄋㄧㄢˋ, 理念] idea; concept; philosophy; theory |
| 自然主义 | [zì rán zhǔ yì, ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 自然主义 / 自然主義] naturalism (philosophy) |
| 客观主义 | [kè guān zhǔ yì, ㄎㄜˋ ㄍㄨㄢ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 客观主义 / 客觀主義] objectivist philosophy |
| 客观唯心主义 | [kè guān wéi xīn zhǔ yì, ㄎㄜˋ ㄍㄨㄢ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 客观唯心主义 / 客觀唯心主義] objective idealism (in Hegel's philosophy) |
| 客体 | [kè tǐ, ㄎㄜˋ ㄊㄧˇ, 客体 / 客體] object (philosophy) |
| 哲 | [zhé, ㄓㄜˊ, 哲] philosophy; wise |
| 哲学 | [zhé xué, ㄓㄜˊ ㄒㄩㄝˊ, 哲学 / 哲學] philosophy |
| 哲理 | [zhé lǐ, ㄓㄜˊ ㄌㄧˇ, 哲理] philosophic theory; philosophy |
| 游戏说 | [yóu xì shuō, ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ ㄕㄨㄛ, 游戏说 / 遊戲說] theory of free play (in Kant's philosophy) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| インド哲学;印度哲學 | [インドてつがく, indo tetsugaku] (n) Indian philosophy |
| ギリシャ哲学;ギリシア哲学 | [ギリシャてつがく(ギリシャ哲学);ギリシアてつがく(ギリシア哲学), girisha tetsugaku ( girisha tetsugaku ); girishia tetsugaku ( girishia tetsugaku )] (n) Greek philosophy |
| ストア哲学 | [ストアてつがく, sutoa tetsugaku] (n) Stoic philosophy |
| 子 | [ね, ne] (n) (1) child (esp. a boy); (2) (See 子爵) viscount; (3) (hon) master (founder of a school of thought, esp. Confucius); (4) (See 諸子百家) philosophy (branch of Chinese literature); non-Confucian Hundred Schools of Thought writings; (5) (arch) you (of one's equals); (n-suf) (6) -er (i.e. a man who spends all his time doing...) |
| 実存哲学 | [じつぞんてつがく, jitsuzontetsugaku] (n) existential philosophy |
| 常識哲学 | [じょうしきてつがく, joushikitetsugaku] (n) philosophy of common sense |
| 思弁哲学 | [しべんてつがく, shibentetsugaku] (n) speculative philosophy |
| 改善 | [かいぜん, kaizen] (n,vs,adj-no) (1) betterment; improvement; (2) (uk) (often written カイゼン) kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement); (P) |
| 教父哲学 | [きょうふてつがく, kyoufutetsugaku] (n) patristic philosophy |
| 煩瑣哲学 | [はんさてつがく, hansatetsugaku] (n) (derog) (See スコラ哲学) scholastic philosophy |
| 社訓 | [しゃくん, shakun] (n) guiding precepts of a company; company credo; corporate philosophy |
| 老荘思想 | [ろうそうしそう, rousoushisou] (n) philosophy of Lao-tse and Chuang-tse; Taoism |
| 退嬰主義 | [たいえいしゅぎ, taieishugi] (n) backward-looking philosophy (ideology); conservatism |
| アンジッヒ | [, anjihhi] (n) (See 即自) thing in itself (philosophy) (ger |
| エイドス | [, eidosu] (n) (1) form (in Aristotelian philosophy) (gre |
| エピクロス学派 | [エピクロスがくは, epikurosu gakuha] (n) Epicurean school (of philosophy) |
| エレア学派 | [エレアがくは, erea gakuha] (n) Eleatic school (of philosophy) |
| オックスフォード学派 | [オックスフォードがくは, okkusufo-do gakuha] (n) (obsc) (See 日常言語学派) Oxford school (of analytic philosophy) |
| キニク学派 | [キニクがくは, kiniku gakuha] (n) Cynic school (of philosophy) |
| キュレネ学派;キレネ学派 | [キュレネがくは(キュレネ学派);キレネがくは(キレネ学派), kyurene gakuha ( kyurene gakuha ); kirene gakuha ( kirene gakuha )] (n) Cyrenaic school (of philosophy) |
| マールブルク学派 | [マールブルクがくは, ma-ruburuku gakuha] (n) Marburg school (of philosophy) |
| 世界観 | [せかいかん, sekaikan] (n) (1) world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy); (2) appearance of a world (e.g. in fiction); (P) |
