| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Nan | (n.) น่าน |
| nan | (n.) พี่เลี้ยงเด็ก Syn. nanny |
| Nan | (n.) จังหวัดน่าน |
| nan | (n.) ขนมปังกลมแบน Syn. nan bread, nann bread |
| nan bread | (n.) ขนมปังกลมแบน Syn. nann bread |
| nankeen | (n.) ผ้าฝ้าย |
| nann bread | (n.) ขนมปังกลมแบน Syn. nan bread |
| nanny | (n.) พี่เลี้ยงเด็ก Syn. nurse, nurserymaid |
| nanny | (n.) ย่าหรือยาย (คำไม่เป็นทางการ) Syn. grandmother |
| nanny goat | (n.) แพะตัวเมีย |
| nannying | (n.) การเป็นพี่เลี้ยงเด็ก See also: งานที่เป็นพี่เลี้ยงเด็ก |
| nano- | (prf.) สิบยกกำลังเก้า |
| nanometer | (n.) นาโมเมตร |
| nanometre | (n.) นาโมเมตร Syn. nanometer |
| Nansen | (n.) นักสำรวจอาร์คติก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| nand | (แนนด์) ไม่และตัวดำเนินการตรรกะ (logical operator) ตัวหนึ่งซึ่งจะให้สัญญาณเป็น "จริง" ถ้าสัญญาณเข้าทางใดทางหนึ่งหรือทั้งสองทางเป็น "เท็จ" และถ้าสัญญาณเข้าทั้งคู่เป็น "จริง" สัญญาณผลออกจะเป็น "เท็จ" |
| nanny | (แนน'นี) n. พี่เลี้ยงของเด็ก |
| nanny goat | แพะตัวเมีย |
| nanometer | (เน'นะมีเทอะ,แนน'นะมีเทอะ) n. หนึ่งส่วนล้านของหนึ่งมิลลิเมตร;nm |
| nanosecond | (เน'นะเซคคันดฺ,แนน'นะเซคคันดฺ) n. หนึ่งส่วนล้านของหนึ่งวินาที; ns;nsec |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| nan(o)- | ๑. แคระ, เล็กเกิน๒. หนึ่งส่วนพันล้าน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| NAND | แนนด์ [มีความหมายเหมือนกับ alternative denial] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| nanosecond | นาโนวินาที [10-9 วินาที] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Nang Talung | หนังตะลุง [TU Subject Heading] |
| Nanosecond | นาโนวินาที [คอมพิวเตอร์] |
| Nanotechnology | นาโนเทคโนโลยี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| จังหวัดน่าน | (n.) Nan |
| น่าน | (n.) Nan Syn. จังหวัดน่าน |
| นาโนเมตร | (clas.) nanometre See also: nanometer |
| Antananarivo | (n.) เมืองหลวงของมาดากัสการ์ (ชื่อเดิมของ Antananarivo) |
| Lieut. | (abbr.) ร้อยโท (คำย่อของ Lieutenant) |
| Tananarive | (n.) เมืองหลวงของมาดากัสการ์ (ชื่อเดิมของ Antananarivo) Syn. Antananarivo |
| กค | (n.) Ministry of Finance Syn. กระทรวงการคลัง |
| กระทง | (n.) banana leave vessel See also: small container made from banana leaves |
| กระทรวงการคลัง | (n.) Ministry of Finance |
| กระสือดูด | (n.) winzed banana Syn. กล้วยแกร็น |
| กรัน | (n.) kind of banana Syn. กล้วยเต่า |
| กรามช้าง | (n.) kind of banana Syn. กล้วยกรามช้าง |
| กล้วย | (n.) banana |
| กล้วยกรามช้าง | (n.) kind of banana |
| กล้วยกินดิบ | (n.) kind of banana |
| กล้วยตาก | (n.) sun-dried banana See also: dried banana |
| กล้วยทอด | (n.) deep-fried sliced banana See also: Fried banana, Kluay khek |
| กล้วยน้ำว้า | (n.) Cultivated banana See also: Musa sapientum Linn. |
| กล้วยบวชชี | (n.) banana in coconut milk Syn. ขนมกล้วยบวชชี |
