| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| harlot | (n.) โสเภณี See also: ผู้หญิงขายตัว, หญิงแพศยา Syn. prostitute, whore |
| harlotry | (n.) การเป็นหญิงโสเภณี See also: อาชีพหญิงโสเภณี, การขายตัว Syn. prostitution, whoredom, whorishness |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| harlot | (ฮาร์'ลอท) n. โสเภณี,หญิงสำส่อน |
| harlotry | (ฮาร์'ลอททรี) n. การเป็นหญิงโสเภณี,หญิงโสเภณีทั้งหลาย, Syn. prostitution,harlots |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| harlot | (n) หญิงโสเภณี,นางคณิกา,หญิงแพศยา,หญิงสำส่อน |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| หญิงสำส่อน | (n.) harlot See also: prostitute, whore, courtesan Syn. แพศยา |
| เวศยา | (n.) harlot See also: prostitute, whore, courtesan Syn. แพศยา, หญิงสำส่อน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Then you're going to get down on one knee And you're going to ask that doe-eyed little harlot To marry you. | แล้วมาคุกเข่า ขอแม่ตาโต แต่งงานกับคุณ |
| You're giving your heart to a money-grubbing harlot who only cares about herself. | เมือคุณเชื่อใจนางแพศยาที่เห็นแก่เงิน คนที่แคร์แต่ตัวของหล่อมเอง โปรดอย่าทำแบบนี้ |
| I am not welcoming that scheming harlot anywhere until we've exhausted all our options. | ฉันไม่ต้อนรับโสเภณี ที่เจ้าเล่ห์แบบนี้ เราจะต้องมีทางเลือกอื่นแน่ แน่นอน เราต้องมี |
| I was dreaming if I thought that the town harlot and the town drunk could accomplish anything. | ฉันเคยคิดเคยหวังไว้ว่า โสเภณี กับ ขี้เมา อาจจะทำเรื่องบางอย่างได้ |
| She dresses like a harlot for a reason. | การที่นางแต่งกายเยี่ยง โสเภณีด้วยเช่นกัน |
| And it is more to be lamented, because there is reason to suppose, my dear Charlotte informs me, that this licentiousness of behaviour in your sister has proceeded from a faulty degree of indulgence, though I am inclined to think that her disposition must | แล้วมันจะได้ไม่มีการเศร้าโศกอีกต่อไป เพราะมันไม่มีเหตุผลอะไรให้เป็นอย่างนั้นอีก ชาร์ล็อตที่รักของผมได้บอกผมว่า... ความเสเพลของพฤติกรรมของน้องสาวคุณ เกิดจากการปล่อยตัวปล่อยใจที่ผิดๆ |
| Charlotte said that in Charlotte's Web. | ชาร์โลเล็ตบอกไว้ มันอยู่ในเว็ปของเธอ |
| "Oh Babylon the great, oh Babylon the great, the mother of all harlots. | "Oh Babylon the great, oh Babylon the great, มารดาของหญิงอนาถทั้งหลาย |
| "And I saw the beast will eat the harlot", Peaches, | ชั้นเห็นสัตว์ร้าย ที่จะมากินหญิงโสมม พีช |
| Hi, I'm Charlotte Morgan. | สวัสดีค่ะ ฉันชื่อชาร์ล็อต มอร์แกน |
| "The secret lies with Charlotte." | "ความลับซ่อนอยู่กับ ชาร์ล็อต." |
| Who's Charlotte? | ใครคือ ชาร์ล็อตครับ ? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 简・爱 | [Jiǎn, ㄐㄧㄢˇ· Ai4, 简・爱 / 簡・愛] Jane Eyre, novel by Charlotte Brontë 夏洛特·勃良特|夏洛特·勃良特 |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ハーロット・ピグミー・ゴビー;ハーロットピグミーゴビー | [, ha-rotto . pigumi-. gobi-; ha-rottopigumi-gobi-] (n) harlot pygmy goby (Trimma fucatum, fish species from Thailand) |