| 五明 | [ごみょう, gomyou] (n) the five sciences of ancient India (grammar and composition, arts and mathematics, medicine, logic, and philosophy) |
| 共通感覚 | [きょうつうかんかく, kyoutsuukankaku] (n) (esp. in philosophy) common sense |
| 合目的性 | [ごうもくてきせい, goumokutekisei] (n) appropriateness; finality (philosophy); purposiveness |
| 唯物 | [ゆいぶつ, yuibutsu] (n) (See 唯心・2) materialism (in philosophy) |
| 太極 | [たいきょく, taikyoku] (n) taiji (in Chinese philosophy, the principle that embodies all potential things, inc. time and space) |
| 太虚;大虚 | [たいきょ, taikyo] (n) (1) the sky; the universe; (2) (See 気・き) taixu (the great vacuity, in Chinese philosophy, the primordial substance that gives rise to qi) |
| 形相 | [けいそう, keisou] (n) (See 質料) form (esp. in Aristotelian philosophy) |
| 懐疑派 | [かいぎは, kaigiha] (n) the skeptics (in philosophy) (sceptics) |
| 日常言語学派 | [にちじょうげんごがくは, nichijougengogakuha] (n) ordinary language school (of analytic philosophy) |
| 正反合 | [せいはんごう, seihangou] (n) (in philosophy) thesis-antithesis-synthesis |
| 法家 | [ほうか, houka] (n) (1) lawyer; (2) legalism (school of Chinese philosophy) |
| 現代思想 | [げんだいしそう, gendaishisou] (n) contemporary philosophy; modern thought |
| 生禅 | [なまぜん, namazen] (n) (See 野狐禅) self-styled Zen philosophy; sciolism; dabbling in Zen |
| 西南学派 | [せいなんがくは, seinangakuha] (n) Southwest school (of neo-Kantian philosophy) |
| 質料 | [しつりょう, shitsuryou] (n,adj-no) (See 形相・けいそう) matter (in Aristotelian philosophy) |
| 道学 | [どうがく, dougaku] (n) (1) ethics; moral philosophy; (2) (the study of) Confucianism (esp. neo-Confucianism); (3) (the study of) Taoism; (4) (See 石門心学) Edo-period popularized blend of Buddhist, Shinto and Confucian ethical teachings (popularised) |
| 野狐禅 | [やこぜん, yakozen] (n) (See 生禅) self-styled Zen philosophy; sciolism; dabbling in Zen |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จริยศาสตร์ | [v.] (jariyasāt) EN: ethics ; moral philosophy FR: éthique [f] ; morale [f] |
| แนวความคิด | [n. exp.] (naēo khwāmk) EN: thinking ; idea ; philosophy ; line of tought ; way of thinking ; concept FR: concept [m] |
| นิติปรัชญา | [n. exp.] (nitipratyā ) EN: philosophy of law FR: |
| พิทยา | [n.] (phitthayā) EN: knowledge ; learning ; philosophy ; science FR: connaissance [f] |
| พุทธปรัชญาเถรวาท | [n. exp.] (Phutthaprat) EN: Theravada Buddhist Philosophy FR: |
| ปรัชญา | [n.] (pratchayā =) EN: philosophy ; gnosis ; prajna FR: philosophie [f] ; gnose [f] |
| ปรัชญาชีวิต | [n. exp.] (pratchayā c) EN: philosophy of life FR: philosophie de l'existence [f] |
| ปรัชญาการศึกษา | [n. exp.] (pratchayā k) EN: philosophy of education FR: |
| ปรัชญาคณิตศาสตร์ | [n. exp.] (pratchayā k) EN: philosophy of mathematics FR: philosophie des mathématiques [f] |
| ปรัชญากฎหมาย | [n. exp.] (pratchayā k) EN: philosophy of law FR: philosophie du droit [f] |
| ปรัชญาภาษา | [n. exp.] (pratchayā p) EN: philosophy of language FR: philosophie des langues [f] |
| ปรัชญาประวัติศาสตร์ | [n. exp.] (pratchayā p) EN: philosophy of history FR: philosophie de l'histoire [f] |
| ปรัชญาสังคม | [n. exp.] (pratchayā s) EN: social philosophy FR: philosophie sociale [f] |