| กล้วยหอม | (n.) kind of banana See also: one of varieties of bananas |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Peter Nan Oboe... Peter Nan Oboe... | ปีเตอร์ปีเตอร์โอโบน่านน่านปี่ โอโบปีเตอร์น่าน |
| Peter Nan Oboe... | ปีเตอร์ปีเตอร์โอโบน่านน่านปี่ |
| Peter Nan Oboe... Hello, all stations, report my signal. | สวัสดีทุกสถานีรายงาน สัญญาณของฉัน |
| My father has been to Mt Zhong Nan before? | พ่อข้าเคยอยู่เขาจงน้ำมาก่อนเหรอ? |
| You came to Mt Zhong Nan to create trouble. | เจ้ามาเขาจงน้ำเพื่อก่อปัญหาแท้ๆ. |
| Bai Tieh Nan also known as Mr. Irresistible. | ไบ่ เทีย หนัน ที่เรารู้จักกันในนาม Mr. Irresistible |
| What if Nan Hee had been here alone? | ถ้านันฮีอยู่คนเดียวล่ะจะเกิดอะไรขึ้น? |
| Hey Nan Hee, pull up your suspenders, your dress looks like it's going to fall off. | นันฮี ดึงเอี๊ยมเธอขึ้นซิ เสื้อเธอมันจะหลุดลงมาแล้วน่ะ |
| Go ahead Time, it seems Nan Hee is going to be late. | เลยเวลาแล้วนะ ดูเหมือนว่านันฮีจะมาสาย |
| I had proposed to be a healthy 30 year old, and Nan Hee one without regret... | ชั้นจะต้องมีชีวิตวัย30ที่แข็งแรง\นันฮีต้องไม่เสียใจ |
| But there was... a Nan Hee I didn't know... | แต่มันคือ... เรื่องของนันฮี ที่ฉันไม่เคยได้รู้... |
| After that day, I started to write the things I had not known about Nan Hee before. | หลังจากวันนั้น ฉันก็เริ่มเขียนสิ่งที่ไม่เคยรู้ เกี่ยวกับนันฮี |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 欲壑难填 | [yù hè nán tián, ㄩˋ ㄏㄜˋ ㄋㄢˊ ㄊㄧㄢˊ, 欲壑难填 / 慾壑難填] bottomless pit of desire (成语 saw); insatiable greed; carnal cravings are never satisfied and are a main obstruction on the path to enlightenment |
| 千金难买 | [qiān jīn nán mǎi, ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄋㄢˊ ㄇㄞˇ, 千金难买 / 千金難買] can't be bought for one thousand in gold (成语 saw) |
| 姨甥男女 | [yí sheng nán nǚ, ㄧˊ ㄕㄥ˙ ㄋㄢˊ ㄋㄩˇ, 姨甥男女] wife's sister's children |
| 指南针 | [zhǐ nán zhēn, ㄓˇ ㄋㄢˊ ㄓㄣ, 指南针 / 指南針] compass |
| 碍难从命 | [ài nán cōng mìng, ㄞˋ ㄋㄢˊ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˋ, 碍难从命 / 礙難從命] difficult to obey orders (成语 saw); much to my embarrassment, I am unable to comply |
| 易守难攻 | [yì shǒu nán gōng, ㄧˋ ㄕㄡˇ ㄋㄢˊ ㄍㄨㄥ, 易守难攻 / 易守難攻] easily guarded, hard to attack |
| 呋喃西林 | [fū nán xī lín, ㄈㄨ ㄋㄢˊ ㄒㄧ ㄌㄧㄣˊ, 呋喃西林] furacilinum |
| 耶稣受难节 | [Yē sū shòu nàn jié, ㄧㄝ ㄙㄨ ㄕㄡˋ ㄋㄢˋ ㄐㄧㄝˊ, 耶稣受难节 / 耶穌受難節] Good Friday |
| 石南属 | [shí nán shǔ, ㄕˊ ㄋㄢˊ ㄕㄨˇ, 石南属 / 石南屬] heather |
| 石南树 | [shí nán shù, ㄕˊ ㄋㄢˊ ㄕㄨˋ, 石南树 / 石南樹] heath |
| 中南半岛 | [Zhōng nán bàn dǎo, ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 中南半岛 / 中南半島] Indo-China peninsula; lit. China South peninsula |
| 积重难返 | [jī zhòng nán fǎn, ㄐㄧ ㄓㄨㄥˋ ㄋㄢˊ ㄈㄢˇ, 积重难返 / 積重難返] ingrained habits are hard to overcome (成语 saw); bad old practices die hard |
| 孤掌难鸣 | [gū zhǎng nán míng, ㄍㄨ ㄓㄤˇ ㄋㄢˊ ㄇㄧㄥˊ, 孤掌难鸣 / 孤掌難鳴] It's hard to clap with only one hand.; It takes two to tango; It's difficult to achieve anything without support. |
