| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| grocer | (n.) คนขายของชำ Syn. greengrocer, storekeeper |
| grocery | (n.) ร้านขายของชำ Syn. supermarket |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| grocer | (โกร'เซอะ) n. คนขายของชำ |
| grocery | (โกร'เซอรี) n. ร้านขายของชำ,ของชำ, Syn. grocer's store |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| grocer | (n) คนขายของชำ |
| grocery | (n) ร้านขายของชำ,ของชำ,ของอุปโภคบริโภค |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Groceries | ของชำ [TU Subject Heading] |
| Grocery trade | ร้านขายของชำ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คนขายของชำ | (n.) grocer |
| พ่อค้าของชำ | (n.) grocer Syn. คนขายของชำ |
| ร้านขายของชำ | (n.) grocer´s shop See also: grocery store |
| ของชำ | (n.) grocery See also: dry foodstuff Syn. ของแห้ง Ops. ของสด |
| ชำ | (n.) grocery See also: grocer´s store, dry goods store, dry grocer´s store Syn. ร้านชำ |
| ร้านชำ | (n.) grocery See also: grocer´s store, dry goods store, dry grocer´s store |
| ร้านโชห่วย | (n.) grocery Syn. ร้านขายของชำ |
| โชห่วย | (n.) grocery Syn. ร้านขายของชำ, ร้านโชห่วย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The grocer has got cards on the wall. | ไปดูแจ้งความที่ร้านชำสิ |
| Yes, sir, and while I'm out do you mind if I stop by the grocer and pick up the-- | ได้ครับ แล้วระหว่างที่ผมออกไป จะเป็นไรมั้ยถ้าผมขอแวะที่ร้านชำเพื่อซื้อ-- |
| Hey, pal, I'm not some grocer who got taken for his register. | นี่เพื่อน ผมไม่ใช่ร้านโชว์ห่วยที่โดนปล้นนะ |
| Who do you think's been buyin' your groceries for the past seven years? | {\cHFFFFFF}คุณคิดว่าใครได้รับการ buyin 'ของคุณ ร้านขายของชำที่ผ่านมาเจ็ดปี? |
| The ad will run on the back along with the grocery ads. | ส่วนคําโฆษณาก็จะอยู่ด้านหลัง คู่กับโฆษณาร้านของชํา |
| Reads like a grocery list. She salvageable? | อ่านเหมือนรายการขายของชำ เธอรอด? |
| I take the money that my father sends me, I pay for a shrink and buy groceries. | เงินที่พ่อให้ ผมจ่ายจิตแพทย์ กับซื้อกับข้าวหมด |
| In 10 years, when you're sitting in your station wagon with curlers in your hair and groceries, are you gonna hear from him? | อีก 10 ปี เมื่อคุณนั่งรถ สเตชั่นวาก้อน... ...คุณจะได้ข่าวจากเขาหรือ |
| One day, some neighborhood kids carried my mother's groceries all the way home. | จู่ๆวันหนึ่ง มีเด็กแถวบ้านช่วยแม่ถือของตลอดทางกลับบ้าน |
| What, were you guys grocery shopping? | อะไรเนี่ย พวกแกเปิดร้านของชำกันรึไง |
| I ask my daughter, "Help me carry grocery." | ฉันขอลูกสาวฉันว่า "ช่วยแม่ถือของหน่อยสิ" |
| I'm going grocery shopping. You want some milk? | ฉันจะไปซื้อของที่ร้านโชวห่วย อยากได้นมหรือเปล่า |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 杂货 | [zá huò, ㄗㄚˊ ㄏㄨㄛˋ, 杂货 / 雜貨] groceries; miscellaneous goods |
| 杂货商 | [zá huò shāng, ㄗㄚˊ ㄏㄨㄛˋ ㄕㄤ, 杂货商 / 雜貨商] grocer |
| 杂货店 | [zá huò diàn, ㄗㄚˊ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˋ, 杂货店 / 雜貨店] grocery store; emporium |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| グローサリー | [, guro-sari-] (n) grocery |
| 乾物 | [からもの;かんぶつ;ひもの, karamono ; kanbutsu ; himono] (n,adj-no) dried fish; groceries |
| 乾物屋 | [かんぶつや, kanbutsuya] (n) grocery store |
| 八百屋 | [やおや, yaoya] (n) greengrocer; (P) |
| 占地;湿地 | [しめじ;シメジ, shimeji ; shimeji] (n) (1) (uk) (See 本占地) Lyophyllum shimeji (species of edible mushroom); (2) (See 平茸) euagaric fungus (in grocery stores, usu. refers to cultivated field mushrooms, etc.) |
| 嗜好品 | [しこうひん, shikouhin] (n) luxury grocery item; something consumed for taste or stimulant effect rather than nourishment (e.g. alcohol, tobacco, coffee); indulgence |
| 青果物 | [せいかぶつ, seikabutsu] (n) fruit and vegetables; greengrocery |
| 青物屋 | [あおものや, aomonoya] (n) vegetable shop; greengrocery; seller of vegetables |
| 食品店 | [しょくひんてん, shokuhinten] (n) grocery store |
| 食料品 | [しょくりょうひん, shokuryouhin] (n) foodstuff; groceries; (P) |
| 食料品商 | [しょくりょうひんしょう, shokuryouhinshou] (n) grocery store |
| 食料品店 | [しょくりょうひんてん, shokuryouhinten] (n) grocer; grocery store |
| 食料雑貨店 | [しょくりょうざっかてん, shokuryouzakkaten] (n) grocery; grocer's shop |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คนขายของชำ | [n. exp.] (khon khāi k) EN: grocer FR: |
| พ่อค้าของชำ | [n.] (phøkhā khøn) EN: grocer FR: épicier [m] |
| ชำ | [n.] (cham) EN: grocery ; grocer's store ; dry goods store ; dry grocer's store FR: épicerie [f] ; magasin d'épices [m] |
| โชห่วย | [n.] (chōhūay) EN: grocery FR: |
| ของชำ | [n. exp.] (khøngcham) EN: groceries ; dry foodstuff ; dry goods FR: épicerie [f] ; aliments séchés [m] |
| คนขายผัก | [n.] (khon khāi p) EN: greengrocer ; vegetable seller FR: vendeur de légumes [m] ; marchand de légumes [m] |
| ร้านชำ | [n.] (rān cham) EN: grocery FR: épicerie [f] ; magasin d'épices [m] |
| ร้านขายของชำ | [n. exp.] (rān khāi kh) EN: grocery shop ; grocery store ; grocery ; grocery store (Am.) ; convenience store FR: |
| ร้านของชำ | [n. exp.] (rān khøngch) EN: grocery FR: épicerie [f] |
| ซุปเปอร์ = ซุเปอร์ | [n. (abv)] (suppoē = su) EN: grocery ; supermarket FR: épicerie [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bioladen | {m}organic grocery store |