| ปรัชญาศาสนา | [n. exp.] (pratchayā s) EN: philosophy of religion FR: philosophie des religions [f] |
| ปรัชญาตะวันตก | [n. exp.] (pratchayā t) EN: Western Philosophy FR: |
| ปรัชญา | [n.] (pratyā = pr) EN: philosophy ; gnosis ; prajna FR: philosophie [f] ; gnose [f] |
| ปรัชญาอเมริกัน | [n. exp.] (pratyā Amēr) EN: American Philosophy FR: philosophie américaine [f] |
| ปรัชญาชีวิต | [n. exp.] (pratyā chīw) EN: philosophy of life FR: philosophie de l'existence [f] |
| ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต | [n. exp.] (pratyā duts) EN: Doctor of Philosophy (PhD, Ph.D., D.Phil., Dphil) FR: |
| ปรัชญาแห่งชีวิต | [n. exp.] (pratyā haen) EN: philosophy of life FR: philosophie de l'existence [f] |
| ปรัชญาอินเดีย | [n. exp.] (pratyā Indī) EN: Indian Philosophy FR: philosophie indienne [f] |
| ปรัชญาอินเดียสมัยโบราณ | [n. exp.] (pratyā Indī) EN: Ancient Indian Philosophy FR: |
| ปรัชญาจีน | [n. exp.] (pratyā Jīn ) EN: Chinese Philosophy FR: philosophie chinoise [f] |
| ปรัชญาการเมือง | [n. exp.] (pratyā kānm) EN: political philosophy FR: philosophie politique [f] |
| ปรัชญาการศึกษา | [n. exp.] (pratyā kāns) EN: philosophy of education FR: |
| ปรัชญาคณิตศาสตร์ | [n. exp.] (pratyā khan) EN: philosophy of mathematics FR: philosophie des mathématiques [f] |
| ปรัชญากฎหมาย | [n. exp.] (pratyā kotm) EN: philosophy of law FR: philosophie du droit [f] |
| ปรัชญาภาษา | [n. exp.] (pratyā phās) EN: philosophy of language FR: philosophie du langage [f] |
| ปรัชญาประวัติศาสตร์ | [n. exp.] (pratyā praw) EN: philosophy of history FR: philosophie de l'histoire [f] |
| ปรัชญาสังคม | [n. exp.] (pratyā sang) EN: social philosophy FR: philosophie sociale [f] |
| ปรัชญาศาสนา | [n. exp.] (pratyā sāts) EN: philosophy of religion FR: philosophie des religions [f] |
| ปรัชญาสตรี | [n. exp.] (pratyā satt) EN: philosophy of women FR: philosophie féminine [f] |
| ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง | [n. exp.] (pratyā sētt) EN: sufficiency economy philosophy FR: |
| ปรัชญาตะวันตก | [n. exp.] (pratyā tawa) EN: Western Philosophy FR: |
| ปรัชญาวิทยาศาสตร์ | [n. exp.] (pratyā witt) EN: philosophy of science FR: philosophie des sciences [f] |
| ปรัชญาญี่ปุ่น | [n. exp.] (pratyā Yīpu) EN: Japanese Philosophy FR: philosophie japonaise [f] |
| ปรัชญาตะวันตก | [n. exp.] (prawat prat) EN: history of Western Philosophy FR: histoire de la philosophie occidentale [f] |
| รัฐศาสตร์ | [n.] (ratthasāt) EN: political science ; political philosophy FR: science politique [f] ; sciences politiques [fpl] ; politologie [f] |
| โรคกลัวปรัชญา | [n. exp.] (rōk klūa pr) EN: philosophobia ; fear of philosophy or philosophers FR: |
| อุดมการณ์ | [n.] (udommakān =) EN: ideology ; ideal ; philosophy ; principle FR: idéologie [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Grundeinstellung | {f}fundamental philosophy |
| Vertriebsphilosophie | {f}marketing philosophy |
| Moralphilosophie | {f}moral philosophy |
| Philosophie | {f}philosophy |
| Weltanschauung | {f}philosophy (of life) |
| Wissenschaftstheorie | {f}philosophy of science |