| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| gm | (abbr.) กรัม (คำย่อของ gram) |
| gm. | (abbr.) กรัม (คำย่อของ gram) |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| gmt | abbr. Greenwich Mean Time |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| GMT (Greenwich Mean Time) | จีเอ็มที (เวลาปานกลางกรีนิช) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| gram | (n.) หน่วยชั่งน้ำหนักเป็นกรัม (สัญลักษณ์ย่อคือ g. / gm. / gr.) |
| Greenwich mean time | (n.) เวลามาตรฐานโลกตามนาฬิกาที่กรีนิช ในอังกฤษ (คำย่อคือ GMT) |
| กระท่อนกระแท่น | (adj.) fragmentary See also: scrappy, patchy, broken, incomplete |
| กระโปรงทอง | (n.) Tetrastigma campylocarpum Syn. เถาเงาะ, เงาะป่า, กะทกรก, หญ้ารกช้าง, เถาสิงโต |
| กะทกรก | (n.) Tetrastigma campylocarpum Syn. กระโปรงทอง, เถาเงาะ, เงาะป่า, หญ้ารกช้าง, เถาสิงโต |
| กะบังลม | (n.) diaphragm |
| คำพิพากษาถึงที่สุด | (n.) final judgment |
| ตกแต่ง | (v.) augment Syn. เติมแต่ง |
| ตรีทูต | (n.) disorder of the three humours of the body, vitiation of the blood, bile, and phlegm See also: in great dander, in jeopardy, hazardous, critical ill, dying, on the verge of death Syn. ตรีโทษ |
| ตรีโทษ | (n.) three punishments (vitiation of the blood, bile, and phlegm) See also: the critical symptoms of death, the deadly fever Syn. ตรีทูต |
| ถลกบาตร | (n.) Tetrastigma campylocarpum Syn. กระโปรงทอง, เถาเงาะ, เงาะป่า, กะทกรก, หญ้ารกช้าง, เถาสิงโต |
| ปฏิบัตินิยม | (n.) pragmatism |
| ฝักมะขาม | (n.) segment of a cart-wheel See also: a piece stuck to the cart wheel |
| ฝักมะขาม | (n.) segment of a cart-wheel See also: a piece of tamarind pod stuck to the cart wheel |
| มนุษย์กบ | (n.) frogman |
| หญ้ารกช้าง | (n.) Tetrastigma campylocarpum Syn. กระโปรงทอง, เถาเงาะ, เงาะป่า, กะทกรก, เถาสิงโต |
| หลักศาสนา | (n.) dogma See also: doctrine, principle of one´s faith |
| หลักศาสนา | (n.) dogma See also: doctrine, principle of one´s faith |
| หินงอก | (n.) stalagmite Syn. หินย้อย |
| หินหนืด | (n.) magma |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| To meet my cousin from Chiangmai | ไปพบญาติของฉันที่มาจากเชียงใหม่ |
| What is the weather like in Chiangmai? | อากาศที่เชียงใหม่เป็นอย่างไรบ้าง? |
| I was born in Chiangmai in 1984 | ฉันเกิดในเชียงใหม่ ในปี ค.ศ. 1984 |
| Were you born and raised in Chiangmai? | คุณเกิดและเติบโตที่เชียงใหม่หรือ? |
| Please, don't come here and make judgments on me | ได้โปรดอย่ามาที่นี่และมาพิพากษาผมเลย |
| Let's not rush to judgment | อย่าด่วนตัดสินสิ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The 100 millionth GM vehicle rolled off the line at the plant in Janesville... | รถจีเอ็มคันที่ร้อยล้าน ถูกปล่อยจากสายการผลิต ที่โรงงานในเจนสวิลล์... |
