| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| mall | (n.) ทางเดินเท้า Syn. lane, walk, road |
| mall | (n.) ห้างสรรพสินค้า Syn. shopping plaza, plaza |
| mallard | (n.) เป็ดป่าซึ่งมีชื่อละติน Anus platyrhynchos |
| malleability | (n.) การเปลี่ยนแปลงได้ See also: การดัดแปลง |
| malleable | (adj.) ที่สามารถตีเป็นแผ่นบางๆ หรือรูปร่างต่างๆ ได้ Syn. flexible, plaint |
| malleable | (adj.) ว่าง่าย See also: อ่อนโยน, หัวอ่อน Syn. flexible, plaint |
| malleableness | (n.) การเปลี่ยนแปลงได้ See also: การดัดแปลง |
| mallet | (n.) เครื่องมือที่มีลักษณะเหมือนฆ้อน (เช่น ใช้สำหรับตอกสิ่ว) |
| mallet | (n.) ไม้สำหรับตีลูกในกีฬาโปโลหรือกีฬาตีคลี See also: ไม้ตีคลี Syn. club, maul |
| malleus | (n.) กระดูกค้อนในหูชั้นกลาง |
| mallow | (n.) ต้นไม้จำพวก Malva |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| mall | (มอล) n. บริเวณกว้างใหญ่สำหรับเป็นที่เดินเล่น (มักมีต้นไม้ที่ให้ร่มเงา) ,แถบที่ดินที่อยู่ระหว่างกลางระหว่างถนนสองสาย,ตะลุมพุก,ทางเดินเล่นที่มีหลังคา. vt. ทุบตี,ทำลาย,ทำให้เสียโฉม |
| mallard | (แมล'เลอด) n. เป็ดป่า |
| malleable | (แมล'ละเบิล) adj. ตีออกเป็นแผ่นบางหรือรูปร่างต่าง ๆ ได้,ดัดแปลงได้,เปลี่ยนแปลงได้., See also: malleability n., Syn. adaptable |
| mallee | (แมล'ลี) n. ต้นยูคาลิปตัสเตี้ย |
| mallemuck | (แมล'ละมัค) n. นกทะเล |
| mallet | (แมล'ลิท) n. ตะลุมพุก,ไม้ตีคลี,ไม้ตีลูกโครเก้, Syn. croquet |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| mall | (n) ที่เดินเล่นสาธารณะ |
| mallard | (n) เป็ดป่า,เป็ดน้ำ |
| malleable | (adj) บิดไปมาได้,ดัดแปลงได้ง่าย |
| mallet | (n) ตะลุมพุก,ไม้ตีคลี,ค้อนไม้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| malleolus, external | ตาตุ่มนอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| mallet finger; finger, drop; finger, hammer | นิ้วมืองุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| malleus | กระดูกรูปค้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Mall, External | ตุ่มด้านนอก [การแพทย์] |
| Malleus | กระดูกฆ้อน, กระดูกรูปฆ้อน, ฆ้อน [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ศูนย์การค้า | (n.) mall See also: shopping mall Syn. ห้างสรรพสินค้า |
| ศูนย์การค้า | (n.) mall See also: shopping mall |
| กระลุมพุก | (n.) mallet Syn. ไม้ตะลุมพุก, ไม้ตำข้าว, ตะลุมพุก |
| ตะลุมพุก | (n.) mallet See also: rice-pounding mallet, pestle with a handle at right angles Syn. ไม้ตำข้าว, กระลุมพุก |
| ไม้ตะลุมพุก | (n.) mallet Syn. ไม้ตำข้าว, ตะลุมพุก |
| ไม้ตำข้าว | (n.) mallet See also: rice-pounding mallet, pestle with a handle at right angles Syn. กระลุมพุก |
| ไม้ตำข้าว | (n.) mallet Syn. ไม้ตะลุมพุก, ตะลุมพุก |
| คำแสด | (n.) Mallotus philippensis Muell. Arg. Syn. กระทุ่ม |
| แทงทวย | (n.) Mallotus philippensis Muell. Arg. Syn. กระทุ่ม, คำแสด |
| grayling | (n.) ปลาน้ำจืดจำพวก Thymallus |
| SME | (n.) small business |
| XS | (abbr.) คำย่อของ extra small |
| กระจับปิ้ง | (n.) shield suspended over the pubic portion of a small girl See also: modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspended from a cord or chain fastened around the waist of a small girl Syn. ตะปิ้ง, จับปิ้ง, จะปิ้ง |
