| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| opal | (n.) โอปอล |
| opalesce | (vi.) เป็นสีน้ำนม |
| opalescence | (n.) สีเเหลือบ See also: สีสันสดใส |
| opalescent | (adj.) มีแสงสะท้อนเหมือนโอปอล |
| opaline | (adj.) ที่มีสีน้ำนมแวววาว Syn. opalescent |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| opal | (โอ'เพิล) n. มุกดา,พลอยสีเหลือบเหลือง |
| opalescent | (โอพะเลส'เซินทฺ) adj. เป็นสีน้ำนม,เป็นสีเงินยวง., See also: opaleacence n. |
| opaline | (โอ'พะลิน,ไลน์) adj. คล้าย opal |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| opal | (n) พลอยโอปอ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| opal | โอพอล, โอปอ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| opalescent | เหลือบมัว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Opal | โอปอ แหล่ง - ดินเบา (Diatomite) เป็นโอปอชนิดหนึ่งที่พบหลายแห่ง ในจังหวัดลำปาง โอปอธรรมดาพบที่ลำนารายณ์ จังหวัดลพบุรี ไม้เนื้อโอปอพบที่จังหวัดนครราชสีมา เกิดในแหล่งแร่ฟลูออไรต์ที่บ้านปาง จังหวัดลำพูน ประโยชน์ - ใช้ในลักษณะเป็นแร่รัตนชาติ สำหรับดินเบา ใช้ทำเป็นผงขัด ผงกรอง ใช้ทำฉนวนไฟฟ้า และใช้เติมลงไปในสารใด ๆ เพื่อเพิ่มน้ำหนัก [สิ่งแวดล้อม] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| So General Motors was able to keep Opal going | เจเนรัลมอเตอร์ส์จึงผลิตรถโอเปิลต่อไป |
| An opal necklace, of the finest-- | สร้อยมรกต ของที่ดีที่สุด |
| I haven't seen damage like this since hurricane Opal trashed my yacht. | ผมไม่เคยเจออะไรพังขนาดนี้ นับตั้งแต่โดนพายุเฮอริเคน ถล่มเรือยอร์ชของผม |
| That's so sweet. Wait, who the hell just cast an opal rendering? | เดี๋ยวนะ ใครหน้าไหนกัน มันใช้เวทย์แสดงตน ฮะ ? |
| Master Ropal said the day would come for him to go to the Temple, but not for some time. | อาจารย์โรพอลกล่าวไว้ว่า ซักวันจะมารับเขา เพื่อพาไปยังวิหารเจได แต่ยังไม่ถึงเวลานั้น |
| Master Ropal was unaware of the danger your son is in. | อาจารย์โรพอลไม่ได้ตระหนักถึง อันตรายที่จะเกิดกับลูกเจ้า |
| Bane hunted down and captured Master Bolla Ropal, who has a crystal which holds secrets of the Jedi Order. | เบนติดตามและไล่ล่าอาจารย์บอลล่า โรพอล ผู้มีคริสตัลซึ่งบรรจุความลับของนิกายเจไดไว้ |
| They've taken General Ropal and the holocron memory crystal. | พวกมันจับตัวนายพลโรพอล พร้อมทั้งขโมยคริสตัลความจำของโฮโลครอนไป |
| We have to find out what ship Master Ropal was on. | เราต้องหาให้ได้ ว่าอาจารย์โรพอลอยู่บนยานลำไหน |
| You think they have Master Ropal on board as a prisoner? | ท่านคิดว่าอาจารย์โรพอลถูกจับเป็นนักโทษ อยู่บนยานลำนั้นมั้ยคะ? |
| We're going to board a separatist frigate, rescue Master Ropal, and recover an archive holocron. | เราจะขึ้นยานรบของพวกแบ่งแยก ช่วยเหลืออาจารย์โรพอล และเอาโฮโลครอนกลับคืนมา |
| R2, see if you can find Master Ropal. | อาร์ทู ดูซิว่าเจ้าสามารถ หาอาจารย์โรพอลได้มั้ย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 欧泊 | [ōu bó, ㄡ ㄅㄛˊ, 欧泊 / 歐泊] opal (Sanskrit: upala) |