| Think about it. Because of that low-life, Mo Ne broke up with GM Eom. | ลองคิดดูสิ เพราะไอ้คนชั้นต่ำนั่น โมเนถึงได้เลิกกับผู้จัดการออม |
| The situation this time is different than the time with GM Hong Tae Gyun. | สถานการณ์ตอนนี้แตกต่างกับเรื่องของ ผู้จัดการแทกยุนที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้นะ |
| Millions of GM pigs are already lining up in front of slaughterhouses. | หมูที่ดัดแปลงพันธุกรรมเป็นล้านๆ ตัว เข้าแถวอยู่หน้าโรงฆ่าสัตว์ |
| Mirando know their consumers would be disgusted by the idea of eating mutant, GM foods. | มิรานโดรู้ว่าผู้บริโภคจะรังเกียจ ความคิดเรื่อง การกินอาหารที่ถูกดัดแปลงพันธุกรรม |
| It's not our fault that the consumers are so paranoid about GM foods. | มันไม่ใช่ความผิดของเราที่ผู้บริโภค หวาดระแวงอาหารจีเอ็มโอเหลือเกิน |
| It must have been one of them unidentified flying cupcakes or a figment of my imagination. | คัพเค้กที่บินไม่ปรากฏชื่อ หรือที่กุขึ้นจากจินตนาการของฉัน |
| No, I wouldn't like you better if you were Ingrid Bergman. | ไม่ฉันไม่อยากให้คุณดีกว่าถ้าคุณอิงกริดเบิร์กแมน |
| Now, Hedley, I've always trusted your judgment before but haven't you taken a giant leap away from your good senses? | คุณคิดเข้าท่ามาตลอด... ...แต่หนนี้เพี้ยนไปหรือเปล่า |
| When I got up this morning, Sigmund Freud was still in medical school. | ตอนผมตื่นตอนเมื่อเช้านี้ ซิกมันด์ ฟรอยด์ยังศึกษาแพทย์อยู่เลย |
| You take these, and give them to Rev. Bigmouth. | คุณเอาคำตอบนี้ ไปให้บาทหลวงปากมาก |
| Smegma crazies to the left! | สเม็กม่า ดีเดือด ไปทางซ้าย! |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 判断力 | [pàn duàn lì, ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄌㄧˋ, 判断力 / 判斷力] ability to judge; judgment |
| 变通 | [biàn tōng, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄨㄥ, 变通 / 變通] pragmatic; flexible; to act differently in different situations; to accommodate to circumstances |
| 聚合体 | [jù hé tǐ, ㄐㄩˋ ㄏㄜˊ ㄊㄧˇ, 聚合体 / 聚合體] aggregate; polymer; paradigm |
| 飞机餐 | [fēi jī cān, ㄈㄟ ㄐㄧ ㄘㄢ, 飞机餐 / 飛機餐] airplane meal (GM) |
| 光圈 | [guāng quān, ㄍㄨㄤ ㄑㄩㄢ, 光圈] aperture; diaphragm |
| 散光 | [sǎn guāng, ㄙㄢˇ ㄍㄨㄤ, 散光] astigmatism |
| 加添 | [jiā tiān, ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄢ, 加添] augment; add |
| 七零八碎 | [qī líng bā suì, ㄑㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄚ ㄙㄨㄟˋ, 七零八碎] bits and pieces; scattered fragments |
| 血压计 | [xuè yā jì, ㄒㄩㄝˋ ㄧㄚ ㄐㄧˋ, 血压计 / 血壓計] blood pressure meter; sphygmometer |
| 折线 | [zhé xiàn, ㄓㄜˊ ㄒㄧㄢˋ, 折线 / 折線] broken line (continuous figure made up of straight line segments); polygonal line; dog leg |
| 摺線 | [zhé xiàn, ㄓㄜˊ ㄒㄧㄢˋ, 摺線] variant of 折線|折线, broken line (continuous figure made up of straight line segments); polygonal line; dog leg |
