| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| libation | (n.) น้ำมันลงดินเพื่อเป็นการบวงสรวง See also: การเทเหล้าองุ่นหรือ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| libation | (ไลเบ'เชิน) n. การกรวดน้ำ,การเท |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| libation | (n) การบวงสรวง,การกรวดน้ำ,การเซ่น |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A liquid libation to ease that frustration? | รับเครื่องดื่มไปดับหงุดหงิดหน่อยไหม |
| I was hoping that a libation would loosen her up a little. | การดื่มนั่นจะช่วยทำให้เธอคลายลงได้ |
| Your sweet libations, my lady. | สุราอันหอมหวาน แด่คุณผู้หญิง |
| Libations for everybody! | ใครอยากดื่มอะไร วันนี้ดื่มฟรี |
| (laughing) Might I interest ye fair maidens in some shared libation? | โจมตีบุกยึดปราสาท สาวๆ สนใจมาเสิร์ฟเหล้าองุ่น |
| Blaine, please offer our guests some holiday libations. | เบลน ช่วยเสิร์ฟเหล้าองุ่นให้แขกของเราหน่อย |
| The mood will be celebratory, the food will be catered, the libations will be plentiful, and the dress code will be creative black tie. | บรรยากาศแห่งการสังสรรค์จะเริ่มต้น อาหารพร้อมจะเสริฟ ไวน์จะเตรียมพร้อม |
| Already got a fine libation. | ยังไม่ทันไรก็ฉลองกันแล้ว |
| Let us hasten it with ample libation. | ขอให้เราเร่งมัน กับการดื่มสุราที่เพียงพอ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 瓒 | [zàn, ㄗㄢˋ, 瓒 / 瓚] libation cup |
| 醊 | [chuò, ㄔㄨㄛˋ, 醊] pour libation on ground |
| 奠 | [diàn, ㄉㄧㄢˋ, 奠] to fix; to settle; a libation to the dead |
| 祼 | [guàn, ㄍㄨㄢˋ, 祼] pour out libation |
| 酹 | [lèi, ㄌㄟˋ, 酹] pour out libation; sprinkle |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ยัญ | [n.] (yan) EN: sacrifice ; offering ; tribute ; expiation ; reparation ; penance ; propitiation ; libation FR: sacrifice [m] |
| ยัญกรรม | [n.] (yankam) EN: sacrifice ; offering ; tribute ; expiation ; reparation ; penance ; propitiation ; libation FR: |
| ยัญพิธี | [n.] (yanphithī) EN: rite to the spirits of Brahmin ; offering; tribute ; expiation ; reparation ; penance ; propitiation ; libation FR: |
| ยัญญะ | [n.] (yanya) EN: sacrifice ; offering ; tribute ; expiation ; reparation ; penance ; propitiation ; libation FR: sacrifice [m] |