| 哀江南赋 | [Āi Jiāng nán fù, ㄞ ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄈㄨˋ, 哀江南赋 / 哀江南賦] Lament for the South, long poem in Fu style by Yu Xin 庾信|庾信 mourning the passing of Liang of the Southern dynasties 南朝梁朝 |
| 山南地区 | [Shān nán dì qū, ㄕㄢ ㄋㄢˊ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 山南地区] Lhokha prefecture of Tibet |
| 寿比南山 | [shòu bǐ Nán shān, ㄕㄡˋ ㄅㄧˇ ㄋㄢˊ ㄕㄢ, 寿比南山 / 壽比南山] Live as long as Mt Nan! (成语 saw, conventional greeting); We wish you Happy Birthday and many more of them. |
| 难分难舍 | [nán fēn nán shě, ㄋㄢˊ ㄈㄣ ㄋㄢˊ ㄕㄜˇ, 难分难舍 / 難分難捨] loath to part (成语 saw); emotionally close and unwilling to separate |
| 难舍难分 | [nán shě nán fēn, ㄋㄢˊ ㄕㄜˇ ㄋㄢˊ ㄈㄣ, 难舍难分 / 難捨難分] loath to part (成语 saw); emotionally close and unwilling to separate |
| 难舍难离 | [nán shě nán lí, ㄋㄢˊ ㄕㄜˇ ㄋㄢˊ ㄌㄧˊ, 难舍难离 / 難捨難離] loath to part (成语 saw); emotionally close and unwilling to separate |
| 千载难逢 | [qiān zǎi nán féng, ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ ㄋㄢˊ ㄈㄥˊ, 千载难逢 / 千載難逢] lit. hard to meet in a thousand years (成语 saw); extremely rare opportunity; once in a blue moon |
| 受难纪念 | [shòu nán jì niàn, ㄕㄡˋ ㄋㄢˊ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ, 受难纪念 / 受難紀念] memorial |
| 终南捷径 | [zhōng nán jié jìng, ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄥˋ, 终南捷径 / 終南捷徑] lit. Mt Zhongnan is a shortcut to a ministerial job (成语 saw); fig. to take a shortcut to promotion |
| 淮南子 | [Huái nán zi, ㄏㄨㄞˊ ㄋㄢˊ ㄗ˙, 淮南子] miscellany of writing from the Western Han (former Han) |
| 联合国难民事务高级专员办事处 | [Lián hé guó Nán mín Shì wù Gāo jí Zhuān yuán Bàn shì chù, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄋㄢˊ ㄇㄧㄣˊ ㄕˋ ˋ ㄍㄠ ㄐㄧˊ ㄓㄨㄢ ㄩㄢˊ ㄅㄢˋ ㄕˋ ㄔㄨˋ, 联合国难民事务高级专员办事处 / 聯合國難民事務高級專員辦事處] Office of the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR) |
| 自身难保 | [zì shēn nán bǎo, ㄗˋ ㄕㄣ ㄋㄢˊ ㄅㄠˇ, 自身难保 / 自身難保] powerless to defend oneself (成语 saw); helpless |
| 避难所 | [bì nàn suǒ, ㄅㄧˋ ㄋㄢˋ ㄙㄨㄛˇ, 避难所 / 避難所] refuge |
| 市南区 | [Shì nán qū, ㄕˋ ㄋㄢˊ ㄑㄩ, 市南区 / 市南區] Shinan district of Qingdao city 青島市|青岛市, Shandong |
| 遇难船 | [yù nán chuán, ㄩˋ ㄋㄢˊ ㄔㄨㄢˊ, 遇难船 / 遇難船] shipwreck |
| 中南部 | [zhōng nán bù, ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄅㄨˋ, 中南部] south central region |
| 东南亚 | [dōng nán yà, ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄧㄚˋ, 东南亚 / 東南亞] Southeast Asia |
| 东南亚国 | [dōng nán yà guó, ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄛˊ, 东南亚国 / 東南亞國] Southeast Asia |
| 东南大学 | [Dōng nán Dà xué, ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 东南大学 / 東南大學] Southeast University |
| 东南部 | [dōng nán bù, ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄅㄨˋ, 东南部 / 東南部] southeast part |
| 西南亚 | [xī nán yà, ㄒㄧ ㄋㄢˊ ㄧㄚˋ, 西南亚 / 西南亞] southwest Asia |