| 错位 | [cuò wèi, ㄘㄨㄛˋ ㄨㄟˋ, 错位 / 錯位] to misplace; displacement (e.g. of broken bones); out of alignment; faulty contact; erroneous judgment; inversion (medical, e.g. breach delivery) |
| 碎片 | [suì piàn, ㄙㄨㄟˋ ㄆㄧㄢˋ, 碎片] chip; fragment; splinter; tatter |
| 弓形 | [gōng xíng, ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ, 弓形] circular segment |
| 合龙 | [hé lóng, ㄏㄜˊ ㄌㄨㄥˊ, 合龙 / 合龍] closure (civil engineering); join of segments to complete a project (dam, bridge, dike etc) |
| 僬 | [jiāo, ㄐㄧㄠ, 僬] clever; pigmies |
| 一刀两断 | [yī dāo liǎng duàn, ㄧ ㄉㄠ ㄌㄧㄤˇ ㄉㄨㄢˋ, 一刀两断 / 一刀兩斷] lit. one knife to cut two segments (成语 saw); to make a clean break; firm resolution to break off a relation |
| 一意孤行 | [yī yì gū xíng, ㄧ ㄧˋ ㄍㄨ ㄒㄧㄥˊ, 一意孤行] isolated and stubborn; obstinately clinging to one's course; willful; one's own way; dogmatic |
| 代码段 | [dài mǎ duàn, ㄉㄞˋ ㄇㄚˇ ㄉㄨㄢˋ, 代码段 / 代碼段] code segment |
| 教条 | [jiào tiáo, ㄐㄧㄠˋ ㄊㄧㄠˊ, 教条 / 教條] creed; doctrine; religious dogma |
| 裁 | [cái, ㄘㄞˊ, 裁] cut out (as a dress); cut; trim; reduce; diminish; decision; judgment |
| 数据段 | [shù jù duàn, ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄉㄨㄢˋ, 数据段 / 數據段] data segment |
| 横膈 | [héng gé, ㄏㄥˊ ㄍㄜˊ, 横膈 / 橫膈] diaphragm |
| 膈 | [gé, ㄍㄜˊ, 膈] diaphragm |
| 部首编排法 | [bù shǒu biān pái fǎ, ㄅㄨˋ ㄕㄡˇ ㄅㄧㄢ ㄆㄞˊ ㄈㄚˇ, 部首编排法 / 部首編排法] dictionary arrangment of Chinese characters under radicals |
| 倍足纲 | [bèi zú gāng, ㄅㄟˋ ㄗㄨˊ ㄍㄤ, 倍足纲 / 倍足綱] Diplopoda, arthropod class with a pair of legs on each segment, including centipedes 蜈蚣 and millipedes 千足蟲|千足虫 |
| 倍足类 | [bèi zú lèi, ㄅㄟˋ ㄗㄨˊ ㄌㄟˋ, 倍足类 / 倍足類] Diplopoda (arthropod class with a pair of legs on each segment, including centipedes and millipedes) |
| 凌杂米盐 | [líng zá mǐ yán, ㄌㄧㄥˊ ㄗㄚˊ ㄇㄧˇ ㄧㄢˊ, 凌杂米盐 / 凌雜米鹽] disordered and fragmentary |
| 教条主义 | [jiào tiáo zhǔ yì, ㄐㄧㄠˋ ㄊㄧㄠˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 教条主义 / 教條主義] dogmatism |
| 末日 | [Mò rì, ㄇㄛˋ ㄖˋ, 末日] doomsday; Judgment day (in Christian mythology) |
| 樟木 | [Zhāng mù, ㄓㄤ ㄇㄨˋ, 樟木] Dram (Chinese Zhangmu), town at Tibet-Nepal border |
| 侏儒 | [zhū rú, ㄓㄨ ㄖㄨˊ, 侏儒] dwarf; pygmy; small person; elf; goblin |
| 莫测高深 | [mò cè gāo shēn, ㄇㄛˋ ㄘㄜˋ ㄍㄠ ㄕㄣ, 莫测高深 / 莫測高深] enigmatic; beyond one's depth; unfathomable |
| 执行人 | [zhí xíng rén, ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ, 执行人 / 執行人] executioner (hangman); business executor |
| 眼力 | [yǎn lì, ㄧㄢˇ ㄌㄧˋ, 眼力] eyesight; strength of vision; the ability to make discerning judgments |
| 碴 | [chá, ㄔㄚˊ, 碴] fault; glass fragment; quarrel |
| 节 | [jié, ㄐㄧㄝˊ, 节 / 節] festival; section; segment; point; part; to economize; to save; temperate; classifier for segments, e.g. lessons, train wagons, biblical verses |
