| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| patriotism | (n.) ความรักชาติ Syn. alligiance, civism, nationality |
| patriotism | (n.) คนรักชาติ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| patriotism | (เพทริอะทิส'ซึม) n. ความรักชาติ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| patriotism | (n) ลัทธิชาตินิยม,ความรักชาติ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| patriotism | ความรักประเทศชาติ, ความรักปิตุภูมิ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Patriotism | ความรักชาติ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ความรักชาติ | (n.) patriotism |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You're questioning Chuck's patriotism towards BuyMoria? | คุณกำลังสงสัย ว่าคนรักชาติอย่างชัค จะไปจากบาย มอร์งั้นเหรอ? |
| The highest form of patriotism Is to be skeptical of the official truth. | นั่นคือเหตุผลว่า ทำไมการประกาศในครั้งแรก ต่อสาธารณชน ต้องประกาศในสภา |
| My misguided sense of patriotism led me astray to participating in this with you and almost making the biggest mistake of my life. | ความรู้สึกรักชาติที่ถูกชักนำผิดๆของผม ทำให้ผมหลงผิดร่วมมือกับคุณ และเกือบทำพลาดครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิต |
| That's about as deep as your patriotism goes. | มันคือความรักชาติที่แสดงออกได้ |
| There is no value placed on outdated notions like patriotism anymore. | มันไม่มีที่ไหนที่มีค่าหรอก มันก็แค่ความเชื่อเก่าๆ เหมือนว่ารักชาติมากมาย |
| Patriotism is dead. There's only rebels and tyrants now. | ไม่มีคนรักชาติแล้ว เหลือแต่กบฏกับทรราช |
| Patriotism requires sacrifice. | -โอ้,คริสซี่! คริสซี่! -นั่นแม่นี่! |
| Thrilled with hope and patriotism... | เต็มตื้นด้วยความหวังและความรักชาติ... |
| This is a man with a history of duty and patriotism. | เป็นคนที่มีความหลังกับหน้าที่ แล้วก็รักชาติ |
| But sometimes there's a higher patriotism, Dad. | แต่ผมว่ามันเป็นการรักชาติ ในระดับที่สูงกว่า |
| They asked him about our friends, our books, our China years, our patriotism. | พวกนั้นถามเค้าเกี่ยวกับเรื่องเพื่อพวกเรา หนังสือพวกเรา ตอนอยู่จีน และความรักชาติ |
| He sold you on patriotism, but that's now what this is really about. | เขาเป็นพวกขายชาติ แต่นั่นเป็นสิ่งที่เขาเป็น |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 爱国 | [ài guó, ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ, 爱国 / 愛國] patriotic; love of country; patriotism |
| 爱国主义 | [ài guó zhǔ yì, ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 爱国主义 / 愛國主義] patriotism |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 国粋主義 | [こくすいしゅぎ, kokusuishugi] (n,adj-no) nationalism; extreme patriotism |
| 報国 | [ほうこく, houkoku] (n) patriotism |
| 尽忠報国 | [じんちゅうほうこく, jinchuuhoukoku] (n) loyalty and patriotism |
| 忠君愛国 | [ちゅうくんあいこく, chuukun'aikoku] (n) loyalty and patriotism |
| 愛国主義 | [あいこくしゅぎ, aikokushugi] (n) nationalism; patriotism |
| 愛国心 | [あいこくしん, aikokushin] (n) patriotic feelings; patriotism |
| 慨世憂国 | [がいせいゆうこく, gaiseiyuukoku] (n) worrying about the conditions of the country out of sheer patriotism |
| 憂国慨世 | [ゆうこくがいせい, yuukokugaisei] (n) worrying about the conditions of the country out of sheer patriotism |
| 祖国愛 | [そこくあい, sokokuai] (n) patriotism |
| パトリオティズム | [, patorioteizumu] (n) patriotism; (P) |
| 愛国 | [あいこく, aikoku] (n,adj-no) love of (one's) country; patriotism; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ความรักชาติ | [n. exp.] (khwām rak c) EN: patriotism FR: patriotisme [m] ; amour de la patrie [f] |
| ลัทธิชาตินิยม | [n. exp.] (latthi chāt) EN: nationalism ; patriotism FR: nationalisme [f] ; patriotisme [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Patriotismus | {m}patriotism |