| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| mercurial | (adj.) หลายใจ See also: เปลี่ยนใจง่าย, เปลี่ยนแปลงง่าย Syn. fluctuating, variable, inconstant |
| mercurial | (adj.) เกี่ยวกับธาตุปรอท (ทางเคมี) |
| mercurial | (n.) ยาที่มีสารปรอท |
| mercurialize | (vt.) ใส่สารปรอท See also: จัดการด้วยสารปรอท |
| mercurially | (adv.) อย่างเปลี่ยนใจง่าย |
| mercurialness | (n.) การเปลี่ยนใจง่าย Syn. flightiness |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| mercurial | (เมอคิว'เรียล) adj. เกี่ยวกับธาตุปรอท,เกี่ยวกับเทพเจ้า Mercury (ดู) ,เกี่ยวกับดาวพุธ,กระฉับกระเฉง,มีชีวิตชีวา,คล่องแคล่ว,ไว (เหมือนปรอท) ,เปลี่ยนแปลงง่าย,เหลาะแหละ,หลายใจ. n. ยาที่มีสารปรอทอยู่., See also: mercurialness n. mercuriality n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| mercurial | (adj) เกี่ยวกับปรอท,เปลี่ยนแปลงง่าย,เหลาะแหละ,หลายใจ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| mercurial | ๑. -ปรอท๒. ยาเข้าปรอท [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Mercurialentis | สารประกอบปรอทมีสีในแคปซูลด้านหน้าของเลนส์ตา [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You're a mercurial man, John. | นายมันคนที่เชื่อถือไม่ได้ จอห์น |
| Like I said, John, you're a mercurial man. | ก็อย่างที่ฉันบอกไง จอห์น แกมันคนที่เชื่อถือไม่ได้ |
| Femme Fatale, devious, mercurial, ahhh...probably feeds on adoration-- | หญิงแกร่ง สองหน้า หลายใจ น่าจะกินจากความเทิดทูญ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 水銀剤 | [すいぎんざい, suiginzai] (n) mercurials (drugs containing mercury) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อารมณ์ปรวนแปร | [adj.] (ārom prūanp) EN: fickle ; capricious ; mercurial FR: |
| คุ้มดีคุ้มร้าย | [adj.] (khumdīkhumr) EN: unbalanced ; temperamental ; volatile ; mercurial ; mentally unstable ; emotionally instable FR: instable |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Lebhaftigkeit | {f}mercurialness |
| lebhaft | {adv}mercurially |