| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| intensive | (adj.) เข้มข้น See also: เข้มงวด, คร่ำเคร่ง, ขะมักเขม้น, ซึ่งต้องใช้ความพยายาม Syn. arduous, laberious, oppressive Ops. easy, simple |
| intensive | (adj.) ละเอียดถี่ถ้วน |
| intensively | (adv.) อย่างคร่ำเคร่ง See also: อย่างรุนแรง, อย่างหมกหมุ่น, อย่างเข้มงวด, อย่างเอาใจใส่ Syn. concentratedly |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| intensive | (อินเทน'ซิฟว) adj. เข้มข้น,ละเอียด,คร่ำเคร่ง,รุนแรง,หนาแน่น (การเพาะปลูก) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| intensive | (adj) แรง,ละเอียด,คร่ำเคร่ง,หมกมุ่น,หนาแน่น,เข้ม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| intensive | -เข้ม, -แรงจัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Intensive | อย่างจริงจัง, สมบัติอินเทนซีฟ, แบบเข้มข้น, เข้มข้น [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ICU | (abbr.) หน่วยรักษาพยาบาลผู้ป่วยขั้นวิกฤต (คำย่อ intensive care unit) See also: หน่วยรักษาพยาบาลผู้ป่วยอาการหนัก |
| ห้องดูแลผู้ป่วยหนักในโรงพยาบาล | (n.) intensive care unit See also: ICU |
| แผนกผู้ป่วยหนัก | (n.) intensive care unit See also: ICU Syn. ไอซียู |
| ไอซียู | (n.) intensive care unit See also: ICU Syn. ห้องดูแลผู้ป่วยหนักในโรงพยาบาล |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Or in the intensive care unit. | หรือก็คงอยู่ในไอซียู |
| While rescuing him, two firemen from Dobong Station received burns and are currently in intensive care. | ระหว่างการช่วยเหลือ นักดับเพลิงสองคน จากสถานีโดบองโดนไฟไหม้ และได้รับการพยาบาลเบื้องต้นแล้ว |
| No pulse and breathing. Take him straight to intensive care. | กดแผลห้ามเลือด แล้วให้เพิ่มอีก 1 ลิตร |
| They placed it in a bassinet, were in the process of transferring it to an intensive care when they realized what was happening. | พวกเขาเอาไปไว้ที่เปลเด็ก, แล้วก็เกิดกระบวนการเปลี่ยนแปลงของมัน ซึ่งเราต้องพยายามทำให้พวกเขาได้เข้าใจ |
| As well as intensive study of relative case work and existing literature. | รวมทั้งศึกษาด้านความเชื่อมโยงในคดี และจากเอกสารต่าง ๆ |
| We got a call on the radio about a girl who was admitted to intensive care with her four-year-old son. | เราได้รับทราบทางวิทยุ ว่ามีเด็กสาวเข้ามารักษา ในห้องฉุกเฉิน พร้อมลูกชายอายุ4ขวบ |
| Unfortunately, because of the relentless demands of battle, many young clones must join the struggle before their intensive training has been completed. | ซ้ำร้าย เพราะ ต้องการกำลังพลอย่างมากในการรบ โคลนหนุ่มน้อย จำนวนมากจำต้องเข้าร่วมสงคราม ก่อนที่กระบวนการฝึกจะเสร็จสิ้น |
| Go get a the fitness card and let the fitness instructor design an intensive training for you. | ไปสมัครสมาชิกที่ฟิตเนสซะ แล้วให้เจ้าหน้าที่เค้าออกแบบโปรแกรมการฝึกให้ |
| Reports out of Salamanca now suggest that the President is out of intensive care. | มีการรายงานจากซาลามานก้า ตอนนี้ท่านประธานาธิบดี พ้นขีดอันตรายแล้ว |
| He's in intensive care. | ตอนนี้เขาอยู่ในห้องฉุกเฉิน |
| Both victims are in intensive care | เหยื่อทั้งสองคนได้รับความดูแลเป็นอย่างดี |
| Let's just say I feel sorry for my dads 'cause they're probably going to have ipto d into my college fund to pay for intensive therapy. | เอาเป็นว่าฉันรู้สึกผิดที่ต้องให้พ่อฉัน นำเงินค่าเรียนมหาลัย มาจ่ายค่าบำบัดอารมณ์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 速成 | [sù chéng, ㄙㄨˋ ㄔㄥˊ, 速成] crash course; intensive course |
| 集约 | [jí yuē, ㄐㄧˊ ㄩㄝ, 集约 / 集約] farming several crops in one location; intensive (farm production) |
| 加护 | [jiā hù, ㄐㄧㄚ ㄏㄨˋ, 加护 / 加護] intensive care (in hospital) |