| กระจับปิ้ง | (n.) shield suspended over the pubic portion of a small girl See also: modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspended from a cord or chain fastened around the waist of a small girl Syn. ตะปิ้ง, จับปิ้ง, จะปิ้ง |
| กระจิดริด | (adj.) small See also: a little, a bit, little Syn. เล็ก, น้อย Ops. เบิ้ม, โต, ใหญ่ |
| กระถิก | (n.) small squirrel See also: Zebra squirrel Syn. กระเล็น |
| กระถึก | (n.) small squirrel See also: Zebra squirrel Syn. กระเล็น, กระถิก |
| กระท้อมกระแท้ม | (adj.) small See also: insignificant, little Syn. เล็กๆ น้อยๆ, ไม่ใหญ่โต |
| กระทาย | (n.) small basket See also: small cylindrical basket having a wide mouth |
| กระพรวน | (n.) small bell See also: bell Syn. พรวน, ลูกพรวน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I've tried to do my best to act normally | ฉันพยายามอย่างที่สุดที่จะทำตัวปกติ |
| Do you have a big family or a small family? | คุณมีครัวครัวขนาดใหญ่หรือเล็ก? |
| I have a fairly small family | ฉันมีครอบครัวเล็กพอสมควร |
| Don't worry so much just grow up normally, okay? | อย่าไปกังวลอะไรให้มากนัก แค่เติบโตขึ้นมาอย่างปกติเท่านั้น โอเคนะ |
| Don't worry over small things like this! | อย่ากังวลกับเรื่องเล็กน้อยอย่างนี้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Deficit finance trips to the mall to buy things that we think will fill these holes in our lives. | การเงินการขาดดุลการเดินทาง ไปยังห้างสรรพสินค้าที่จะซื้อสิ่งที่ ที่เราคิดว่าจะเติมหลุม เหล่านี้ในชีวิตของเรา |
| Come on. A Dexicorp mall in my grandfather's forest is not exactly a win. | การสร้างห้างสรรพสินค้า ในป่าของคุณทวดฉันไม่ถือว่าได้ |
| This new mall is going to be very Eco-friendly. | ห้างที่สร้างขึ้นจะอนุรักษ์ธรรมชาติ |
| Being at Old Orchard Mall kind of reminded me of being home in Africa. | การมาเดินห้างที่นี่ ทำให้ชั้นนึกถึงบ้านที่แอฟริกา. |
| Maybe... try on some shoes at the new mall in Garden Dale. | ที่ห้างเปิดใหม่ในการ์เดนเดล |
| Mom Went to mall with derek. Back late. | แม่ หนูออกไปห้างกับเดเร็ค จะกลับช้าหน่อยนะ |
| I own a deli in the mall and i often think about meats and cheeses. | ฉันเปิดร้านอาหารในห้าง เลยชอบคิดแต่เรื่องกินน่ะ |
| She took too many behavioral meds at once and she ripped off her clothes and dove into the fountain at Ridgedale Mall like, Blaaaaah! | เพราะเธอกินยาสำหรับควบคุมพฤติกรรม หลายชนิดในครั้งเดียว แล้วเธอก็สติเสียฉีกเสื้อผ้าตัวเองออก แล้วกระโดดลงน้ำพุที่มอลล์ แล้วก็แบบ บล้า---ห์ ฉันเป็นปีศาจหมึกยักษ์จากใต้ทะเล |
| What brings you to the mall today? | วันนี้คุณมาทำอะไรที่ห้างล่ะเนี่ย |
| Hit the mall with all my sisters | # ไปห้างกับน้องสาวดีกว่า |
| It's the biggest mall shopping day of the year. | มันเป็นวันลดราคาครั้งใหญ่ในรอบปี |
| And since the mall is just up in the street, I would like you to come and work. | แล้วห้างมันก็อยู่ตรงนี้เอง ฉันต้องการให้นายมาแล้วก็ทำงาน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 土狼 | [tǔ láng, ㄊㄨˇ ㄌㄤˊ, 土狼] aardwolf (Proteles cristatus), a small insectivorous relative of the hyena |
