| No, no. Padre Pablo said you could teach us to rob banks. | ไม่ ไม่นะ หลวงพ่อ พาโบลบอกว่า คุณจะสอนวิธีปล้นธนาคารให้เราได้ |
| Are you Padre Pablo? | คุณคือหลวงพ่อพาโบลใช่มั้ย |
| You might wanna get ready to do last rites, Padre or whatever it is you all do. | เตรียมตัวให้พร้อม สำหรับพิธีครั้งสุดท้าย หลวงพ่อ ...หรืออะำไรก็ตามที่พวกคุณทำ |
| South padre spring break season ends this weekend. | ฤดูกาลท่องเที่ยวในวันหยุดฤดูใบไม้ผลิ ของเซาธ์ พาเดรจะจบลงในสุดสัปดาห์นี้ |
| The padre cleaned me out at the poker table. Yeah. | บาทหลวงทำผมหมดตัวที่โต๊ะโปกเกอร์ ใช่ |
| Maybe the padre points us in the right direction. | บางทีบาทหลวงนั่นอาจจะ พาเราไปถูกทางก็ได้ |
| Do we know what padre was dosing number-one dad up with? | เเล้วเราจะรู้ไหมเนี่ยว่า คุณพ่อเค้าฉีดอะไรใส่เจ้าหมอนั่น ? |
| Then how about Padre Island? | ถ้างั๊น เกาะพาเดรล่ะ |
| Santo padre usted lo ve todo. | พระองค์ผู้ศักดิ์สิทธิทรงเห็นในทุกสิ่ง |
| Padre nuestro que estás en los cielos... (gasping, praying in Spanish) | (gasping, praying in Spanish) (gasping, praying in Spanish) |
| Padre there owed me. | บาทหลวงที่นั่นช่วยฉันไว้ |
| Get the padre, Duke. | ไปหาพระเจ้าเถอะ ดุ๊ก |