| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| fellowship | (n.) สัมพันธภาพ See also: มิตรภาพ, ความเป็นมิตร, การคบหาสมาคม Syn. comradeship, sociability, intimacy Ops. enmity, unsociability |
| fellowship | (n.) กลุ่มที่มีประสบการณ์ความรู้สึก ความสนใจและกิจกรรมร่วมกัน See also: สมาคม, กลุ่ม Syn. alliance, club, league |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| fellowship | (เฟล'โลชิพ) n. ตำแหน่งผู้วิจัยในมหาวิทยาลัย,ตำแหน่งสมาชิกของสมาคมวิชาการ,ความสัมพันธ์ของมนุษย์,มิตรภาพ,การคบหา,ความเป็นมิตร,สมาคมของบุคคลที่มีอาชีพ,รสนิยม,บริษัท,กลุ่มนักวิจัยในมหาวิทยาลัย. vt. รับเข้าเป็นสมาชิกของสมาคมหรือกลุ่ม. vi. ร่วมเป็นสมาชิกของสมาค |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| fellowship | (n) มิตรภาพ,ความสัมพันธ์,การคบหาสมาคม,ทุนเรียนในมหาวิทยาลัย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| fellowship | ฐานภาพผู้รับการฝึกอบรมเฉพาะสาขา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Fellowships and Scholarships | ทุนการศึกษา [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| May the blessing of the Bomb Almighty and the fellowship of the Holy Fallout descend on us all this day, and forevermore. | ขอหัวรบศักดิ์สิทธิ์ให้พรเรา เเละวาระสุดท้ายอันศักดิ์สิทธิ์ ปกป้องเรา |
| I was offered a fellowship in fine arts to this school I admired in Idaho. | ฉันได้รับการเสนอการเป็นสมาชิกในงานศิลปะ... กับโรงเรียนที่ฉันชื่นชมในไอดาโฮ |
| You shall be the Fellowship of the Ring. | พวกเจ้าคือ พันธมิตรแห่งแหวน |
| The Fellowship awaits the Ring-bearer. | กลุ่มพันธมิตรของเรายังรอผู้ถือแหวนอยู่ |
| The Fellowship is breaking. It is already begun. | พันธมิตรแห่งแหวนนี้กำลังจะจบสิ้น มันเริ่มขึ้นแล้ว |
| Then it has all been in vain. The Fellowship has failed. | ถ้ายังที่ทำมาทั้งหมดก็สูญเปล่า พันธมิตรแห่งแหวนจบลง |
| May this food nourish our bodies and may the fellowship nourish our spirit. | อาหารนี้อาจจะสนับสนุนร่างกายของเรา และอาจจะมิตรภาพ\สนับสนุนสปิริทของเรา |
| To see you interview five to seven well-qualified fellowship candidates. | ที่ผ่านการคัดเลือก มีความสนใจร่วมงานกับเรา ผมไม่ต้องการทีม |
| I'd fire them all,Hire 40 new Fellowship applicants,Start the game All over again. | ผมก็จะไล่พวกเค้าออกให้หมดแล้ว จ้างคนมาใหม่ 40 คนแล้วเริ่มเกมส์ใหม่ |
| And because vampires killed that preacher from the Fellowship of the Sun church and his wife and baby. | แล้วแวมไพร์ก็เป็นคนฆ่าบาทหลวง เมีย แล้วก็ลูกแดงๆของเขาด้วย |
| That's why I was refused clearance for a very prestigious government research fellowship at a secret military supercollider located beneath a fake agricultural station | นั่นแหละทำไมฉันถูกปฎิเสธการกวาดล้างนักวิจัยรัฐบาลที่มีชื่อเสียง ที่ควบคุมความลับทหารภายใต้สถานีการเกษตรแบบหลอกๆ |
| When I was in jail, the Fellowship of the Sun, they came to visit me. | ตอนกูติดคุก กลุ่มพันธมิตรแห่งตะวันมาพบกัว |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 友谊 | [yǒu yì, ㄧㄡˇ ㄧˋ, 友谊 / 友誼] companionship; fellowship; friendship |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| お付き合い | [おつきあい, otsukiai] (n) (See 付き合い) association; socializing; socialising; fellowship |
| 世界仏教徒会議 | [せかいぶっきょうとかいぎ, sekaibukkyoutokaigi] (n) The World Fellowship of Buddhists |
| 情宜;情誼 | [じょうぎ, jougi] (n) friendly feelings; fellowship |
| 親和 | [しんわ, shinwa] (n,vs) friendship; fellowship |
| 親好 | [しんこう, shinkou] (n) friendship; good fellowship |
| フェローシップ | [, fero-shippu] (n) fellowship; (P) |
| 交わり | [まじわり, majiwari] (n) (1) acquaintance; relations; fellowship; (2) sexual intercourse; (3) intersection |
| 交流会 | [こうりゅうかい, kouryuukai] (n) (cultural) exchange meeting; gathering; assembly; social; fellowship; mixer |
| 付き合い(P);つき合い;付合い | [つきあい, tsukiai] (n) association; socializing; socialising; fellowship; (P) |
| 友情 | [ゆうじょう, yuujou] (n) friendship; fellowship; camaraderie; (P) |
| 日待ち | [ひまち, himachi] (n) (See 月待ち・つきまち) waiting for the sun (traditional all-night event of worship and neighbourhood fellowship) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ความเป็นมิตร | [n. exp.] (khwām pen m) EN: friendship ; companionship ; fellowship ; goodwill FR: amitié [f] ; camaraderie [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Forschungsstipendium | {n}research fellowship |
| Stipendium | {n} (allgemein)grant; fellowship |