| 西南交通大学 | [Xī nán Jiāo tōng Dà xué, ㄒㄧ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 西南交通大学 / 西南交通大學] Southwest Jiaotong University |
| 受难者 | [shòu nàn zhě, ㄕㄡˋ ㄋㄢˋ ㄓㄜˇ, 受难者 / 受難者] sufferer; a victim of a calamity; a person in distress |
| 台南市 | [Tái nán shì, ㄊㄞˊ ㄋㄢˊ ㄕˋ, 台南市] Tainan (city in Taiwan) |
| 台南县 | [Tái nán xiàn, ㄊㄞˊ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄢˋ, 台南县 / 台南縣] Tainan county in Taiwan |
| 灾难性 | [zāi nàn xìng, ㄗㄞ ㄋㄢˋ ㄒㄧㄥˋ, 灾难性 / 災難性] catastrophic |
| 死难者 | [sǐ nán zhě, ㄙˇ ㄋㄢˊ ㄓㄜˇ, 死难者 / 死難者] victim; casualty; martyr for one's country |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ビン南語;ミン南語 | [ビンなんご(ビン南語);ミンなんご(ミン南語), bin nango ( bin minami go ); min nango ( min minami go )] (n) Min Nan (dialect of Chinese, inc. Taiwanese) |
| 何 | [なに(P);なん(P), nani (P); nan (P)] (int,pn,adj-no) (1) what; (pref) (2) (なん only) (See 何か月) how many (some counter); (n) (3) (col) euph. for genitals or sex; (P) |
| 南ア戦争;南阿戦争 | [なんあせんそう(南阿戦争);なんアせんそう(南ア戦争), nan'asensou ( minami a sensou ); nan a sensou ( minami a sensou )] (n) (obsc) (See ボーア戦争) (second) Boer War (1899-1902) |
| ０９０金融 | [ゼロキューゼロきんゆう, zerokyu-zero kinyuu] (n) "090" financing; loan sharks operating from a cellphone (i.e. without a fixed phone number) |
| Ｆナンバー | [エフナンバー, efunanba-] (n) f-number (photography) |
| ＭＲＩ | [エムアールアイ, emua-ruai] (n) (See 磁気共鳴映像法) magnetic resonance imaging; MRI |
| ＮＭＲ | [エヌエムアール, enuemua-ru] (n) (See 核磁気共鳴) nuclear magnetic resonance; NMR |
| あいまいな内容モデル;曖昧な内容モデル | [あいまいなないようモデル, aimainanaiyou moderu] (n) {comp} ambiguous content model |
| アナン | [, anan] (n) Annan, Kofi (former UN Secretary-General) |
| アフリカ南部 | [アフリカなんぶ, afurika nanbu] (adj-no) South African |
| アメリカ七日鮫 | [アメリカなぬかざめ;アメリカナヌカザメ, amerika nanukazame ; amerikananukazame] (n) (uk) swellshark (Cephaloscyllium ventriosum, species of catshark in the Eastern Pacific) |
| あんなに | [, annani] (exp) to that extent; to that degree |
| アンナンバード接続 | [アンナンバードせつぞく, annanba-do setsuzoku] (n) {comp} unnumbered connection |
| あんまし | [, anmashi] (adj-na,adv,n,n-suf) (1) remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; (adv) (2) not very (with negative sentence); not much; (3) surplus; excess; fullness; too much; (4) overjoyed; overwhelmed; (n-suf) (5) more than; over |
| イソハゼ | [, isohaze] (n) Eviota abax (species of pygmy goby ranging from Southern Japan to Hainan Is.) |
| いったい何なんですか | [いったいなんなんですか, ittainannandesuka] (exp) what is it exactly?; what is it precisely |
| いつ何どき;何時何時;何時なんどき;いつ何時 | [いつなんどき, itsunandoki] (adv) (uk) at any time; every moment |
| インベントリーファイナンス | [, inbentori-fainansu] (n) inventory finance |
| イン腹ベビー;イン腹ベイビー | [インはらベビー(イン腹ベビー);インはらベイビー(イン腹ベイビー);インハラベビー;インハラベイビー, in hara bebi-( in hara bebi-); in hara beibi-( in hara beibi-); inharabebi-; inhara] (n) (sl) being pregnant |