| 按理 | [àn lǐ, ㄢˋ ㄌㄧˇ, 按理] according to reason; in the ordinary course of events; normally |
| 所 | [suǒ, ㄙㄨㄛˇ, 所] actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive |
| 钵 | [bō, ㄅㄛ, 钵 / 缽] alms bowl; small earthenware basin |
| 孑 | [jié, ㄐㄧㄝˊ, 孑] alone; mosquito larvae; small |
| 秤砣虽小压千斤 | [chèng tuó suī xiǎo yā qiān jīn, ㄔㄥˋ ㄊㄨㄛˊ ㄙㄨㄟ ㄒㄧㄠˇ ㄧㄚ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ, 秤砣虽小压千斤 / 稱砣雖小壓千斤] although small, a steelyard weight may tip a hundred pounds (成语 saw); |
| 小菜 | [xiǎo cài, ㄒㄧㄠˇ ㄘㄞˋ, 小菜] appetizer; small side dish |
| 区 | [qū, ㄑㄩ, 区 / 區] area; region; district; small; distinguish |
| 蕞 | [zuì, ㄗㄨㄟˋ, 蕞] assemble; small |
| 娃娃 | [wá wa, ㄨㄚˊ ㄨㄚ˙, 娃娃] baby; small child; doll |
| 娃子 | [wá zi, ㄨㄚˊ ㄗ˙, 娃子] baby; small child; (arch.) slave among ethnic minorities |
| 斗筲之人 | [dǒu shāo zhī rén, ㄉㄡˇ ㄕㄠ ㄓ ㄖㄣˊ, 斗筲之人] a small-minded person; a bean-counter |
| 波恩 | [Bō ēn, ㄅㄛ ㄣ, 波恩] Bonn, a small town on the Rhine, Cold War capital of West Germany 1949-1990 |
| 釪 | [yú, ㄩˊ, 釪] an alms bowl; a small bell |
| 钵 | [bō, ㄅㄛ, 钵 / 鉢] small earthenware plate or basin; a monk's alms bowl; Sanskrit paatra |
| 括线 | [kuò xiàn, ㄎㄨㄛˋ ㄒㄧㄢˋ, 括线 / 括線] small angle brackets「 」 |
| 一本万利 | [yī běn wàn lì, ㄧ ㄅㄣˇ ㄨㄢˋ ㄌㄧˋ, 一本万利 / 一本萬利] small capital, huge profit (成语 saw); to put in a little and get a lot out |
| 楸 | [qiū, ㄑㄧㄡ, 楸] Catalpa; Mallotus japonicus |
| 盲端 | [máng duān, ㄇㄤˊ ㄉㄨㄢ, 盲端] cecum (start of the colon, linking it to small intestine) |
| 子 | [zǐ, ㄗˇ, 子] son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.-1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the Rat |
| 铮 | [zhēng, ㄓㄥ, 铮 / 錚] clang of metals; small gong |
| 梲 | [zhuó, ㄓㄨㄛˊ, 梲] club (weapon); small pillar |
| 镇 | [zhèn, ㄓㄣˋ, 镇 / 鎮] composed; small town; to suppress; to press down; to post |
| 凳子 | [dèng zǐ, ㄉㄥˋ ㄗˇ, 凳子] stool; small seat |
| 藐 | [miǎo, ㄇㄧㄠˇ, 藐] despise; small |
| 入微 | [rù wēi, ㄖㄨˋ ㄨㄟ, 入微] down to the smallest detail; thorough-going; fine and detailed |
| 侏儒 | [zhū rú, ㄓㄨ ㄖㄨˊ, 侏儒] dwarf; pygmy; small person; elf; goblin |
| 甖 | [yīng, , 甖] earthen jar with small mouth |
| 潆 | [yíng, ˊ, 潆 / 瀠] eddy; small river |
| 察微知著 | [chá wēi zhī zhù, ㄔㄚˊ ㄨㄟ ㄓ ㄓㄨˋ, 察微知著] examine tiny clues to know general trend (成语 saw); deduce the whole story from small traces |
| 市集 | [shì jí, ㄕˋ ㄐㄧˊ, 市集] fair; small town |
| 怕生 | [pà shēng, ㄆㄚˋ ㄕㄥ, 怕生] fear of strangers; to be afraid of strangers (of small children) |
| 京胡 | [jīng hú, ㄐㄧㄥ ㄏㄨˊ, 京胡] Jinghu, a smaller higher pitched Erhu 二胡 (two-stringed fiddle) used to accompany Chinese opera; also called 京二胡 |
| 鞭炮 | [biān pào, ㄅㄧㄢ ㄆㄠˋ, 鞭炮 / 鞭砲] firecrackers; a string of small firecrackers |
| 建立正式外交关系 | [jiàn lì zhèng shì wài jiāo guān xì, ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ, 建立正式外交关系 / 建立正式外交關係] formally establish diplomatic relations |
| 圳 | [zhèn, ㄓㄣˋ, 圳] furrow in field, small drainage |
| 畦 | [qí, ㄑㄧˊ, 畦] furrow; small plot of farm land |
| 小玩意 | [xiǎo wán yì, ㄒㄧㄠˇ ㄨㄢˊ ㄧˋ, 小玩意] gadget; widget (small item of software) |
