| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| mutation | (n.) การเปลี่ยนแปลงตามธรรมชาติ See also: กระบวนการการเปลี่ยนแปลง, การเปลี่ยนรูป Syn. deviation, modification, variation |
| mutation | (n.) สิ่งที่เปลี่ยนแปลง See also: สิ่งที่เปลี่ยนรูป |
| mutational | (adj.) ซึ่งเปลี่ยนแปลง |
| mutational | (adj.) เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลง See also: เกี่ยวกับการเปลี่ยนรูป |
| mutationally | (adv.) อย่างเปลี่ยนแปลง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| mutation | (มิวเท'เชิน) n. การเปลี่ยนแปลง,สิ่งที่เปลี่ยนแปลงหรือเปลี่ยนรูปแบบ,การเปลี่ยนแปลงลักษณะของยีน (genes) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| mutation | (n) ขบวนการเปลี่ยนแปลง,การเปลี่ยนรูป |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| mutation | การกลายพันธุ์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Mutation | การกลายพันธุ์, การกลาย, การเปลี่ยนแปลงของสารพันธุกรรมหรือดีเอ็นเอ(DNA) ของเซลล์สิ่งมีชีวิตซึ่งสามารถถ่ายทอดไปยังลูกหลานได้ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การกลาย | (n.) mutation See also: change Syn. การเปลี่ยน |
| การกลายพันธุ์ | (n.) mutation See also: change |
| การผ่าเหล่า | (n.) mutation |
| การเปลี่ยน | (n.) mutation See also: change |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| To allow it to drift on forever through space would create not only a collision hazard, but who knows what other monster's mutation might emerge from its putrefying carcass. | "ให้หายไปตลอดกาลด้วย" ไม่เพียงแต่ที่จะสร้างความเสียหาย แต่ใครจะรู้เล่าว่า สัตว์ประหลาดนั่นกลายพันธุ์ได้ |
| Her mutation is seated in the unconscious part of her mind and therein lay the danger. | ตอนที่เธอยังเป็นเด็ก ผมได้สร้างเกราะพลังจิตขึ้นมาหลายส่วน |
| ...rattle-like mutation that would have developed over thousands of years of evolution, but we don't know for sure. | ...การแปรสภาพของกระดิ่ง ซึ่งมีพัฒนาการมาเป็นเวลานับหลายพันปี แต่เรายังไม่สามารถระบุแน่ชัดได้ |
| It's also possible that it happened exactly as you said, and that one day a baby diamondback was born with a fully formed mutation that just happened to be extremely beneficial to its survival. | แต่เป็นไปได้ว่า มันเป็นอย่างที่เธอว่ามา นั่นคือ จู่ๆ วันดีคืนดีงูหางกระดิ่งก็ถือกำเนิดขึ้น ด้วยการแปรสภาพอย่างสมบูรณ์ |
| A chemical that will isolate the genetic mutation that causes these abnormalities. | ผมหมายถึงว่า พวกเขาอาจเป็นอันตราย |
| I mean, theoretically, this formula is sound, but the serum is triggering a mutation because something is missing. | ผมหมายถึง ตามทฤษฎีแล้ว สูตรนี้ใช้ได้ แต่เซรุ่มจะไปกระตุ้นให้มีการกลายพันธุ์ มีอะไรบางอย่างหายไป |
| Kayla's mutation is tactohypnosis. | การกลายพันธ์ของเคย์ล่าคือ tactio hypnosis |
| Kayla, it's not as simple as that. Her mutation is unique. Quite beautiful. | เคล์ย่า,มันไม่ง่ายขนาดนั้นหรอก การกลายพันธ์ของน้องเธอมันช่างวิเศษ สวยงาม |
| No, the mutation is what makes them deformed. | ไม่ การกลายพันธุ์ทำให้พวกเขาเปลี่ยนรูปร่างไป |
| That I've seen this mutation before. | เหมือนกับว่าผมเคยเห็นการกลายพันธุ์นี้ที่ไหนมาก่อน |
| I think that's where I've seen this mutation before. | ฉันว่านั่นแหละที่ผมได้เห็นการกลายพันธุ์มาก่อน |
| The advent of the nuclear age may have accelerated the mutation process. | การมาถึงของยุคนิวเคลียร์ อาจจะเป็นตัวเร่งขั้นตอนของการกลายพันธุ์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 排列 | [pái liè, ㄆㄞˊ ㄌㄧㄝˋ, 排列] array; arrangement; permutation (i.e. ordered choice of n elements out of m) |
| 变种 | [biàn zhǒng, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄨㄥˇ, 变种 / 變種] mutation; variety; variant |
| 置换 | [zhì huàn, ㄓˋ ㄏㄨㄢˋ, 置换 / 置換] to permute; permutation (math.) |
| 置换群 | [zhì huàn qún, ㄓˋ ㄏㄨㄢˋ ㄑㄩㄣˊ, 置换群 / 置換群] permutation group (math.) |
