| We're here as peacekeepers, not as peacemakers. | พวกเรามาเพื่อรักษาสันติ ไม่ใช่สร้างสันติ |
| While i appreciate you playing the peacemaker, chuck, | ขณะที่ฉันชื่นชมการเล่นเป็นผู้ไกล่เกลี่ยของนาย ชัค |
| You have recast yourself as the great peacemaker. | คุณได้สร้างชื่อขึ้นใหม่ในการเป็นผู้ไกล่เกลี่ยที่ดีมาก |
| Blessed be the peacemakers, word to the meek, the kingdom of heaven is open all week, Jesus and me were... | Blessed be the peacemakers, word to the meek, the kingdom of heaven is open all week, Jesus and me were... ข้ามาถึงแล้ว! |
| Blessed be the peacemakers, word to the meek, the kingdom of heaven is open all week. | Blessed be the peacemakers, word to the meek, the kingdom of heaven is open all week. |
| My brother the peacemaker. | น้องชายของฉัน ผู้สร้างสันติภาพ |
| Men who built the a-bomb thought they were peacemakers, too. | คนที่สร้างระเบิด แต่พวกเขาก็เป็นผู้สร้างสันติด้วย |
| What's that, a Peacemaker? | นั้น ผู้ประนีประนอม คืออะไร? |
| Some folks like to call it "the peacemaker." | Some folks like to call it "the peacemaker. |