| 砾 | [lì, ㄌㄧˋ, 砾 / 礫] gravel; small stone |
| 招待所 | [zhāo dài suǒ, ㄓㄠ ㄉㄞˋ ㄙㄨㄛˇ, 招待所] guest house; small hotel |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ショッピングセンター | [, shoppingusenta-] (n) shopping centre; shopping center; mall |
| ショッピングモール | [, shoppingumo-ru] (n) shopping mall |
| ホコ天 | [ホコてん, hoko ten] (n) (from 歩行天) pedestrian mall (lit |
| 瑠璃;琉璃 | [るり, ruri] (n) (1) lapis lazuli; (2) (abbr) (See 瑠璃色) lapis lazuli (color); (3) (abbr) (See 吠瑠璃) beryl; (4) (abbr) (See 小瑠璃,大瑠璃,瑠璃鶲) mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); (5) (obsc) glass |
| アークティックグレイリング;アークティック・グレイリング | [, a-kuteikkugureiringu ; a-kuteikku . gureiringu] (n) Arctic grayling (Thymallus arcticus) |
| アノア | [, anoa] (n) anoa (either of two small African water buffalo of genus Bubalus) |
| あばら屋;あばら家;荒ら屋;荒ら家;荒屋(io);荒家(io) | [あばらや, abaraya] (n) (1) dilapidated house; tumbledown house; hovel; miserable shack; (2) (hum) my house; my home; (3) small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls) |
| いささ小笹;細小小笹;細小小竹 | [いささおざさ, isasaozasa] (n) (arch) (obsc) short bamboo; small bamboo |
| いさら井;細小井 | [いさらい, isarai] (n) (arch) small water spring |
| イソハゼ属 | [イソハゼぞく, isohaze zoku] (n) Eviota (genus of very small reef-associated Indo-Pacific gobies in the family Gobiidae); pygmy gobies |
| イチモンジハゼ | [, ichimonjihaze] (n) Trimma grammistes (species of small goby found in Japan and Taiwan) |
| イワヒメオオトカゲ | [, iwahimeootokage] (n) Storr's pygmy monitor (Varanus storri, species of small carnivorous monitor lizard native to Australia); Storr's goanna; Storr's monitor |
| ウィークリーマンション | [, ui-kuri-manshon] (n) small apartment rented by the week (wasei |
| うまい棒 | [うまいぼう, umaibou] (n) Umaibo; small, puffed, cylindrical corn snack (trademarked) |
| オフ会;ＯＦＦ会 | [オフかい, ofu kai] (n) offline meeting (face-to-face meeting by people who normally interact online) |
| お手塩;御手塩 | [おてしょ;おてしょう, otesho ; oteshou] (n) (fem) (obsc) (See 手塩皿) small, shallow dish |
| お猪口;御猪口 | [おちょこ, ochoko] (n) (1) (uk) (See 猪口) small cup; sake cup; (2) cup-shaped |
| お零れに預かる | [おこぼれにあずかる, okoboreniazukaru] (exp) (uk) to get a tiny share of the profits; to get a small share of what someone is enjoying |
| カイアシ類;橈脚類 | [カイアシるい(カイアシ類);かいあしるい(橈脚類);とうきゃくるい(橈脚類);じょうきゃくるい(橈脚類), kaiashi rui ( kaiashi rui ); kaiashirui ( tou ashi rui ); toukyakurui ( tou ashi ru] (n) copepods (small crustaceans of subclass Copepoda) |
| カウンターキッチン | [, kaunta-kicchin] (n) kitchen with a small counter for eating, usu. allowing a view into the living and dining rooms (wasei |
| かつお節;カツオ節;鰹節 | [かつおぶし(かつお節;鰹節);カツオぶし(カツオ節);かつぶし(鰹節), katsuobushi ( katsuo fushi ; katsuobushi ); katsuo bushi ( katsuo fushi ); katsubus] (n) {food} katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito |
| カナッペ;カナペ | [, kanappe ; kanape] (n) canape (piece of furniture, small open sandwich) (fre |
| カペリン;キャペリン | [, kaperin ; kyaperin] (n) (See 樺太柳葉魚) capelin; caplin (Mallotus villosus) |
