| At three o'clock or so, and he was captured by two detectives in the hallway of his house. | 00 หรือดังนั้น และเขาก็ถูกจับโดยสองนักสืบในห้องโถงของบ้านของเขา |
| Don't hide in the hallway oh, love | ไม่ต้องซ่อนตัวอยู่ในห้องโถง โอ้ความรัก |
| I was watching it one time, and there was this cop on, and he was talkin' about this gunfight he had in the hallway with this guy, right? | ผมดูมันเป็นครั้งหนึ่งและมีตำรวจนี้ไป และเขาก็มาพูดเรื่องเกี่ยวกับการดวลปืนนี้เขามีอยู่ในห้องโถงที่มีผู้ชายคนนี้ใช่มั้ย? |
| In the left pocket of my jacket in the hallway are some car keys. | มีกุญแจรถอยู่ในกระเป๋าเสื้อแจ็คเกตของผม แถวๆทางเดิน. |
| I also put an advanced Fourier system on the main hallway chalkboard. | ครูจะเขียนโจทย์ตรีโกณของโฟริเอ่อ ไว้ที่กระดานดำห้องโถง |
| Don't run down the hallway - I'm sorry | ห้ามวิ่งนะ ขอโทษครับ |
| You should. The upstairs hallway is totally unrecognizable. | ลูกควรจะรีบมาดู ทางเดินชั้นบนไม่มีเค้าโครงเดิมเลยละ |
| He,uh,used chloroformto kill them, which is what I smelledin the hallway last night. | เขาใช้ "คลอโรฟอร์ม" ฆ่าพวกเธอ เป็นสิ่งที่ผมได้กลิ่น เมื่อคืนนี้ไง |
| Another hallway left. Stacked, on me. Ortiez, cover this door to the right. | อีกทางนึง ด้านซ้าย ต่อฉันมา โอทีส กันประตูด้านขวา |
| There are demons in the hallway and in the parking lot. | มีปีศาจอยู่ที่ห้องโถง กับลานจอดรถ |
| So we got six seconds to make it across the hallway and through the glass wall? | ดั้งนั้น พวกเรามีเวลา 6 วินาทีที่จะข้ามโถง เพื่อผ่านไปยังผนังกระจก? |
| Last week, an inmate is found in a prison hallway drowned in a bucket of water. | อาทิตย์ที่แล้ว มีนักโทษถูกพบในทางเดินคุกจมน้ำตายในถังน้ำ |