| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| incorruptible | (adj.) ซึ่งไม่เน่าเปื่อย See also: ซึ่งไม่ปรักหักพัง, ซึ่งไม่ผุพัง Ops. decay, decomposition |
| incorruptible | (adj.) ซื่อตรง See also: ซื่อสัตย์, ซึ่งไม่สามารถติดสินบนได้, ที่ไม่เห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัว Syn. honest Ops. corruptible, dishonest |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| incorruptible | (adj) ซื่อตรง,ไม่หักพัง,ไม่เสื่อมเสีย,ไม่เน่าเปื่อย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I wonder if you'll be quite so incorruptible after your precious Snow is gone. | ข้าสงสัยว่าท่านจะเน่าเปื่อยไปไหม ถ้าสโนว์อันเป็นที่รักจากไป |
| I wonder if you'll be quite so incorruptible after your precious Snow is gone. | ข้าสงสัยว่าท่านจะยังซื่อสัตย์อยู่หรือเปล่า ถ้าสโนว์ผู้เป็นที่รักจากไป |
| You truly are incorruptible, aren't you? | นายนี่มันซื่อตรงมากใช่มั้ย |
| We study people, is incorruptible | ข้าเป็นวิญญูชน ไม่ยอมก้มหัวให้เจ้าแน่ |
| He was incorruptible, wasn't he? | He was incorruptible, wasn't he? |
| By the power of Rome. I'm truly a daughter incorruptible... | ด้วยอำนาจของกรุงโรม ฉันอย่างแท้จริงลูกสาวไม่เน่าเปื่อย ... |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 廉洁 | [lián jié, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ, 廉洁 / 廉潔] honest; not coercive; honesty; integrity; incorruptible |
| 廉直 | [lián zhí, ㄌㄧㄢˊ ㄓˊ, 廉直] upright and honest; incorruptible; squeaky clean |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 石部金吉 | [いしべきんきち, ishibekinkichi] (n) man of incorruptible character |
| 廉潔 | [れんけつ, renketsu] (adj-na,n) honest; incorruptible; integrity |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ไม่ทุจริต | [adj.] (mai thutjar) EN: incorruptible ; unbribable FR: |
| ไม่ติดสินบน | [adj.] (mai tit sin) EN: incorruptible ; unbribable FR: |
| สุจริต | [adj.] (sutjarit) EN: honest ; right ; just ; incorruptible ; thruthful ; trustworthy FR: honnête ; droit ; sincère |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| unbestechlich | {adj} | unbestechlicher | am unbestechlichstenincorruptible | more incorruptible | most incorruptible |