| 裂变碎片 | [liè biàn suì piàn, ㄌㄧㄝˋ ㄅㄧㄢˋ ㄙㄨㄟˋ ㄆㄧㄢˋ, 裂变碎片 / 裂變碎片] fission fragment |
| 琐 | [suǒ, ㄙㄨㄛˇ, 琐 / 瑣] fragmentary; trifling |
| 琐记 | [suǒ jì, ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧˋ, 琐记 / 瑣記] fragmentary recollections; miscellaneous notes |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＧＭ | [ジーエム, ji-emu] (n) (1) general manager; GM; (2) guided missile; (adj-f) (3) genetically modified; GM |
| スーパーライス;スーパー・ライス | [, su-pa-raisu ; su-pa-. raisu] (n) super rice (highly productive GM rice varieties) |
| 誘導ミサイル | [ゆうどうミサイル, yuudou misairu] (n) guided missile; GM |
| 遺伝子組み換え作物 | [いでんしくみかえさくもつ, idenshikumikaesakumotsu] (n) genetically-modified crop; genetically-engineered crop; transgenic crop; GM crop |
| ＢＧＭ | [ビージーエム, bi-ji-emu] (n) background music; BGM; (P) |
| ＦＧＭ | [エフジーエム, efuji-emu] (n) (See 女子割礼) female genital mutilation; FGM; female circumcision; female genital cutting |
| Ｓ状結腸 | [エスじょうけっちょう, esu joukecchou] (n) sigmoid colon |
| Σ;σ;ς | [シグマ, shiguma] (n) sigma |
| σ電子 | [シグマでんし, shiguma denshi] (n) sigma electron |
| アオイソハゼ | [, aoisohaze] (n) prasites pygmy goby (Eviota prasites); hairfin pygmy goby |
| アオギハゼ | [, aogihaze] (n) blue-striped cave goby (Trimma tevegae, was Trimma caudomaculata); blue-striped dwarfgoby; cave pygmy-goby |
| アカイソハゼ | [, akaisohaze] (n) Eviota masudai (species of pygmy goby found in Japanese waters) |
| アカホシイソハゼ | [, akahoshiisohaze] (n) melasma pygmy goby (Eviota melasma); black-spotted pygmy-goby |
| アナスチグマート | [, anasuchiguma-to] (n) anastigmat (compound lens corrected for astigmatism) (ger |
| イクスクイジット・ピグミー・ゴビー;イクスクイジットピグミーゴビー | [, ikusukuijitto . pigumi-. gobi-; ikusukuijittopigumi-gobi-] (n) exquisite pygmy goby (Trimma preclarum) |
| イソハゼ | [, isohaze] (n) Eviota abax (species of pygmy goby ranging from Southern Japan to Hainan Is.) |
| イソハゼ属 | [イソハゼぞく, isohaze zoku] (n) Eviota (genus of very small reef-associated Indo-Pacific gobies in the family Gobiidae); pygmy gobies |
| イワヒメオオトカゲ | [, iwahimeootokage] (n) Storr's pygmy monitor (Varanus storri, species of small carnivorous monitor lizard native to Australia); Storr's goanna; Storr's monitor |
| ウラウチイソハゼ | [, urauchiisohaze] (n) Eviota ocellifer (species of pygmy goby from the Ryukyu Islands, Japan) |
| エニグマ | [, eniguma] (n) enigma |
| エリホシベニハゼ | [, erihoshibenihaze] (n) four-eye pygmy goby (Trimma hayashii, found from Japan to the Solomons) |
| オーバーレー;オーバレイ;オーバーレイ | [, o-ba-re-; o-barei ; o-ba-rei] (n,vs) (1) overlay; (2) {comp} overlay (segment) |
| オーバレイ区分 | [オーバレイくぶん, o-barei kubun] (n) {comp} overlay (segment) |
| オオメハゼ | [, oomehaze] (n) flame goby (Trimma macrophthalmum); large-eyed dwarfgoby; red-spotted pygmy-goby |
