| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| lark | (n.) การเล่นสนุก See also: ความสนุกสนาน, การกระโดดโลดเต้น Syn. amusement, leisure, play |
| lark | (vi.) สนุกสนาน See also: เล่นซน |
| lark about | (phrv.) เล่นสนุก (คำไม่เป็นทางการ) See also: เล่นซน Syn. lark around |
| lark around | (phrv.) เล่นสนุก (คำไม่เป็นทางการ) See also: เล่นซน Syn. lark about, horse about, ramp about |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| lark | (ลาร์คฺ) n. นกเล็กร้องเพราะชนิดหนึ่ง,การเล่นสนุก,ความสนุกสนาน,การกระโดดโลดเต้น vi. สนุกสนาน,เล่นซน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| lark | (n) นกล้าค,ความสนุกสนาน,การเล่นสนุก,การกระโดดโลดเต้น |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| There is a shoe repair shop on Lark avenue that replaced a tip on a cowboy boot last monday. | มีร้านซ่อมรองเท้าอยู่ตรงพาร์คอเวนิว เมื่อวันจันทร์ที่เเล้ว มีการซ่อมส้นรองเท้าบูทคาวบอยใหม่ |
| What am I meant to do? Sort of lark about? Splash you or something? | ฉันต้องทำไง ทำเป็นดี๊ด๊า |
| Now, what we got here is Lark Varney, French Ellis, Skunkhair Wallace, all of them dead. | นี่คือคนของเรา ลาร์ค วาร์นีย์ เฟรนช์ เอลลิส สกังค์แฮร์ วอลเลซ พวกเขาตายแล้ว |
| Lark can tell you about the Hatfields. | ลาร์คบอกได้ว่าแฮตฟิลด์อยู่ไหน |
| Clark Gable, Rita Hayworth! | คลาร์กเกเบิริต้า Hayworth! |
| Clark, will you put this mutt with the others where it belongs ? | แต่มันน่ากลัว และก็น่าขยะแขยงมาก แต่ยังไง เบนนิ่ง ไปตามเพื่อนๆ มาดูเร็ว |
| Watch Clark. What ? | All we can do now is hole up 'til spring, wait for the rescue team. |
| I said, "Watch Clark." | ไม่ เราจะไม่คอย Somebody in this camp ain't what he appears to be. |
| Keep an eye on Clark. | But get the rest of his notebooks. Start goin' through 'em. |
| All right, Doc, Garry and Clark move over there away from the others. | ไม่เป็นไรหมอ เขาเชี่ยวชาญงานนี้ดี |
| That's close enough, Clark. | This is bullshit, Mac! |
| Let's try the Doc and Clark. | This is pure nonsense. It doesn't prove a thing. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 百灵 | [bǎi líng, ㄅㄞˇ ㄌㄧㄥˊ, 百灵 / 百靈] lark |
| 云雀 | [yún què, ㄩㄣˊ ㄑㄩㄝˋ, 云雀 / 雲雀] lark; skylark |
| 百灵鸟 | [bǎi líng niǎo, ㄅㄞˇ ㄌㄧㄥˊ ㄋㄧㄠˇ, 百灵鸟 / 百靈鳥] skylark |
| 鴒 | [líng, ㄌㄧㄥˊ, 鴒] wagtail; lark |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ラーク | [, ra-ku] (n) (1) {comp} lurk; (2) Lark (cigarette brand) |
| 牧場鳥 | [まきばどり;マキバドリ, makibadori ; makibadori] (n) (uk) meadowlark; field lark |
| 雲雀(P);告天子 | [ひばり(P);こくてんし(告天子);こうてんし(告天子), hibari (P); kokutenshi ( koku ten ko ); koutenshi ( koku ten ko )] (n) (1) skylark (Alauda arvensis); (2) (こうてんし only) Mongolian lark (Melanocorypha mongolica); (P) |
| アメリカ蝲蛄 | [アメリカざりがに;アメリカザリガニ, amerika zarigani ; amerikazarigani] (n) (uk) (See 日本ザリガニ) red swamp crayfish (Procambarus clarkii) |
| スカイラーク | [, sukaira-ku] (n) skylark |
| 千鳥草 | [ちどりそう;チドリソウ, chidorisou ; chidorisou] (n) (1) (uk) (See 手形千鳥) fragrant orchid (Gymnadenia conopsea); (2) (See 飛燕草) rocket larkspur (Consolida ajacis) |
| 揚げ雲雀 | [あげひばり, agehibari] (n) soaring skylark |