| カリブヘラザメ | [, karibuherazame] (n) smallfin catshark (Apristurus parvipinnis, species of the western Atlantic) |
| ガレージキット | [, gare-jikitto] (n) (See ガレキ,フィギュア) small scale production model kit (e.g. for figurines) (wasei |
| ガレキ | [, gareki] (n) (abbr) (See ガレージキット) small scale production model kit (e.g. for figurines) |
| カワヒメマス属 | [カワヒメマスぞく, kawahimemasu zoku] (n) Thymallus (genus of freshwater fish in the salmon family Salmonidae) |
| かん;くわん | [, kan ; kuwan] (adv,adv-to) (on-mim) ding; chime (sound of a bell or a small gong) |
| キツネホシザメ | [, kitsunehoshizame] (n) smalleye smooth-hound (Mustelus higmani, species of houndshark from the western Atlantic) |
| ギモーヴ | [, gimo-vu] (n) marshmallow (fre |
| キャッシング | [, kyasshingu] (n) (1) caching; (2) cashing; (3) taking out small loans; (P) |
| キャリーバック | [, kyari-bakku] (n) (1) large bag with handles; carry bag; (2) small case with wheels; (3) bringing the ball back to one's own position (rugby) (wasei |
| くびれフェチ;クビレフェチ | [, kubire fechi ; kubirefechi] (n) (sl) (See 括れ) small waist fetish (from kubire fetish); wasp waist fetish |
| クロホシマンジュウダイ科 | [クロホシマンジュウダイか, kurohoshimanjuudai ka] (n) Scatophagidae (family containing 4 species in 2 genera of small Indo-Pacific fish commonly called scats which are known for eating feces) |
| ケッチ | [, kecchi] (n) ketch (two-masted vessel with a small mizzen) |
| こ;っこ | [, ko ; kko] (suf) (1) (abbr) (See 事・こと・6,慣れっこ,ぺちゃんこ・1) doing; in such a state; (2) (See 睨めっこ・1) doing together; contest; match; (3) (fam) (See 餡こ・1) familiarizing suffix (sometimes meaning "small") |
| ごく一部;極一部 | [ごくいちぶ, gokuichibu] (exp) small fraction; small proportion |
| コップ酒 | [コップざけ, koppu zake] (n) sake sold in a cup rather than a bottle; drinking sake from a regular-size cup rather than from a small sake cup |
| ころころ | [, korokoro] (adv,n,vs) (1) (on-mim) small and round thing rolling; (2) pleasant, high-pitched sound; (3) something that changes frequently; something fickle; (P) |
| ころっと | [, korotto] (adv) (1) (on-mim) sound of something small rolling once (often into a hole); (2) disappointing; (3) complete reversal of a situation; (4) curling up into the fetal position; going to sleep suddenly |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| イーモール | [いーもーる, i-mo-ru] EMALL |
| スモールビジネス | [すもーるびじねす, sumo-rubijinesu] small business |
| 小規模 | [しょうきぼ, shoukibo] small scale |
| 拡張小型デバイスインタフェース | [かくちょうこがたデバイスインタフェース, kakuchoukogata debaisuintafe-su] Enhanced Small Device Interface (ESDI) |
| 超小型 | [ちょうこがた, choukogata] ultra-small |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 一切れ | [ひときれ, hitokire] Thai: เศษเล็ก ๆ English: small piece |
| 小物 | [こもの, komono] Thai: ของจุกจิก ชิ้นเล็ก ๆ English: small articles |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เดอะมอลล์ = เดอะ มอลล์ | [TM] (Doe Møl) EN: The Mall FR: The Mall |
| ห้าง | [n.] (hāng) EN: store ; shop ; mall ; firm ; business house ; commercial establishment ; concern FR: magasin [m] ; établissement commercial [m] ; centre commercial [m] ; grande surface [f] ; succursale [f] |