| エクイティファイナンス;エクイティーファイナンス | [, ekuiteifainansu ; ekuitei-fainansu] (n) equity finance |
| エクスポージャー | [, ekusupo-ja-] (n) (1) exposure (finance); (2) exposure (film) |
| エログロナンセンス | [, eroguronansensu] (n) (abbr) erotic and grotesque nonsense |
| オープニングナンバー | [, o-puningunanba-] (n) opening number |
| オナニー;オナニ | [, onani-; onani] (n) (X) (col) onanism (ger |
| オニハタタテダイ | [, onihatatatedai] (n) masked bannerfish (Heniochus monoceros); pennant coralfish |
| おめでた | [, omedeta] (n) matter for congratulation (wedding, pregnancy, birth, etc.); happy event |
| オランダ苺 | [オランダいちご;オランダイチゴ, oranda ichigo ; orandaichigo] (n) (uk) garden strawberry (Fragaria x ananassa) |
| お印 | [おしるし, oshirushi] (n) (1) (uk) (See 破水) a show; blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery; (2) signature mark (crest) used by members of the Imperial family to mark their belongings; (3) (See しるし・1) a sign (with honorific 'o') |
| ガイドナンバー | [, gaidonanba-] (n) guide number |
| かなにか | [, kananika] (exp,suf) (as Nか + なにか) or something |
| かな入力;仮名入力 | [かなにゅうりょく, kananyuuryoku] (n) {comp} kana input |
| ガバナンス | [, gabanansu] (n) governance |
| カラギーナン;カラギナン;カラゲナン | [, karagi-nan ; karaginan ; karagenan] (n) carrageenan (seaweed-based emulsifying agent) |
| ギアラ | [, giara] (n) abomasum (fourth compartment of the stomach of a ruminant); maw; rennet-bag |
| クオンツ分析 | [クオンツぶんせき, kuontsu bunseki] (n) quantitative analysis (esp. financial) |
| コーポレートガバナンス | [, ko-pore-togabanansu] (n) corporate governance |
| コールナンバー | [, ko-runanba-] (n) call number |
| コンソナント | [, konsonanto] (n) consonant |
| コントローラ保守診断バス | [コントローラほしゅしんだんバス, kontoro-ra hoshushindan basu] (n) {comp} controller maintenance and diagnostic bus |
| ご存知なのか;御存知なのか | [ごぞんじなのか, gozonjinanoka] (exp) do you know; perhaps you know; I wonder if you know |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| あいまいな内容モデル | [あいまいなないようモデル, aimainanaiyou moderu] ambiguous content model |
| クロミナンス | [くろみなんす, kurominansu] chrominance |
| システムメンテナンス | [しすてむめんてなんす, shisutemumentenansu] system maintenance |
| システム保守 | [システムほしゅ, shisutemu hoshu] system maintenance |
| シリアルナンバー | [しりあるなんばー, shiriarunanba-] serial number |
| ソケットサンナナマル | [そけっとさんななまる, sokettosannanamaru] Socket 370 |
| ナノ | [なの, nano] nano-, 10**-9, n |
| ナノメータ | [なのめーた, nanome-ta] nanometer |
| ナノ秒 | [ナノびょう, nano byou] nanosecond (ns) |
| ナンド | [なんど, nando] NAND |
| ピーナナ | [ぴーなな, pi-nana] P7 |
| ファイルの保守 | [ファイルのほしゅ, fairu nohoshu] file maintenance |
| プログラム保守マニュアル | [プログラムほしゅマニュアル, puroguramu hoshu manyuaru] program maintenance manual |
| プログラム保守説明書 | [プログラムほしゅせつめいしょ, puroguramu hoshusetsumeisho] program maintenance manual |
| メンテナンス | [めんてなんす, mentenansu] maintenance |
| リモートメインテナンス | [りもーとめいんてなんす, rimo-tomeintenansu] remote maintenance |
