| Celebrity-studded funeral services were held today for Fey Sommers, the much loved and hated editor in chief of fashion bible "Mode" magazine. | วันนี้บรรดาแฟนๆ คนดัง มารวมตัวกันที่พิธีศพของเพย์ ซัมเมอร์ส บรรณาธิการที่มีคนทั้งรักและเกลียด ของแม็กกาซีนแฟชั่นชื่อดัง Mode |
| The things Fey Sommers knew about me, about the company... | สิ่งที่เป็นของเฟย์ ซอมเมอร์ก็รู้เกี่ยวกับฉัน เกี่ยวกับบริษัท |
| THERE'S A FEY SOMMERS ESTATE OUT THERE WITH YOUR NAME ON IT. | มีมรดกของเฟย์ ซัมเมอร์ ที่เป็นชื่อของเธออยู่นะ |
| AND WHAT BEING FEY SOMMERS' DAUGHTER CAN GET US? | และก็เรื่องที่การเป็นลูกสาวของเฟย์ ซัมเมอร์ จะให้อะไรเราบ้าง? |
| I AM FREAKIN' FEY SOMMERS' DAUGHTER. | ฉันคือลูกสาวตัวแสบ ของเฟย์ ซัมเมอร์ |
| IS THAT FEY SOMMERS' ILLEGITIMATE DAUGHTER, | นั่นใช่ลูกนอกสมรส ของเฟย์ ซอมเมอร์รึเปล่านะ |
| HEY, THAT'S FEY SOMMERS'... DOG. | เฮ้ย นั่นมันหมาของเฟย์ ซอมเมอร์นิ |
| I'M FEY SOMMERS' DAUGHTER. | ฉันคือลูกสาวของเฟย์ ซอมเมอร์ |
| THROUGH YOUR RELATIONSHIP WITH FEY FOR 20 YEARS. | กับความสัมพันธ์ของคุณ กับเฟย์มาตลอด20ปี |
| I am freakin' Fey Sommers' daughter! | ฉันเป็นลูกสาวหน้าเหล่าแหย่ของเฟย์ ซอมเมอร์ส์งั้นเหรอ? |
| So Fey never mentioned any men? | เฟย์ไม่เคยพูดถึงผู้ชายคนไหนเลยเหรอ? |
| Every month the back page of Mode was filled with pictures of Fey at different parties. | ทุกเดือน บนปกหลังของโหมด จะมีรูปของเฟย์ ตามปาร์ตี้ต่างๆ |