| 嬗变 | [shàn biàn, ㄕㄢˋ ㄅㄧㄢˋ, 嬗变 / 嬗變] transmutation |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 染色体突然変異 | [せんしょくたいとつぜんへんい, senshokutaitotsuzenhen'i] (n) chromosomal mutation; chromosome mutation |
| 致死突然変異 | [ちしとつぜんへんい, chishitotsuzenhen'i] (n) lethal mutation |
| 変り種(io);変わり種 | [かわりだね, kawaridane] (n) novelty; exception; hybrid; mutation; variety; freak; eccentric personality |
| 変化 | [へんげ, henge] (n,vs) (1) change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis; (2) variety; diversity; (3) inflection; declension; conjugation; (4) sidestepping (sumo); (P) |
| 変移 | [へんい, hen'i] (n,vs) change; alteration; transmutation; mutation; (P) |
| 変種 | [へんしゅ, henshu] (n,adj-no) (1) mutation; freak; novelty; exception; (2) (taxonomical) variety |
| 変質 | [へんしつ, henshitsu] (n,vs,adj-no) alteration (of character or essence); change in quality; transformation; deterioration; degeneration; transmutation; (P) |
| 定期 | [ていき, teiki] (n,adj-no) (1) fixed term; (2) (abbr) (See 定期乗車券) fixed-term commutation pass; (3) (abbr) (See 定期預金) fixed-term deposit; (P) |
| 定期乗車券 | [ていきじょうしゃけん, teikijoushaken] (n) season ticket; commutation (commuter) ticket |
| 整流 | [せいりゅう, seiryuu] (n,vs,adj-no) (1) rectification; (2) commutation |
| 置換 | [ちかん, chikan] (n,vs) (1) substitution; replacement; (2) permutation |
| 転変 | [てんぺん, tenpen] (n,vs) mutation; change; vicissitude |
| 転換点 | [てんかんてん, tenkanten] (n) turning point; tipping point; commutation point |
| 通勤の足 | [つうきんのあし, tsuukinnoashi] (n) facilities for commutation |
| 通勤定期 | [つうきんていき, tsuukinteiki] (n) commutation ticket; season ticket |
| 順列 | [じゅんれつ, junretsu] (n) permutation |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 置換 | [ちかん, chikan] replacement, n-permutation |
| 順列 | [じゅんれつ, junretsu] permutation |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การกลาย | [n.] (kān klāi) EN: changing ; mutation FR: |
| การกลายพันธุ์ | [n. exp.] (kān klāi ph) EN: mutation FR: mutation [f] |
| การผ่าเหล่า | [n.] (kān phālāo) EN: mutation FR: mutation [f] |
| การเปลี่ยน | [n.] (kān plīen) EN: changement ; shift ; mutation FR: changement [m] ; transformation [f] |
| การเปลี่ยนแปลง | [n.] (kān plīenpl) EN: change ; transformation ; alteration ; revolution FR: changement [m] ; transformation [f] ; modification [f] ; altération [f] ; évolution [f] ; variation [f] ; mutation [f] |
| การย้ายข้าราชการ | [n. exp.] (kān yāi khā) EN: FR: mutation d'un fonctionnaire [f] |
| การย้ายข้าราชการครู | [n. exp.] (kān yāi khā) EN: FR: mutation d'un enseignant [f] |
| การเปลี่ยนโทษหนักเป็นเบา | [n. exp.] (kān plīen t) EN: communtation FR: commutation [f] |
| การเรียงสับเปลี่ยน | [n. exp.] (kān rīeng s) EN: permutation FR: permutation [f] |
| การเรียงสับเปลี่ยนแบบคี่ | [n. exp.] (kān rīeng s) EN: odd permutation FR: permutation impaire [f] |
| การเรียงสับเปลี่ยนแบบคู่ | [n. exp.] (kān rīeng s) EN: even permutation FR: |
| การเรียงสับเปลี่ยนเชิงวงกลม | [n. exp.] (kān rīeng s) EN: circular permutation FR: |
| วิธีเรียงสับเปลี่ยน | [n. exp.] (withī rīeng) EN: permutation FR: permutation [f] |
| วิธีเรียงสับเปลี่ยนเชิงเส้น | [n. exp.] (withī rīeng) EN: linear permutation FR: permutation linéaire [f] |
| วิธีเรียงสับเปลี่ยนเชิงวงกลม | [n. exp.] (withī rīeng) EN: circular permutation FR: permutation circulaire [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Zeitkarte | {f}commutation ticket; season ticket |
| Mutation | {f}; Mutationsprodukt |
| Energieumformung | {f}mutation of energy |
| Permutation | {f} [math.]permutation |
| Zahlenkombinationsschloss | {n}permutation lock |
| Umbildung | {f} [biol.]transmutation |
| Umlaut | {m} (Linguistik)mutation |