| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| millions | (n.) ประชาชน See also: มหาชน, คนจำนวนมาก Syn. population, populace |
| millions | (n.) จำนวนมาก See also: ผลกำไรมาก, เงินจำนวนมาก Syn. profits |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| 10 ล้าน | (n.) ten millions See also: highest point |
| โกฏิ | (n.) ten millions See also: highest point Syn. 10 ล้าน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Even now my voice is reaching millions, millions of despairing men, women and children, victims of a system that makes men torture and imprison innocent people. | แม้ขณะนี้ เสียงของผมคนเพียงล้านที่ได้ยิน ล้าน ผู้ชาที่สิ้นหวัง ผู้หญิง และ เด็ก ที่ตกเป็นเหยื่อของการปกครอง ที่ทำให้ผู้คนเจ็บปวด |
| People who've contributed millions of dollars out of their own pockets... to Project HOPE to the CARE packages sent all over the world to people like you! | {\cHFFFFFF}ผู้ที่เคยมีส่วนร่วมนับล้าน ดอลลาร์ออกมาจากกระเป๋าของตัวเอง ... {\cHFFFFFF}โครงการความหวังให้กับแพคเกจการดูแลส่ง ทั่วทุกมุมโลกเพื่อคนที่ชอบคุณ! |
| Do you know what we have done to millions of people? | ของคนนับล้าน? ฉันคิดว่าคุณได้ฆ่าพวกเขา |
| Flowers have been growing thorns for millions of years. | - สำคัญเหรอ ดอกไม้มีหนามมาตั้งหลายล้านปีแล้ว |
| And for millions of years, sheep have been eating them just the same. Eating them. | และแกะก็กินมัน มาตั้งหลายล้านปีแล้วเหมือนกัน |
| When she finds out there are millions of flowers that look just like her, it will break her heart. | เมื่อเธอรู้ว่ามีดอกไม้เป็นล้าน ๆ ที่เหมือนเธอ เธอต้องหัวใจสลายแน่ ๆ |
| Bishop Reardon represents millions of Roman Catholics. | ท่านบิช๊อปเรียเดนเป็นตัวแทน ของชาวคาทอลิกนับล้าน |
| Until we stand in the fields with the millions that toil each day under the hot sun we will not represent India. | ถ้าเรายังไม่ได้ยืนในทุ่ง กับคนนับล้านที่ทำงานหนัก ใต้แสงแดดที่ร้อนระอุ... เราก็ไม่ใช่ตัวแทนของอินเดีย |
| Even if His Majesty could waive all other considerations he has a duty to the millions of his Muslim subjects who are a minority in this realm. | แม้ว่าพระองค์จะยกเลิกข้อพิจารณาอื่นได้ แต่ก็ยังมีภาระกิจกับชาวมุสลิมนับล้าน ซึ่งเป็นส่วนน้อยของประเทศนี้ |
| But now there are millions who have no work because those who can buy all they need from England. | แต่เดี๋ยวนี้ คนหลายล้านไม่มีงานทำ เพราะคนที่มีเงิน ซื้อของทุกอย่างจากอังกฤษ |
| But millions are on the move and no one can count the dead. | แต่คนนับล้านกำลังเคลื่อนไหว มีคนตายนับไม่ถ้วน |
| After nine years and hundreds of millions of miles, we are about to come face to face with the monolith. | หลังจากเก้าปีและร้อย ล้านไมล์เรากำลังจะมา เผชิญหน้ากับหินใหญ่ก้อนเดียว |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 亿万 | [yì wàn, ㄧˋ ㄨㄢˋ, 亿万 / 億萬] millions and millions |
| 千千万万 | [qiān qiān wàn wàn, ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ ㄨㄢˋ, 千千万万 / 千千萬萬] millions upon millions; untold numbers |
| 万众一心 | [wàn zhòng yī xīn, ㄨㄢˋ ㄓㄨㄥˋ ㄧ ㄒㄧㄣ, 万众一心 / 萬眾一心] millions of people all of one mind (成语 saw); the people united |
| 百万 | [bǎi wàn, ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ, 百万 / 百萬] million; millions |
| 销行 | [xiāo xíng, ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄥˊ, 销行 / 銷行] on sale; to be sold; to sell (millions of copies) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 巨億 | [きょおく, kyooku] (n) millions; vast fortune |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จมไปเลย | [X] (jom pai loē) EN: lots ; millions FR: |
| หน่วยล้าน | [n. exp.] (nūay-lān) EN: millions FR: million [m] |
| โกฏิ | [n.] (kōt) EN: ten million FR: dix millions |
| ๒๐๐๐๐๐๐ (สองล้าน) | [num.] (søng lān) EN: 2,000,000 (two million) FR: 2.000.000 (deux millions) |
| ๓๐๐๐๐๐๐ (สามล้าน) | [num.] (sām lān) EN: 3,000,000 (three million) FR: 3.000.000 (trois millions) |
| ๔๐๐๐๐๐๐ (สี่ล้าน) | [num.] (sī lān) EN: 4,000,000 (four million) FR: 4.000.000 (quatre millions) |
| ๕๐๐๐๐๐๐ (ห้าล้าน) | [num.] (hā lān) EN: 5,000,000 (five million) FR: 5.000.000 (cinq millions) |
| ๖๐๐๐๐๐๐ (หกล้าน) | [num.] (hok lān) EN: 6,000,000 (six million) FR: 6.000.000 (six millions) |
| ๗๐๐๐๐๐๐ (เจ็ดล้าน) | [num.] (jet lān) EN: 7,000,000 (seven million) FR: 7.000.000 (sept millions) |
| ๘๐๐๐๐๐๐ (แปดล้าน) | [num.] (paēt lān) EN: 8,000,000 (eight million) FR: 8.000.000 (huit millions) |
| ๙๐๐๐๐๐๐ (เก้าล้าน) | [num.] (kāo lān) EN: 9,000,000 (nine million) FR: 9.000.000 (neuf millions) |
| ๑๐๐๐๐๐๐๐ (สิบล้าน) | [num.] (sip lān) EN: 10,000,000 (ten million) FR: 10.000.000 (dix millions) |
| ๑๐๐๐๐๐๐๐๐ (หนึ่งร้อยล้าน) | [num.] (neung røi l) EN: 100.000.000 (one hundred million) FR: 100.000.000 (cent millions) |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Millionenauftrag | {m}contract worth millions |
| Millionenschaden | {m}damage running into millions |