| オキナワベニハゼ | [, okinawabenihaze] (n) Okinawa rubble goby (Trimma okinawae); red-spotted dwarfgoby; orange-red goby; Okinawa pygmy-goby |
| オスジイソハゼ | [, osujiisohaze] (n) zebra goby (Eviota zebrina); five-bar pygmy-goby |
| オナガドチザメ | [, onagadochizame] (n) pygmy ribbontail catshark (Eridacnis radcliffei, found in the Indo-West Pacific) |
| オビイソハゼ | [, obiisohaze] (n) broad-banded pygmy goby (Eviota latifasciata) |
| オモナガフタボシイソハゼ | [, omonagafutaboshiisohaze] (n) Eviota partimacula (species of pygmy goby found in the Marshall Islands) |
| オモナガフタホシハゼ | [, omonagafutahoshihaze] (n) Eviota partimaculata (species of Indo-Pacific pygmy goby) |
| オヨギイソハゼ | [, oyogiisohaze] (n) twostripe pygmy goby (Eviota bifasciata); doublebar goby |
| オヨギベニハゼ | [, oyogibenihaze] (n) yellow cave goby (Trimma taylori, species found in Indo-Pacific waters); cave dwarfgoby; yellow-speckled pygmy-goby |
| お眼鏡;御眼鏡 | [おめがね, omegane] (n) (See 眼鏡にかなう) (your) judgment; discernment |
| カスリモヨウベニハゼ | [, kasurimoyoubenihaze] (n) Griffiths' pygmy-goby (Trimma griffithsi, found in the Indo-West Pacific); princess pygmy goby (Trimma marinae, found in Japan, New Guinea and Palau) |
| キツネホシザメ | [, kitsunehoshizame] (n) smalleye smooth-hound (Mustelus higmani, species of houndshark from the western Atlantic) |
| ギャグマン | [, gyaguman] (n) gagman; gag man |
| キングメーカー | [, kingume-ka-] (n) kingmaker; (P) |
| キンホシイソハゼ | [, kinhoshiisohaze] (n) storthynx pygmy goby (Eviota storthynx); belly-spotted pygmy-goby |
| くず屋さん;屑屋さん(oK) | [くずやさん, kuzuyasan] (n) (less sensitive than 屑屋) ragman; junkman; garbage man |
| グリニッジ平均時 | [グリニッジへいきんじ, gurinijji heikinji] (n) (obsc) (See グリニッジ標準時) Greenwich Mean Time; GMT |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| オーバレイ | [おーばれい, o-barei] overlay (segment) (vs) |
| オーバレイ区分 | [オーバレイくぶん, o-barei kubun] overlay (segment) |
| セグメント | [せぐめんと, segumento] segment |
| セグメントテーブル | [せぐめんとてーぶる, segumentote-buru] segment table |
| セグメント優先度 | [せぐめんとゆうせんど, segumentoyuusendo] segment priority |
| セグメント化 | [セグメントか, segumento ka] segmentation |
| セグメント変換 | [せぐめんとへんかん, segumentohenkan] segment transformation |
| セグメント属性 | [せぐめんとぞくせい, segumentozokusei] segment attributes |
| ファイルの断片化 | [ファイルのだんぺんか, fairu nodanpenka] file fragmentation |
| ファイルフラグメンテーション | [ふぁいるふらぐめんてーしょん, fairufuragumente-shon] file fragmentation |
| ラインセグメント | [らいんせぐめんと, rainsegumento] line segment |
| ラダー | [らだー, rada-] rudder, ladder (PLC programming paradigm) |
| ワークステーション依存セグメント記憶域 | [ワークステーションいぞんせぐめんときおくいき, wa-kusute-shon izonsegumentokiokuiki] workstation dependent segment storage, WDSS |
