| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| mope | (vi.) เศร้าโศก See also: เศร้าซึม, หดหู่ใจ Syn. fret, grieve, despond, droop |
| mope away | (phrv.) ซึมเซื่อง See also: ใช้เวลาไปอย่างไม่มีความสุข |
| moped | (n.) รถจักรยานยนต์ขนาดเล็ก (น้อยกว่า 50 ซีซี) |
| moper | (n.) คนเศร้าโศก |
| mopes | (n.) ความเศร้าโศก |
| mopey | (adj.) ซึ่งเศร้าซึม |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| mope | (n) คนเคร่งขรึม,คนเซื่องซึม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And then mope about in regret! | แล้วก็จมอยู่กับความเสียใจไป! |
| Are you gonna mope all night long now? | คุณจะทำซึมอย่างนี้ทั้งคืนเลย? |
| How does a mope like that take out 20 of our H.R.T.? | คนเซื่องๆแบบนี้ฆ่า ทีมช่วยตัวประกันตั้ง 20 คนได้ไง |
| They gonna believe a mope like this took out 20 of your H.R.T? | พวกเขาจะเชื่อหรือว่าคนเซื่องๆ ฆ่ามือดึของคุณไป 20 คน |
| You going to mope like this all day? | นี่คุณจะซึมแบบนี้ทั้งวันเหรอ |
| What do you mean? Do you wanna talk about it or mope around like someone kicked you in the vagina? | ฉันหมายความว่าคุณอยากจะลองพูดคุยเกี่ยวกับมันหรือจะเก็บซับ aroung เหมือนใครเตะคุณในช่องคลอด |
| I don't know. Probably mope at him. | ฉันไม่รู้นะ เขาอาจจะกำลังซึมอยู่ |
| Well, you can't just mope around. All the best entrepreneurs, they fight their way back from rock bottom. | ดูสิ แล้วหาว่าอะไรคือตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับเธอ |
| Why do you wait and mope? | เธอจะมัวรอและเศร้าซึมอยู่อย่างนี้ทำไมล่ะ |
| My moped's under there, man! Who's gonna pay for that? | มอ'ไซค์ผมก็โดนทับแบน ใครจะชดใช้ล่ะเนี่ย |
| Hemopericardium can lead to cardiac tamponade, which can be detected by Beck's triad-- increased J.V.P., Hypotension and muffled heart sounds. | ถุงหุ้มหัวใจมีเลือดอาจทำให้เกิดการบีบรัดหัวใจ ซึ่งสามารถตรวจพบได้ด้วย Beck's triad เพิ่ม J.V.P., ความดันเลือดต่ำ และเสียงหัวใจไม่ชัด |
| Looks like a hemopericardium. Let cardio know. | ดูเหมือนจะเป็นhemopericardium(เลือดออกในช่องเยื่อหุ้มหัวใจ) บอกให้แผนกหัวใจรู้ด้วย |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| くよくよ | [, kuyokuyo] (adv,n,vs,adv-to) (on-mim) worry about; mope; brood over; (P) |
| ふさぎ込む;塞ぎ込む;鬱ぎ込む | [ふさぎこむ, fusagikomu] (v5m,vi) to mope; to brood; to be in low spirits; to have the blues |
| 原チャ | [げんチャ, gen cha] (n) (abbr) (sl) (See 原動機付自転車) motor scooter; moped; motorized bicycle |
| 原チャリ | [げんチャリ, gen chari] (n) (abbr) (sl) (See 原動機付自転車) motor scooter; moped; motorized bicycle |
| 原付き | [げんつき, gentsuki] (n) scooter; low power "motorized" bicycle (motorised); moped |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| モペラ | [もぺら, mopera] mopera |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| มอไชด์ | [n.] (møsai) EN: motorcycle ; moped FR: moto [f] ; vélomoteur [m] |
| มอเตอร์ไซค์ | [n.] (møtoēsai) EN: motorcycle ; moped FR: moto [f] ; vélomoteur [m] ; bécane [f] (fam.) |
| รถมอเตอร์ไซค์ | [n. exp.] (rot møtoēsa) EN: motorcycle ; motorbike ; moped FR: cyclomoteur [m] ; moto [f] ; vélomoteur [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Blinddarmoperation | {f} [med.] | Blinddarmoperationen |
| Moped | {n}autocycle; moped |
| Mopedreifen | {m}moped tyre |