| 娼妓 | [しょうぎ, shougi] (n) prostitute; harlot |
| 淫婦;婬婦 | [いんぷ, inpu] (n) (1) woman of loose morals; lewd woman; (2) (See 淫売婦) prostitute; whore; harlot |
| 私窩子 | [しかし, shikashi] (n) (See 淫売婦,私娼) prostitute; harlot |
| ありんすことば | [, arinsukotoba] (n) language used by the harlots of the Yoshiwara red light district during the Edo period |
| シャルロット | [, sharurotto] (n) Charlotte |
| 吉原言葉 | [よしわらことば;よしはらことば, yoshiwarakotoba ; yoshiharakotoba] (n) (See ありんすことば) language used by the harlots of the Yoshiwara red light district during the Edo period |
| 大寄 | [おおよせ, ooyose] (n) (1) calling many harlots and entertainers and have a big party; (2) starting an important maneuver at the end of a game of go |
| 娼婦(P);倡婦 | [しょうふ, shoufu] (n) prostitute; harlot; (P) |
| 淫行 | [いんこう, inkou] (n) obscenity; harlotry |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดอกทอง | [n.] (døkthøng) EN: promiscuous woman ; slut ; whore ; harlot ; courtesan ; prostitute ; fast woman ; bitch FR: prostituée [f] ; putain [f] (vulg.) ; pute [f] (péj., vulg.] |
| แพศยา | [n.] (phaētsayā) EN: prostitute ; whore ; harlot ; streetwalker ; courtesan FR: prostituée [f] ; putain [f] (vulg. - inj.) |
| โสเภณี | [n.] (sōphēnī) EN: prostitute ; whore ; harlot ; slut (vulg., off.) FR: prostituée [m] ; putain [f] (vulg., inj.) ; pute [f] (vulg., inj.) ; catin [f] (fam., vx) ; péripatéticienne [f] (litt.) ; pouffiasse = poufiasse [f] (vulg.) ; pouffe [f] (vulg.) ; cocotte [f] (fam., vx) ; poule [f] (fam., vx) ; fille de jo |
| โสภิณี | [n.] (sōphinī) EN: prostitute ; whore ; harlot ; slut (vulg., off.) FR: prostituée [m] ; putain [f] (vulg., inj.) ; pute [f] (vulg., inj.) ; catin [f] (fam., vx) ; péripatéticienne [f] (litt.) ; pouffiasse = poufiasse [f] (vulg.) ; pouffe [f] (vulg.) ; cocotte [f] (fam., vx) ; poule [f] (fam., vx) ; fille de jo |
| เวศยา | [n.] (wētsayā) EN: prostitute ; harlot ; whore FR: |
| หญิงโสเภณี | [n.] (yingsōphēnī) EN: prostitute ; whore ; harlot ; slut (vulg., off.) FR: prostituée [m] ; putain [f] (vulg., inj.) ; pute [f] (vulg., inj.) ; catin [f] (fam., vx) ; péripatéticienne [f] (litt.) ; pouffiasse = poufiasse [f] (vulg.) ; pouffe [f] (vulg.) ; cocotte [f] (fam., vx) ; poule [f] (fam., vx) ; fille de jo |
| ชาร์ลอตต์ | [n. prop.] (Chāløt) EN: Charlotte FR: Charlotte |
| ชาร์ลอตต์ | [n. prop.] (Chāløt) EN: Charlotte FR: Charlotte |
| ชาร์ลอตต์อะมาลี | [n. prop.] (Chāløt Amāl) EN: Charlotte Amalie FR: Charlotte Amalie |
| นกปรอดหงอนตาขาว | [n. exp.] (nok parøt n) EN: Buff-vented Bulbul FR: Bulbul de Charlotte [m] ; Bulbul à ventre cannelle [m] |