| ワークステーション独立セグメント記憶域 | [ワークステーションどくりつせぐめんときおくいき, wa-kusute-shon dokuritsusegumentokiokuiki] workstation independent segment storage, WISS |
| 入力受理 | [にゅうりょくじゅり, nyuuryokujuri] acknowledgment |
| 入力応答 | [にゅうりょくおうとう, nyuuryokuoutou] acknowledgment |
| 共存セグメント | [きょうぞんセグメント, kyouzon segumento] coexisting segment |
| 共通セグメント | [きょうつうセグメント, kyoutsuu segumento] common segment |
| 具象構文 | [ぐしょうこうぶん, gushoukoubun] concrete syntax (of SGML) |
| 分割 | [ぶんかつ, bunkatsu] division (vs), segmenting, partition, splitting |
| 区分 | [くぶん, kubun] partition (vs), divide, section, subdivide, segment |
| 区分番号 | [くぶんばんごう, kubunbangou] segment-number |
| 区間 | [くかん, kukan] dimension, segment |
| 受信通知 | [じゅしんつうち, jushintsuuchi] acknowledgment |
| 基本ＳＧＭＬ文書 | [きほんＳＧＭＬぶんしょ, kihon SGML bunsho] basic SGML document |
| 抄本 | [しょうほん, shouhon] abridgment |
| 抽象構文 | [ちゅうしょうこうぶん, chuushoukoubun] abstract syntax (of SGML) |
| 拡大行列 | [かくだいぎょうれつ, kakudaigyouretsu] augmented matrix |
| 拡張命令コード | [かくちょうけいれいコード, kakuchoukeirei ko-do] augmented operation code |
| 拡張性 | [かくちょうせい, kakuchousei] augmentability |
| 断片化 | [だんぺんか, danpenka] fragmentation |
| 最小ＳＧＭＬ文書 | [さいしょうＳＧＭＬぶんしょ, saishou SGML bunsho] minimal SGML document |
| 最適化プログラム | [さいてきかプログラム, saitekika puroguramu] defragmentation program |
| 検出可能セグメント | [けんしゅつかのうせぐめんと, kenshutsukanousegumento] detectable segment |
| 累計メモリ | [るいけいメモリ, ruikei memori] sigma memory |
| 細分化 | [さいぶんか, saibunka] fragmentation |
| 適合ＳＧＭＬ応用 | [てきごうＳＧＭＬおうよう, tekigou SGML ouyou] conforming SGML application |
| 重要なＳＧＭＬ文字 | [じゅうようなＳＧＭＬもじ, juuyouna SGML moji] significant SGML character |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จีเอ็ม (มัชฌิมเรขาคณิต) | [abv.] (jī-em (matc) EN: GM (geometric mean) FR: |
| พืชตัดต่อพันธุกรรม | [n. exp.] (pheūt tat t) EN: genetically-modified plant ; genetically modified plant ; GM plant FR: plante génétiquement modifiée (PGM) [f] |
| อ้ายเบี้ยว | [n.] (āibīo) EN: Pentaphragma begoniifolium FR: Pentaphragma begoniifolium |
| อาร์กิวเมนต์ของค่าสูงสุด | [n. exp.] (ākiumēn khø) EN: argument of the maximum ; arg max ; argmax FR: |
| อ่างล้างมือ | [n. exp.] (āng lāngmeū) EN: washbasin ; washbowl ; sink FR: lavabo [m] |
| อ่านคำพิพากษาคดี | [v. exp.] (ān khamphip) EN: pronounce a judgement/judgment (Am.) FR: |
| อาทิวราห์ คงมาลัย (ตูน, ตูน บอดี้แสลม) | [n. prop.] (Āthiwarā Kh) EN: Artiwara Kongmalai (Toon Bodyslam) FR: Artiwara Kongmalai (Toon Bodyslam) |
| อัตราการเติบโต | [n. exp.] (attrā kān t) EN: growth rate FR: taux de croissance [m] ; niveau d'augmentation [m] |
| แบบฉบับ | [n.] (baēpchabap) EN: model ; pattern ; example ; archetype ; ideal ; paradigm ; standard ; prototype ; paragon FR: modèle [m] ; standard [m] |
