| We just wanna be part of mainstream society. | เราอยากมีชีวิตปกติแบบคนอื่นๆบ้าง |
| Well,Carla Peretti is the one victim who had a mainstream life | คาร์ลา เพอเร็ตติ เป็นเหยื่อเพียงคนเดียว\ ที่มีชีวิตที่เป็นหลักแหล่ง |
| I'm willing to try some more mainstream feminine stuff. | ฉันก็อยากจะทำอะไรที่ผู้หญิงปกติเขากันทำมั่ง |
| Still, stars live off of their mainstream popularity, can you really show that much hatred for the world? | รายได้หลักดาราดังต้องอาศัยกระแสนิยม แต่คุณกลับมาพูดว่า คุณเกลียดโลกใบนี้มากแค่ไหนหรอคะ? |
| I'm now showing dozens of entries from blog sites to mainstream press. | มีข้อความจากบล็อก และเว็ปไซด์อื่นเป็นโหลๆ |
| Are we still looking for a rep in Mainstream Media? | เรายังคงมองหา คนที่จะมาเป็นตัวแทนในสื่อหลักอยู่ใช่มั้ย? |
| This is when non-native speakers use phrases from the mainstream language in a broken manner, often resulting in an overly literal... translation of the meaning. | นี่คือเมื่อคนที่ไม่มีภาษาใช้ ใช้ประโยค จากภาษาหลักภาษานึงในแบบไม่เป็นทางการนัก ส่วนใหญ่จะให้เป็นที่เข้าใจกันได้ทั่วไป |
| This is when non-native speakers use phrases from the mainstream language in a broken manner, usually resulting in a overly literal translation. | นี่คือเมื่อคนที่ไม่มีภาษาใช้ ใช้ประโยคจากภาษาหลักภาษานึง ในแบบไม่เป็นทางการนัก |
| And my favorite artists are mainstream singer-songwriters, like Carrie Underwood, Bruno Mars and Katy Perry. | และศิลปินคนโปรดของฉัน เป็นบุคคลสำคัญ เป็นนักแต่งเพลง เหมือนกับ Carrie Underwood,Bruno Mars และ Katy Perry |
| How's that for mainstream media, Glenn? | ออกสื่อหลักด้วย เกลนน์ |
| A lot of mainstream actors knew who I was. | นักแสดงกระแสหลักหลายคน รู้ว่าฉันคือใคร |
| Sol broke into the mainstream arena. | ฉันเจาะเข้าไปในกระแสหลัก |