| 森雲雀 | [もりひばり;モリヒバリ, morihibari ; morihibari] (n) (uk) woodlark (Lullula arborea) |
| 海老蟹;蝦蟹 | [えびがに;エビガニ, ebigani ; ebigani] (n) (uk) (col) (See アメリカザリガニ) crayfish (esp. red swamp crayfish, Procambarus clarkii) |
| 灰色星烏;灰色星鴉 | [はいいろほしがらす;ハイイロホシガラス, haiirohoshigarasu ; haiirohoshigarasu] (n) (uk) Clark's nutcracker (Nucifraga columbiana) |
| 熊の実;熊之実;隈魚 | [くまのみ;クマノミ, kumanomi ; kumanomi] (n) (uk) clownfish (Amphiprioninae spp., esp. the yellowtail clownfish, Amphiprion clarkii); anemone fish |
| 牧場田雲雀 | [まきばたひばり;マキバタヒバリ, makibatahibari ; makibatahibari] (n) (uk) meadow pipit (Anthus pratensis); titlark |
| 飛燕草 | [ひえんそう;ヒエンソウ, hiensou ; hiensou] (n) (uk) rocket larkspur (Consolida ajacis) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| นกจาบฝน | [n. exp.] (nok jāpfon) EN: lark FR: alouette [f] |
| นกจาบฝนปีกแดง | [n. exp.] (nok jāpfon ) EN: Indochinese Bushlark ; Indochinese Bush Lark ; Rufous-winged Lark FR: Alouette rousse [f] ; Alouette d'Indochine [f] ; Alouette du Siam [f] |
| นกจาบฝนเสียงใส | [n. exp.] (nok jāpfon ) EN: Australasian Bushlark ; Australasian Lark ; Horsfield's Bush Lark FR: Alouette de Java [f] |
| นกจาบฝนสวรรค์ | [n. exp.] (nok jāpfon ) EN: Oriental Skylark ; Oriental Sky Lark FR: Alouette gulgule [f] ; Alouette des champs (sud-)asiatique [f] |
| ดาวน้อย | [n. exp.] (dāo nøi) EN: Clarkella nana FR: Clarkella nana. |
| มะยมดอย | [n. exp.] (mayom døi) EN: Phyllanthus clarkei FR: Phyllanthus clarkei |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Angolalerche | {f} [ornith.]Angola Lark |
| Heidelerche | {f} [ornith.]Wood Lark (Lullula arborea); woodlark |
| Ashlerche | {f} [ornith.]Ash's Lark |
| Bengalenlerche | {f} [ornith.]Rufous-winged Bush Lark |
| Grasklapperlerche | {f} [ornith.]Clapper Lark |
| Steinlerche | {f} [ornith.]Desert Lark |
| Devalerche | {f} [ornith.]Sykes' Crested Lark |
| Rotdünenlerche | {f} [ornith.]Dune Lark |
| Finkenlerche | {f} [ornith.]Botha's Lark |
| Gillettlerche | {f} [ornith.]Gillett's Lark |
| Kurzzehenlerche | {f} [ornith.]Greater Short-toed Lark (Calandrella brachydactyla) |
| Wüstenläuferlerche | {f} [ornith.]Hoopoe Lark |
| Knackerlerche | {f} [ornith.]Thich-billed Lark |
| Stummellerche | {f} [ornith.]Lesser Short-toed Lark (Calandrella rufescens) |
| Drosselstelze | {f} [ornith.]Magpie Lark |
| Maskenlerche | {f} [ornith.]Masked Lark |
| Spottlerche | {f} [ornith.]Melodious Lark |
| Mongolenlerche | {f} [ornith.]Mongolian Lark |
| Sperlingslerche | {f} [ornith.]Monotonous Lark |
| Kleine Feldlerche | {f} [ornith.]Oriental Sky Lark |
| Rostlerche | {f} [ornith.]Rusty Bush Lark |
| Sabotalerche | {f} [ornith.]Sabota Lark |
| Saharaohrenlerche | {f} [ornith.]Temminck's Horned Lark |
| Ohrenlerche | {f} [ornith.]Shore Lark (Eremophila alpestris); Horned Lark |
| Tibetlerche | {f} [ornith.]Hume's Short-tord Lark |
| Trugstelze | {f} [ornith.]Torrent Lark |
| Blabla | {n}malarkey |
| Prärieammer | {f} [ornith.]Lark Bunting |
| Rainammer | {f} [ornith.]Lark Sparrow |
| Weißschenkelstärling | {m} [ornith.]Peruvian Red-breasted Meadowlark |
| Polarkoordinate | {f} [math.] | Polarkoordinaten |