| 予防保全 | [よぼうほぜん, yobouhozen] preventive maintenance |
| 予防保守 | [よぼうほしゅ, yobouhoshu] preventive maintenance |
| 事後保全 | [じごほぜん, jigohozen] corrective maintenance |
| 事後保守 | [じごほしゅ, jigohoshu] corrective maintenance |
| 何の変更もなく | [なんのへんこうもなく, nannohenkoumonaku] interchangeability |
| 保守契約 | [ほしゅけいやく, hoshukeiyaku] maintenance contract |
| 共振 | [きょうしん, kyoushin] resonance (vs) |
| 否定積 | [ひていせき, hiteiseki] non-conjunction, NAND operation, NOT-BOTH operation |
| 否定論理積 | [ひていろんりせき, hiteironriseki] non-conjunction, NAND operation, NOT-BOTH operation |
| 否定論理積素子 | [ひていろんりせきそし, hiteironrisekisoshi] NAND gate, NAND element |
| 定期保全 | [ていきほぜん, teikihozen] scheduled maintenance |
| 定期保守 | [ていきほしゅ, teikihoshu] scheduled maintenance |
| 明るさ | [あかるさ, akarusa] brightness, luminance |
| 柔軟 | [じゅうなん, juunan] flexible (an), soft, pliable |
| 磁気共鳴画像 | [じききょうめいがぞう, jikikyoumeigazou] magnetic resonance imaging (MRI) |
| 磁気共鳴診断装置 | [じききょうめいしんだんそうち, jikikyoumeishindansouchi] MRI, magnetic resonance imaging |
| 輝度 | [きど, kido] brightness, luminance |
| 遠隔保守 | [えんかくほしゅ, enkakuhoshu] remote maintenance |
| 難語集 | [なんごしゅう, nangoshuu] glossary |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 何 | [なに, nani] Thai: อะไร English: what |
| 何事 | [なにごと, nanigoto] Thai: ทุกอย่าง English: everything |
| 何事 | [なにごと, nanigoto] Thai: เรื่องอะไร English: what |
| 何事 | [なにごと, nanigoto] Thai: อะไรสักอย่าง English: something |
| 何年 | [なんねん, nannen] Thai: ปีอะไรหรือปีที่เท่าไหร่ English: what year |
| 何年 | [なんねん, nannen] Thai: กี่ปี English: how many years |
| 名乗る | [なのる, nanoru] Thai: อ้างชื่อ English: to call oneself (name, label, etc) |
| 難解 | [なんかい, nankai] Thai: แก้ยาก English: difficult (an) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แอ่งน่าน | [n. prop.] (Aeng Nān ) EN: Nan Basin FR: |
| ดูนั่น(ซิ) | [v. exp.] (dū nan (si)) EN: Look here! FR: regardez ici ! |
| จังหวัดน่าน ; จ.น่าน | [n. prop.] (Jangwat Nān) EN: Nan Province FR: province de Nan [f] |
| ขานั้นเขาดี | [n. exp.] (khā nan kha) EN: he's a good guy FR: |
| แม่น้ำน่าน | [n. prop.] (Maēnam Nān) EN: Nan River FR: |
| ไม่นานเกินรอ | [adv.] (mai nān koē) EN: before long ; not too long to wait FR: |
| ไม่นานมาแล้ว | [adv.] (mai nān mā ) EN: not long ago FR: |
| ไม่นานนัก | [adv.] (mai nān nak) EN: shortly FR: |
| ไม่นานเท่าไร | [X] (mai nān nān) EN: not too long ; not very long ; not so long ; not for long FR: |
| มานานแล้ว | [X] (mā nān laēo) EN: for some time ; for a long time already FR: depuis déjà longtemps |
| มานานหลายปีแล้ว | [X] (mā nān lāi ) EN: FR: depuis plusieurs années |
| มานานมากแล้ว | [X] (mā nān māk ) EN: FR: depuis très longtemps |
| มานานหรือยัง | [xp] (mā nān reū ) EN: You are here for a long time? FR: Vous êtes ici depuis longtemps ? |
| เมื่อนานก่อน | [X] (meūa nān kø) EN: FR: il y a longtemps ; longtemps avant |
