| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| modulate | (vt.) ทำให้เบาบางลง See also: ปรับเปลี่ยน, ทำให้ลดลง Syn. adjust, adapt, change, modify |
| modulate to | (phrv.) เปลี่ยนระดับเสียงไปเป็น (ดนตรี) |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| modulate | (มอด'ดิวเลท) v. ปรับ,ลดหย่อน,ทำให้เบาบางลง,ปรับเสียง,ปรับคลื่นวิทยุ., See also: modulability n. modulative adj. modulator n. modulatory adj., Syn. regulate,adjust |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| modulate | (vt) ทำให้เหมาะ,ปรับ,เปลี่ยนเสียง,ทำให้เบาลง,ลดหย่อน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| modulate | กล้ำสัญญาณ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| R2, set up the scanner, modulate for incoming, | อาร์ทู ติดตั้งระบบสแกน เรากำลังจะค้นหา เอ่อ |
| If they modulate their howls with a rapid shift in tone, 2 wolves can sound like 20. | ถ้าพวกมันควบคุมเสียงหอน ของมันด้วยจังหวะเร็ว |
| Kevin, let's modulate the attitude. | เควิน มาปรับทัศนะคติกันนิดหน่อยเถอะ |
| I'm reconfiguring scanners to modulate for the crew signals. | ฉันทำสแกนเนอร์เพื่อปรับ สัญญาณลูกเรือ |
| Partially polarized moving pulses, amplitude modulated. We're locked. | บางส่วนพัเคลื่อนไหว ขั้วกว้างมอดูเลต |
| I will speak in a more modulated tone and then only when asked. | ฉันจะพูดด้วยโทนเสียง นุ่มเบาลง และจะพูดเมื่อ ถูกถามเท่านั้น |
| Well, I would be, if I could figure out how to modulate | ก็คงเป็นงั้น ถ้าผมหาวิธีปรับ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 解调 | [jiě diào, ㄐㄧㄝˇ ㄉㄧㄠˋ, 解调 / 解調] to demodulate |
| 调制波 | [tiáo zhì bō, ㄊㄧㄠˊ ㄓˋ ㄅㄛ, 调制波 / 調制波] modulated wave (elec.) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 囃子詞;囃子言葉 | [はやしことば, hayashikotoba] (n) meaningless words in a song for rhythm; words or utterances added to modulate the cadence of a song |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กล้ำ | [v.] (klam) EN: combine ; mix ; blend ; modulate ; bind together FR: combiner |
| ผัน | [v.] (phan) EN: alter ; change ; turn ; transform ; shift ; modulate FR: altérer ; changer |
| ปรับเปลี่ยน | [v.] (prap plīen) EN: change ; alter ; convert ; vary ; transform ; adjust ; modulate FR: adapter ; modifier ; ajuster |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| amplitudenmoduliert | {adj} | amplitudenmoduliertes Signalamplitude-modulated | amplitude-modulated signal |