| แบบอย่าง | [n.] (baēpyāng) EN: model ; pattern ; example ; archetype ; ideal ; paradigm ; standard ; prototype ; paragon FR: exemple [m] ; modèle [m] |
| ใบส่งมอบสินค้า | [n.] (bai songmøp) EN: invoice ; delivery note ; D/N ; delivery receipt ; delivery order ; packing slip FR: facture [f] ; bon de livraison [m] |
| บังคับคดีตามคำพิพากษา | [v. exp.] (bangkhap kh) EN: enforce a judgement/judgment (Am.) FR: |
| บ้านกลางเมือง | [n. exp.] (bān klāngme) EN: townhouse ; town house FR: |
| บัตรแมงมุม | [TM] (Bat Maēngmu) EN: Mangmoom Card FR: |
| เบ็ดเตล็ด | [adj.] (bettalet) EN: miscellaneous ; sundry ; various ; varied ; piecemeal ; small and varied ; fragmentary FR: divers |
| บลาสโทซีล | [n.] (blātthōsīn) EN: blastocoel ; blastocoele ; blastocele ; blastocyst cavity ; cleavage cavity ; segmentation cavity FR: |
| โบโนโบ | [n.] (bōnōbō) EN: bonobo ; pygmy chimpanzee ; Pan paniscus FR: bonobo [m] ; Pan paniscus |
| บุบ | [v.] (bup) EN: be pounded lightly ; be distorted ; be dented out of shape ; be crushed lightly ; be ground into fragments FR: être bosselé ; être cabossé |
| ฉบับแก้ไขเพิ่มเติม | [n. exp.] (chabap kaēk) EN: FR: édition revue et augmentée [f] |
| เชาวน์ปัญญา | [n. exp.] (chāo panyā) EN: intelligence ; judgement ; judgment (Am.) FR: |
| เช็งเม้ง | [n. prop.] (Cheng Mēng) EN: Qingming Festival ; Ching Ming Festival ; Tomb-Sweeping Day FR: |
| เฉื่อย | [adj.] (cheūay) EN: inert ; slow ; mild ; gentle ; passive ; tardy ; sluggish ; phegmatic ; impassive FR: lent ; inerte ; apathique ; traînard ; mollasson ; passif |
| เชียงใหม่ | [n. prop.] (Chieng Mai) EN: Chiang Mai ; Chiengmai ; Chiangmai FR: Chiang Mai ; Chiangmai |
| เชียงใหม่นิวส์ | [TM] (Chieng Mai ) EN: Chiangmai News FR: Chiangmai News |
| ชิมแปนซีแคระ | [n. exp.] (chimpaēnsī ) EN: bonobo ; pygmy chimpanzee ; Pan paniscus FR: bonobo [m] ; Pan paniscus |
| ชิ้น | [n.] (chin) EN: piece ; slice ; fragment ; lump ; chunk ; flake ; part ; bit FR: morceau [m] ; tranche [f] ; bout [m] |
| ชิ้นส่วน | [n. exp.] (chin suan) EN: component ; component part ; part ; piece ; fragment FR: composant [m] ; pièce [f] ; élément [m] |
| เชิงมุม | [adj.] (choēngmum) EN: angular FR: angulaire |
| ช้องแมว | [n.] (chøngmaēo) EN: Parrot's Beak ; Hedgehog ; Gmelina philippensis FR: Gmelina philippensis |
| ช่องมอง | [n.] (chǿngmøng) EN: peep FR: |
| ไดอะแฟรม | [n.] (dai-afraēm) EN: diaphragm FR: |
| ด้วงแมง | [n. exp.] (dūangmaēng) EN: grubs ; insects FR: |
| ด้วงแมง | [n. exp.] (dūangmaēng) EN: blemish ; reproach ; blotch FR: reproche [m] ; grief [m] |
| ดุ้น | [n.] (dun) EN: piece ; stick of cut wood ; fragment FR: bout [m] ; bâton [m] |
| ดุลยพินิจ | [n.] (dunlayaphin) EN: discretion ; judgment FR: |
