| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| filtration | (n.) กระบวนการกรอง Syn. refinement |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| filtration | (n) การกรอง |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Filtration | การกรอง [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การกรอง | (n.) filtration Syn. การคัด, การเลือก |
| การคัด | (n.) filtration Syn. การเลือก |
| การเลือก | (n.) filtration Syn. การคัด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| EDS suits, a particulate air filtration system, the whole shebang. | ชุดป้องกัน ระบบกรองอากาศ และอุปกรณ์ครบ. |
| And you've got separate filtration systems for the lab, office, storage and loading. | แล้วก็มีระบบกรองอากาศแยกออกมา สำหรับห้องแล็บ สำนักงาน คลังเก็บสินค้า |
| Whoever made this tape had access to some very impressive audio filtration equipment. | คนที่ได้เจอเทปได้เจาะเข้าไป พวกนี้เข้าไปแปลงเสียง |
| They couldn't keep dolphins alive, and they finally figured out it's because the filtration system was making a lot of noise. | พวกมันรับรู้อะไรได้หลายๆอย่าง จากเสียงของมัน โลมาที่ถูกจับ แล้วนำไปใส่ในบ่อคอนกรีต ล้อมรอบไปด้วยอัฒจันท์ ที่เต็มไปด้วยผู้คนโห่ร้อง |
| The filtration system is state-of-the-art. | ระบบเครื่องกรองของเหลวไหลรั่วเข้ามา เป็นเทคโนโลยีชิ้นเลิศ |
| Madrigal Electromotive also owns a subsidiary that manufactures this state-of-the-art air filtration system. | บริษัทแมดริกัลอิเล็กโทรโมทีฟ ยังเป็นเจ้าของบริษัทสาขาย่อย ที่ผลิตเทคโนโลยีที่ล้ำสมัย ระบบการกรองอากาศ |
| He gets, uh, hospital beds, laboratory equipment and a sophisticated air filtration system. | เขาซื้อเตียงคนไข้ อุปกรณ์ห้องทดลอง และเครื่องกรองอากาศชั้นดี |
| Look, your little prank ruined our filtration system. | ดูตลกเล็ก ๆ น้อย ๆ ของคุณ ทำลายระบบกรองของเรา. |
| I got to pull that poor bastard out of the intake, pump this sludge out and see if this filtration system still works. | ฉันต้องไปดึงไอ้เวรนั่นออกจากท่อ |
| It has food stores, gardens, water filtration for the well, reinforced concrete walls. | มันมีร้านขายอาหาร สวน การกรองน้ำจากบ่อ ผนังคอนกรีตเสริมเหล็ก |
| I had to pull apart the whole filtration system. | ผมต้องแยกชิ้นระบบกรองน้ำทั้งหมด |
| I was selected for the emotional attachment he had for my model number due to his boyhood experiences. This aided in my infiltration. | ผมถูกเลือกจากเหล่าหุ่นยนต์ เพราะความทรงจำที่คุณมี ในวัยเด็ก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 滤毒通风装置 | [lǜ dú tōng fēng zhuāng zhì, ㄌㄩˋ ㄉㄨˊ ㄊㄨㄥ ㄈㄥ ㄓㄨㄤ ㄓˋ, 滤毒通风装置 / 濾毒通風裝置] filtration equipment |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 緑内障濾過手術 | [りょくないしょうろかしゅじゅつ, ryokunaishourokashujutsu] (n) glaucoma filtration surgery |
| 一過性肺浸潤 | [いっかせいはいしんじゅん, ikkaseihaishinjun] (n) transient pulmonary infiltration |
| 人海戦術 | [じんかいせんじゅつ, jinkaisenjutsu] (n) infiltration tactics; human-wave tactics |
| 浸出;滲出 | [しんしゅつ, shinshutsu] (n,vs) {chem} infiltration; permeation; exudation; percolation; effusion; extraction |
| 浸潤 | [しんじゅん, shinjun] (n,vs) infiltration; permeation |
| 潜入 | [せんにゅう, sennyuu] (n,vs) infiltration; sneaking in; (P) |
| 濾過;ろ過 | [ろか, roka] (n,vs) filtration; filtering; percolation |
| 肺浸潤 | [はいしんじゅん, haishinjun] (n) pulmonary infiltration; infiltration of the lungs |
| 限外濾過 | [げんがいろか, gengairoka] (n) {chem} ultrafiltration |
| 麦汁ろ過;麦汁濾過 | [ばくじゅうろか, bakujuuroka] (n) wort filtration; lautering; sparging |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การคัด | [n.] (kān khat) EN: filtration FR: |
| การกรอง | [n.] (kān krøng) EN: filtration ; filtering FR: filtration [f] ; filtrage [m] |
| การกรองข้อมูล | [n. exp.] (kān krøng k) EN: FR: filtration des données [f] |
| การกรองน้ำ | [n. exp.] (kān krøng n) EN: FR: filtration de l'eau [f] |
| การกรองน้ำเสีย | [n. exp.] (kān krøng n) EN: FR: filtration des eaux usées [f] |
| อัตราการแทรกซึม | [n. exp.] (attrā kān s) EN: infiltration rate FR: |
| การแทรกซึม | [n.] (kān saēkseu) EN: infiltration FR: infiltration [f] |
| น้ำในดิน | [n. exp.] (nām nai din) EN: subsurface water ; groundwater ; soil water FR: eau d'infiltration [f] |
| น้ำรั่วซึม | [X] (nām rūa seu) EN: FR: infiltration d'eau [f] |
| น้ำซึม | [n. exp.] (nām seum) EN: FR: infiltration d'eau [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Filtration | {f} | Filtrationen |
| Sickerbrunnen | {m}infiltration well |