| 螿 | [jiāng, ㄐㄧㄤ, 螿] Cosmopsaltria opalifera |
| 蛋白石 | [dàn bái shí, ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ ㄕˊ, 蛋白石] opal |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| オパール | [, opa-ru] (n) opal (fre |
| オパールガラス | [, opa-rugarasu] (n) opal glass |
| プラントオパール | [, purantoopa-ru] (n) plant opal (opal phytolith) |
| エピスコパル教会 | [エピスコパルきょうかい, episukoparu kyoukai] (n) (See 監督教会) Episcopal Church |
| くつくつ法師(ateji) | [くつくつぼうし, kutsukutsuboushi] (n) (obsc) (See つくつく法師) Meimuna opalifera (species of cicada) |
| コーパル | [, ko-paru] (n) copal |
| コパル | [, koparu] (n) copal |
| つくつく法師(ateji) | [つくつくぼうし;ツクツクボウシ, tsukutsukuboushi ; tsukutsukuboushi] (n) (uk) Meimuna opalifera (species of cicada) |
| プロテスタント監督教会 | [プロテスタントかんとくきょうかい, purotesutanto kantokukyoukai] (n) Protestant Episcopal Church |
| 主教 | [しゅきょう, shukyou] (n) (1) (See 司教) bishop (Orthodox, Anglican, etc.); prelate; primate; (adj-no) (2) episcopal |
| 古皮質 | [こひしつ, kohishitsu] (n) paleocortex (palaeocortex); paleopallium |
| 司教 | [しきょう, shikyou] (n) (1) (See 主教) bishop (Catholic); prelate; (adj-no) (2) episcopal; potifical |
| 司教権座 | [しきょうけんざ, shikyoukenza] (n) the episcopal seat |
| 新皮質 | [しんひしつ, shinhishitsu] (n) neocortex; neopallium |
| 歯茎口蓋音 | [しけいこうがいおん, shikeikougaion] (n) alveopalatal consonant |
| 監督教会 | [かんとくきょうかい, kantokukyoukai] (n) Episcopal Church |
| 聖公会 | [せいこうかい, seikoukai] (n) Anglican or Episcopal Church |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แก้วเคลือบ | [n. exp.] (kaēo khleūa) EN: opal glass FR: |
| โอปอล | [n.] (ōpøn) EN: opal FR: |
| หอยขม | [n.] (høi khom) EN: freshwater snail ; pond snail ; Filopaludina doliaris FR: |
| หัวแข็ง | [n.] (hūakhaeng) EN: Exopalaemon styliferus FR: Exopalaemon styliferus |
| ลีลาวดี วัชโรบล (ลี) | [n. prop.] (Līlāwadī Wa) EN: Leelavadee Vajropala FR: Leelavadee Vajropala |
| นกกระสาคอขาว | [n. exp.] (nok krasā k) EN: Woolly-necked Stork ; White necked stork FR: Cigogne épiscopale [f] |
| พิบัติภัยโภปาล | [n. exp.] (phibat phai) EN: Bhopal disaster ; Bhopal gas tragedy FR: catastrophe de Bhopal [f] |
| โภปาล | [n. prop.] (Phopān) EN: Bhopal FR: Bhopal |
| เสมา | [n.] (sēmā) EN: Paddle Cactus ; nopal ; Cochineal Cactus ; Cactus cochenillifer ; Opuntia cochenillifera FR: nopal [m] ; figuier de Barbarie [m] ; Opuntia cochenillifera |
| แตนลิ้นหมา | [n. exp.] (tāen limnā) EN: Icaria artifex ; Ropalidia fasciata FR: Icaria artifex |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kopal | {n}copal |
| Opal | {m} [min.]opal |
| opaleszierend; opalartig schillernd | {adj}opalescent; opal-like |
| opalisierend | {adv}opalescently |
| Opalscheiteltangare | {f} [ornith.]Opal-crowned Tanager |