| 加护病房 | [jiā hù bìng fáng, ㄐㄧㄚ ㄏㄨˋ ㄅㄧㄥˋ ㄈㄤˊ, 加护病房 / 加護病房] intensive care (in hospital) |
| 特别护理 | [tè bié hù lǐ, ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ, 特别护理 / 特別護理] intensive care |
| 特护区 | [tè hù qū, ㄊㄜˋ ㄏㄨˋ ㄑㄩ, 特护区 / 特護區] intensive care department (of hospital) |
| 精耕细作 | [jīng gēng xì zuò, ㄐㄧㄥ ㄍㄥ ㄒㄧˋ ㄗㄨㄛˋ, 精耕细作 / 精耕細作] intensive farming |
| 精读 | [jīng dú, ㄐㄧㄥ ㄉㄨˊ, 精读 / 精讀] intensive reading; peruse; perusal |
| 精读课 | [jīng dú kè, ㄐㄧㄥ ㄉㄨˊ ㄎㄜˋ, 精读课 / 精讀課] intensive reading course |
| 重病特护 | [zhòng bìng tè hù, ㄓㄨㄥˋ ㄅㄧㄥˋ ㄊㄜˋ ㄏㄨˋ, 重病特护 / 重病特護] intensive care |
| 重病特护区 | [zhòng bìng tè hù qū, ㄓㄨㄥˋ ㄅㄧㄥˋ ㄊㄜˋ ㄏㄨˋ ㄑㄩ, 重病特护区 / 重病特護區] intensive care department (of hospital) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| インテンシブ | [, intenshibu] (adj-na) intensive |
| データインテンシブ | [, de-taintenshibu] (n) {comp} data intensive |
| 資本集約 | [しほんしゅうやく, shihonshuuyaku] (n,adj-f) capital intensive |
| 速成 | [そくせい, sokusei] (n,vs) intensive (short-term) training |
| 集中治療室 | [しゅうちゅうちりょうしつ, shuuchuuchiryoushitsu] (n) intensive care unit; ICU |
| 集中講座 | [しゅうちゅうこうざ, shuuchuukouza] (n) intensive course |
| 集中講義 | [しゅうちゅうこうぎ, shuuchuukougi] (n) closely-packed series of lectures; intensive course |
| 集約的 | [しゅうやくてき, shuuyakuteki] (adj-na) intensive |
| 集約農業 | [しゅうやくのうぎょう, shuuyakunougyou] (n) intensive farming |
| 集中的 | [しゅうちゅうてき, shuuchuuteki] (adj-na) intensive; concentrated; focused |
| 集約 | [しゅうやく, shuuyaku] (n,vs) (1) intensive; (2) collect(ed); summarize(d); summarise(d); (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| データインテンシブ | [でーたいんてんしぶ, de-taintenshibu] data intensive |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แบบพัฒนา | [adj.] (baēp phatth) EN: intensive FR: intensif |
| ห้อง ไอ.ซี.ยู. = ห้องไอซียู = ห้อง ICU | [n. exp.] (hǿng Ai.Sī.) EN: Intensive Care Unit (ICU) ; Critical Care Unit (CCU) ; Intensive Therapy Unit ; Intensive Treatment Unit (ITU) FR: |
| หอผู้ป่วยหนัก | [n. exp.] (hø phūpūay ) EN: intensive care unit (ICU) FR: |
| หอผู้ป่วยหนักศัลยกรรมอุบัติเหตุ | [n. exp.] (hø phūpūay ) EN: trauma intensive care unit (ICU) FR: |
| การขยายกิจการ | [n. exp.] (kān khayāi ) EN: expansion growth ; intensive growth FR: |
| เข้มข้น | [adj.] (khemkhon) EN: rich ; strong ; thick ; intensive ; serious ; heavy ; concentrated ; at its height ; intense FR: concentré |
| แผนกผู้ป่วยหนัก | [n. exp.] (phanaēk phū) EN: intensive care unit (ICU) FR: unité de soins intensifs [f] |
| ถี่ | [adj.] (thī) EN: frequent ; dense ; intensive ; thick ; closely spaced ; close together FR: fréquent ; intensif ; dense ; serré |
| ถี่ ๆ = ถี่ๆ | [adj.] (thī-thī) EN: frequent ; dense ; intensive ; thick ; closely spaced ; close together FR: fréquent ; intensif ; dense ; serré |
| แบบกึ่งพัฒนา | [adj.] (baēp keung ) EN: semi-intensive FR: semi-intensif |
| ใช้ทุนมาก | [adj.] (chai thun m) EN: capital-intensive FR: |
| เจาะ | [v. exp.] (jǿ) EN: study intensively FR: étudier en profondeur ; creuser (fig.) |
| ค้นคว้า | [v.] (khonkhwā) EN: search (for) ; research ; do research ; ransack ; frisk ; dig into ; study intensively ; investigate ; find out FR: faire des recherches ; creuser (fig.) |
| มุ | [adv.] (mu) EN: intensively ; with concentration FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Intensivstation | {f}ICU : intensive care unit |
| intensiv; stark; hochgradig | {adj} | intensiver | am intensivstenintense | more intense | most intense |
| Intensivanbau | {m} (Landwirtschaft)intensive crop cultivation |