| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| mythologic | (adj.) เกี่ยวกับตำนาน See also: เกี่ยวกับเทพนิยาย |
| mythological | (adj.) ซึ่งเป็นตำนาน See also: เกี่ยวกับตำนาน Syn. fabulous, mythologic |
| mythologically | (adv.) ทางตำนาน Syn. fictitiously |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| mythologic | (มิธธะลอจ'จิเคิล,-จิค) adj. เกี่ยวกับ mythology (ดู) |
| mythological | (มิธธะลอจ'จิเคิล,-จิค) adj. เกี่ยวกับ mythology (ดู) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| mythological | (adj) ที่เป็นนิยายโบราณ,ซึ่งแต่งขึ้นเอง,เป็นเรื่องจินตนาการ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เบื้อ | (n.) mythological man-like creature See also: mythological animal resembling a human being |
| ช้างน้ำ | (n.) a mythological animal with an elephant- like head and a fish-like tail Syn. ฮิปโป |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That's the greek mythological ferryman of the dead. | มาจากเทวตำนานของกรีก/Nเป็นชื่อของทูตแห่งความตาย |
| It's a mythological creature. I can calls it what I wants. | มันเป็นอสูรร้ายในตำนานนะเว๊ย ข้าจะเรียกยังไงก็ช่างข้า |
| He has a PHD in mythological anthropology. | เขาสอนเกี่ยวกับปรัชญา ตำนานเกี่ยวกับมานุษยวิทยา |
| From a graduate student in mythological studies. | จากนักเรียนเก่าคนหนึ่งในชั้นเรียนตำนานนั้น |
| Why does this feel like we're cutting some mythological tie? | ฉันไม่.. ไม่รู้สิ แต่มัน.. มันเป็นแบบนั้น |
| How much do you know about mythological beasts? | คุณรู้เกี่ยวกับสัตว์ที่เกี่ยวกัีบนิยายมากเท่าไหร่? |
| It's mythological, of course. | นิยายปรัมปราน่ะ แน่นอน |
| Also, she thinks you're a spritely, green mythological creature, but I know you're a potato-eating poser, but since Brittany likes having a pet Irish, | และเธอก็คิดว่านายเป็นพวกเทพธิดา สัตว์สีเขียวในตำนานอะไรพวกนั้น แต่ฉันรู้ ว่านายต้องมีปัญหาเกี่ยวกับการกินมันฝรั่ง |
| Oh, I thought dragons were mythological. | โอ้ ฉันคิดว่ามังกรเป็นแค่ตำนานเสียอีก |
| I know it's romantic to think he's some kind of mythological protective beast, but how do you explain Simon Holmes? | ผมรู้ว่า มันฟังดูโรแมนติกที่จะคิดว่าเขาเป็น เหมือนพวกอสูรผู้คุ้มครองในตำนาน แต่คุณจะอธิบายเรื่องไซมอน โฮลม์ว่ายังไง |
| Any that catalog mythological creatures. | หนังสือที่รวบรวมเรื่องสัตว์ในตำนาน |
| Anyone else think this is getting a little mythological? | มีใครคิดบ้างไหมว่า มันเหมือนตำนานนิดหน่อย? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 大脚 | [dà jiǎo, ㄉㄚˋ ㄐㄧㄠˇ, 大脚 / 大腳] bigfoot (mythological animal popular in the US) |
| 女娃 | [nǚ wá, ㄋㄩˇ ㄨㄚˊ, 女娃] mythological daughter of Fiery Emperor 炎帝 who turned into bird Jingwei 精衛|精卫 after drowning |
| 精卫 | [Jīng wèi, ㄐㄧㄥ ㄨㄟˋ, 精卫 / 精衛] mythological bird, reincarnation of drowned daughter Nuwa 女娃 of Fiery Emperor 炎帝 |
| 饕餮 | [tāo tiè, ㄊㄠ ㄊㄧㄝˋ, 饕餮] ferocious mythological animal, the fifth son of the dragon king; zoomorphic mask motif, found on Shang and Zhou ritual bronzes; gluttonous; sumptuous (banquet) |
| 判官 | [pàn guān, ㄆㄢˋ ㄍㄨㄢ, 判官] magistrate (during Tang and Song dynasties); mythological underworld judge |
| 神兽 | [shén shòu, ㄕㄣˊ ㄕㄡˋ, 神兽 / 神獸] mythological animal |
| 鳌 | [áo, ㄠˊ, 鳌 / 鰲] mythological sea turtle |
| 迷魂汤 | [mí hún tāng, ㄇㄧˊ ㄏㄨㄣˊ ㄊㄤ, 迷魂汤 / 迷魂湯] lit. waters of oblivion; mythological magic potion to bewitch sb |
| 雪山狮子 | [xuě shān shī zi, ㄒㄩㄝˇ ㄕㄢ ㄕ ㄗ˙, 雪山狮子 / 雪山獅子] Snow lion, mythological animal, a banned symbol of Tibet and Tibetan Buddhism |
| 雪山狮子旗 | [xuě shān shī zi qí, ㄒㄩㄝˇ ㄕㄢ ㄕ ㄗ˙ ㄑㄧˊ, 雪山狮子旗 / 雪山獅子旗] Snow lion banner, banned flag of Tibetan independence movement, featuring mythological Snow Leopard |
| 鼇 | [áo, ㄠˊ, 鼇] 鰲|鳌, mythological sea turtle |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| キメラ(P);キマイラ | [, kimera (P); kimaira] (n) (1) chimera (mythological); chimaera; (2) (キメラ only) chimera (biological); chimaera; (P) |
| 獏;貘 | [ばく, baku] (n) (1) (uk) tapir; (2) mo (mythological Chinese chimera similar to a tapir, said to devour bad dreams) |
| 管狐 | [くだぎつね, kudagitsune] (n) (1) mythological pipe fox; (2) stoat |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เบื้อ | [n.] (beūa) EN: mythological man-like creature FR: être imaginaire au corps humain [m] |
| กิงบุรุษ | [n.] (kingburut) EN: mythological half-man half-bird FR: |
| ปาริฉัตร | [n.] (pārichat) EN: mythological tree ; Indra's garden flower ; erythrina FR: arbre mythologique [m] ; érythrine [f] |
| ปาริชาต | [n.] (pārichāt) EN: mythological tree ; Indra's garden flower ; erythrina FR: arbre mythologique [m] ; érythrine [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| mythologisch | {adv}mythologically |