| เมื่อนานมาแล้ว | [adv.] (meūa nān mā) EN: a long ago FR: il y a longtemps |
| เมืองน่าน ; อำเภอเมืองน่าน = อ.เมืองน่าน | [n. prop.] (Meūang Nān ) EN: Mueang Nan ; Mueang Nan District FR: Mueang Nan ; district de Mueang Nan |
| น่าน | [n. prop.] (Nān ) EN: Nan FR: Nan |
| เนิ่นนานมาแล้ว | [adv.] (noēn nān mā) EN: a long time ago ; in early days FR: |
| พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติน่าน | [n. prop.] (Phiphitthap) EN: Nan National Museum FR: |
| เพราะนั่นไง | [xp] (phrǿ nan ng) EN: that's why! FR: c'est pour ça ; voilà pourquoi |
| สนามบินน่าน | [n. prop.] (Sanāmbin Nā) EN: Nan Airport FR: |
| ศูนย์ราชการจังหวัดน่าน | [org.] (Sūn Rātchak) EN: Nan Government Service Center FR: |
| แต่นั้นมา | [X] (tāe nan mā) EN: ever since ; from that time on ; from then on FR: depuis lors ; dès lors |
| ตั้งนานแล้ว | [X] (tang nān la) EN: for ages FR: |
| ท่าอากาศยานน่านนคร | [n. prop.] (Thā-ākātsay) EN: Nan Nakhon Airport FR: |
| ท่านั้นท่านี้ | [xp] (thā nan thā) EN: this ; that and the other thing ; fussing around FR: |
| อย่างนั้นบ้าง อย่างนี้บ้าง | [X] (yāng nan bā) EN: some of this and some of that ; some of each FR: |
| อย่างนั้นแหละ | [X] (yāng nan la) EN: that's it ; that's the way it is FR: c'est comme ça ; c'est ainsi |
| อย่างนั้นหรือ | [excl.] (yāng nan re) EN: Interesting! FR: Ainsi donc ! ; Intéressant ! |
| อย่างนั้นเหรอ | [excl.] (yāng nan ro) EN: So that's it! FR: Ainsi donc ! |
| อยู่นานแล้ว | [X] (yū nān laēo) EN: for a long time FR: |
| ไอ้นั่น | [n. exp.] (ai nan) EN: that thing ; that there thing FR: |
| อ้ายนั่น | [n. exp.] (āi nan) EN: FR: ce machin [m] ; ce truc [m] |
| อาจารย์ | [n.] (ājān) EN: teacher ; instructor ; schoolteacher ; tutor ; mentor ; ajan ; ajarn FR: professeur [m, f] ; enseignant [m] ; enseignante [f] ; maître [m] ; maîtresse [f] |
| อาจารย์ผู้สอน | [n. exp.] (ājān phūsøn) EN: teacher ; instructor ; lecturer FR: enseignant [m] ; enseignante [f] |
| อฆะ | [n.] (akha) EN: evil ; malignance ; demerit FR: |
| อักษรควบ | [n. exp.] (aksøn khūap) EN: consonant cluster ; compound consonants FR: doublet consonantique [m] ; séquence consonantique [f] |
| อักษรกลาง | [n. exp.] (aksøn klāng) EN: middle tone consonant ; medium tone consonant ; middle-class letters FR: consonne moyenne [f] |
| อักษรสามหมู่ | [n. exp.] (aksøn sām m) EN: FR: les trois classes de consonnes [fpl] ; les trois classes consonantiques [fpl] |
| อักษรเสียงกลาง | [n. exp.] (aksøn sīeng) EN: medium tone consonant ; middle-class letters FR: consonne moyenne [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| einstellbar; justierbar; nachstellbar; verstellbar; regulierbar; regelbar | {adj} | fest eingestellt | einstellbare Tastenanschlagstärke | einstellbares Kommaadjustable | non-adjustable | adjustable key touch | adjustable point |