| ห้างสรรพสินค้า | [n. exp.] (hāngsapphas) EN: department store ; shopping mall ; hypermarket ; mall FR: grand magasin [m] ; hypermarché [m] |
| มอลล์ | [n.] (møl) EN: mall ; shopping mall FR: centre commercial [m] ; galeries commerciales [fpl] |
| เซ็นทรัลเอ็มบาสซี | [TM] (Senthran Em) EN: Central Embassy ; Central Embassy mall FR: Central Embassy ; Central Embassy mall |
| ศูนย์การค้า | [n. exp.] (sūnkānkhā) EN: shopping center ; trade center ; shopping mall ; mall ; shopping complex FR: centre commercial [m] |
| อักษรตัวเล็ก | [n. exp.] (aksøn tūa l) EN: small letter FR: lettre minuscule [f] |
| อัน | [n.] (an) EN: [classif.: small objects, pieces of candy, ashtrays, round objects, objects with unknown classifiers] FR: [classif. : petits objets, choses en général] |
| อันตคุณ | [n.] (antakhun) EN: small intestine FR: |
| อณู | [adj.] (anū) EN: small ; little ; tiny ; minute ; trivial ; slight ; pulverized ; fine FR: minuscule |
| อับ | [n.] (ap) EN: small round box ; round casket ; cassette FR: petite boîte [f] ; cassette [f] |
| ใบ | [n.] (bai) EN: [classif.: leaves (of trees), round and hollow objects (hats, cups, glasses, bowls, tin-cans, eggs, fruit, bags, wallets), small documents (tickets, certificates, leaflets)] FR: [classif. : feuilles (arbres et plantes), objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits), petits documents (billets, tickets, certificats)] |
| บัณเฑาะว์ | [n.] (bandǿ) EN: small drum used in Brahmin rites ; small two-faced drum FR: petit tambour brahmanique [m] |
| บรรษัทประกันสินเชื่ออุตสาหกรรมขนาดย่อม (บสย.) | [org.] (Bansat Prak) EN: Small Industry Credit Guarantee Corporation FR: |
| บันแถลง | [n.] (banthalaēng) EN: small gable placed in front of the main one FR: |
| บราลี | [n.] (barālī) EN: small pinnacle ornamentation (along a roof ridge) FR: épi de faîtage [m] |
| เบ็ดเตล็ด | [adj.] (bettalet) EN: miscellaneous ; sundry ; various ; varied ; piecemeal ; small and varied ; fragmentary FR: divers |
| เบี้ย | [n.] (bīa) EN: small amount of money FR: |
| เบอร์เล็ก | [n. exp.] (boē lek) EN: small size FR: petite taille [f] |
| บด | [n.] (bot) EN: small boat FR: |
| ชบาแดง | [n. exp.] (chabā daēng) EN: Chinese Rose ; Rose Mallow ; red hibiscus FR: hibiscus rouge [m] |
| ชบาหนู | [n.] (chabānū) EN: Turk's cap ; Sleeping hibiscus ; Wax Mallow FR: |
| ชะมดเช็ด | [n. exp.] (chamot chet) EN: small Indian civet FR: |
| ฉิ่ง | [n.] (ching) EN: small cymbals ; small cup-shaped cymbals ; alto-cymbals FR: petite cymbale [f] |
| ชวด | [n.] (chūat) EN: small canal FR: petit canal [m] |
| โดยปกติ | [adv.] (dōi pakati ) EN: usually ; normally ; ordinarily ; commonly ; generally ; in general FR: habituellement ; normalement ; ordinairement ; en général |
| โดยปรกติ | [adv.] (dōi prokkat) EN: normally ; usually ; ordinarily FR: |
| โดยทั่วไป | [adv.] (dōi thūapai) EN: generally ; ordinarily ; normally ; commonly ; in general FR: généralement ; en général ; normalement ; en règle générale ; en principe |