| อึงมี่ | [adj.] (eungmī) EN: screeching FR: |
| อึงมี่ | [adv.] (eungmī) EN: noisily FR: |
| ฝ่ายข้างมาก | [n. exp.] (fāi khāngmā) EN: majority FR: |
| ฟ้าคราม | [n. exp.] (fā khrām) EN: Ceratostigma stapfianum FR: Ceratostigma stapfianum |
| ฝักมะขาม | [n.] (fakmakhām) EN: segment of a cart-wheel FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abbottraupenfänger | {m} [ornith.]Pygmy Cuckoo Shrike |
| Anerkennung | {f}acknowledgement [Br.]; acknowledgment [Am.] |
| Auftragsbestätigung | {f}acknowledgement of order [Br.]; acknowledgment of order [Am.] |
| Bestätigungsmeldung | {f}acknowledgement message; acknowledgment message |
| Eingangsbestätigung | {f}acknowledgement [Br.]; acknowledgment [Am.] |
| Quittungsanforderung | {f}acknowledgement request [Br.]; acknowledgment request [Am.] |
| Danksagung | {f}acknowledgment [Am.]; acknowledgement [Br.] |
| Afrikanische Zwergente | {f} [ornith.]African Pygmy Goose |
| JHV : Jahreshauptversammlung | {f}AGM : annual general meeting |
| Aleuten | {pl} (Inselbogen zwischen Beringmeer und Pazifik) [geogr.]Aleutian Islands |
| Andenkauz | {m} [ornith.]Andean Pygmy Owl |
| Bismarckfischer | {m} [ornith.]Bismarck Pygmy Kingfisher |
| Astigmatismus | {m}astigmatism |
| Australische Zwergente | {f} [ornith.]Green Pygmy Goose |
| Heizbalg | {m}bladder; diaphragm |
| Blende | {f} [photo.]diaphragm |
| Knochensplitter | {m}bone fragment |
| Borneofroschmaul | {n} [ornith.]Sharpe's Frogmouth |
| Scherbenhaufen | {m}pile of broken ragments |
| Ceylonfroschmaul | {n} [ornith.]Ceylon Frogmouth |
| Zwergherzogfisch | {m} (Centropyge argi) [zool.]cherub pygmy angel |
| Schwarzkappen-Zwergtyrann | {m} [ornith.]Black-cpped Pygmy Tyrant |
| Arbeitstakt | {m}cycle segment |
| Depigmentierung | {f}; Pigmentschwund |
| Membranarmaturen | {pl}diaphragm valves and fittings |
| Membrandruckwandler | {m}diaphragm pressure transducer |
| Membrandurchführungstülle | {f}diaphragm bushing nipple |
| Membranmanometer | {n}diaphragm pressure gauge |
| Membranventil | {n}diaphragm valve |
| Dingsbums | {n}thingamabob; thingumabob; thingmabob; thingamajig; thingumajig; thingmajig; thingummy |
| Dogmatiker | {m}dogmatist |
| dogmatisch; rechthaberisch | {adj}dogmatic; dogmatical |
| dogmatisch | {adv}dogmatically |
| undogmatisch | {adj}undogmatic |
| Ohrfleck-Zwergtyrann | {m} [ornith.]Eared Pygmy Tyrant |
| rätselhaft; hintergründig; dunkel | {adj}enigmatic; enigmatical |
| rätselhaft | {adv}enigmaticly; enigmatically |
| Entity; Entität | {f} (Satzinhalt eines Datenbanksegmentes) [comp.]entity |
| Fantasievorstellung | {f}figment of the imagination |
| Flugmaschine | {f} | Flugmaschinen |