| Lastschriftanzeige | {f}; Lastschriftenanzeige |
| vereinbart; abgestimmt | {adj} | aufeinander abgestimmtagreed | mutually agreed |
| albern | {adv}inanely |
| Alexanderschnäpper | {m} [ornith.]Fernando Po Batis |
| Amethystsonnennymphe | {f} [ornith.]Amethyst-throated Sunangel |
| Absatzmagnet | {n}anchor tenant |
| Androphobie | {f}; Angst vor Männernandrophobia |
| ärgerlich (auf; über); verärgert (über) | {adj} | ärgerlicher | am ärgerlichstenangry (at; about) | angrier | angriest |
| böse | {adj} (auf; über) | auf etw. böse sein | auf jdn. böse sein | auf jdn. böse werden | es nicht böse meinenangry (at; about) | to be angry at sth. | to be angry with someone | to get shirty with sb. | to mean no harm |
| Tierart | {f} | einheimische Tierarten | geschützte Tierarten | Tierarten, die nur in einem Lebensraum vorkommenanimal species | indigenous species | protected species | endemic species |
| Jahresabschluss | {m}annual financial statement |
| Olivbürzeltachuri | {m} [ornith.]Bananal Tyrannulet |
| anomal; von der Regel abweichend; regelwidrig; ungewöhnlich | {adj} | anomaler | am anomalstenanomalous | more anomalous | most anomalous |
| abgeneigt | {adj} | einer Sache abgeneigt sein | eine Antipathie gegen jdn. habenantipathetic; antipathetical | to be antipathetic to sth. | to be antipathetic to sb. |
| Bundeslade | {f}Ark of (the) Covenant |
| Wüstengrasmücke | {f} [ornith.]Asian Desert Warbler (Sylvia nana) |
| Direktor | {m} (einer Firma, nicht offiziell ernannt)associate director |
| Assonanz | {f} | Assonanzen |
| Bahndienstwagen | {m}maintenance car |
| Bailout | {n}; Rettung aus (finanzieller) Notbailout |
| Banane | {f} [bot.] | Bananen |
| Bananenstecker | {m} [electr.]banana jack; banana plug |
| Unterwasserbanane | {f} (Nymphoides aquatica)banana plant |
| benigne; gutartig | {adj} [med.]benign; non-malignant |
| Bibliotheksverwaltung | {f}library maintenance |
| Blindenanstalt | {f} | Blindenanstalten |
| Cayenneklippenvogel | {m} [ornith.]Guianan Cock of the Rock |
| Cayennemückenfänger | {m} [ornith.]Guianan Gnatcatcher |
| Chaos | {n}; Durcheinander |
| Deichunterhaltung | {f}dike maintenance |
| Verhältnisse | {pl} | finanzielle Verhältnissecircumstances |
| Kleinanzeige | {f} | Kleinanzeigen |
| Firmenanwalt | {m}; Firmenanwältin |
| Unternehmensangelegenheiten | {pl}; Firmenangelegenheiten |
| vorbeugende Wartung | {f}corrective maintenance |
| Kundenanforderung | {f} | Kundenanforderungen |
| Schädigung | {f} | Schädigung der Umwelt | materielle Schädigung | gesundheitliche Schädigungdamage | damage to the environment | financial losses | damage to one's health |
| Dampfblasenanteil | {m}; Dampfvolumenanteil |
| Deignantimalie | {f} [ornith.]Deignan's Babbler |