| เอสเอ็มอี | [abv.] (Ēs-Em-ī) EN: small business FR: |
| ฝรั่งขี้นก | [n. exp.] (farangkhīno) EN: feijoa ; pineapple guava ; small red guava FR: |
| ฝีดาษ | [n.] (fīdāt) EN: smallpox FR: variole [f] ; petite vérole [f] |
| หรัสว- | [pref.] (haratsawa-) EN: small FR: |
| หรัสวางค์ | [adj.] (haratsawāng) EN: small ; short FR: |
| หรัสวมูรดี | [adj.] (haratsawamū) EN: small ; short FR: |
| หีบ | [n.] (hīp) EN: box ; case ; chest ; casket ; trunk FR: caisse [f] ; coffre [m] ; coffret [m] ; boîte [f] ; malle [f] ; urne [f] |
| หีบเดินทาง | [n. exp.] (hīp doēnthā) EN: FR: malle [f] |
| ห้องเล็ก | [n. exp.] (hǿng lek) EN: small room FR: petite pièce [f] ; cagibi [m] |
| ใจแคบ | [adj.] (jaikhaēp) EN: narrow-minded ; small-minded FR: mesquin ; étroit d'esprit |
| จานรอง | [n. exp.] (jān røng) EN: bottom plate ; saucer ; small dish FR: soucoupe [f] |
| จิ๋ว | [adj.] (jiu) EN: midget ; miniature ; small-sized ; small-scale ; pygmy ; pigmy ; tiny ; diminutive ; wee FR: miniature ; minuscule ; mini ; nain ; pygmée |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| abnorm | {adv}abnormally |
| Kleinvieh | {n}small domestic animals |
| Barnardsittich | {m} [ornith.]Mallee Ringneck Parrot |
| Napf | {m}bowl; small dish |
| Schälchen | {n}small bowl |
| Kapitälchen | {pl}small capitals |
| Feenblauschnäpper | {m} [ornith.]Small Niltava |
| Flakon | {m}small bottle |
| Kleinbetrieb | {m}small business |
| Eisen | {n} | schmiedbares Eisen | durch Chelatoren stabilisiertes Eiseniron | malleable iron | chelated iron |
| isothermisch | {adv}isothermally |
| Lochkarte | {f} [comp.] | achtzigspaltige Lochkarte; Normallochkartepunch card; punched card | eighty-column card |
| Malleeborstenschwanz | {m} [ornith.]Mallee Emu Wren |
| Stockente | {f} [ornith.]Mallard (Anas platyrhynchos) |
| Gelbscheitel-Honigfresser | {m} [ornith.]Mallee Honeyeater |
| Mittelstand | {m} [econ.]mid tier (business); small business(es); small and medium-sized companies |
| minimal | {adj}very small; very low; marginal |
| minimal | {adv}minimally; marginally |
| minimal-invasiv | {adj}minimally invasive |
| Optimalprogramm | {n}optimally coded program |
| kleinlich | {adj} | kleinlicher | am kleinlichstenpetty; petty-minded; small minded | pettier | pettiest |
| Plastikhammer | {m}plastic mallet |
| Pocken | {pl} [med.]smallpox; pox; variola |
| Pockenimpfung | {f} [med.]smallpox vaccination |
| Radieschen | {n} | sich die Radieschen von unten angucken [übtr.]red radish; small radish | to push up the daisies |
| Gummihammer | {m}rubber mallet |
| Bläschen | {n}small blister |
| Dünndarm | {m} [anat.]small intestine |
| Fünkchen | {n}small spark |
| Geplauder | {n}small talk |
| Häuschen | {n}small house |
| Kästchen | {n}small box |
| Kleinbauer | {m}small farmer; smallholder |
| subnormal | {adv}subnormally |
| Thermometerhuhn | {n} [ornith.]Malle Fowl |
| Kleinschreibung | {f}use of small letters |
| Vanikoromonarch | {m} [ornith.]Small Slaty Flycatcher |