| I can eavesdrop on others. | เราแอบฟังคนอื่นสะดวกดี เสี่ยวฉี |
| Did you eavesdrop on our conversation? What did you hear it up to? | เธอแอบฟังเราพูดใช่มั๊ย? |
| Authorities can now activate the microphone inside your phone, allowing them to eavesdrop on you and your conversations. | เจ้าหน้าที่สามารถ.. เปิดไมโครโฟน ที่อยู่ภายในโทรศัพท์คุณได้ เปิดทางให้พวกเขา แอบฟังบทสนทนาของคุณได้ |
| The host could use it to eavesdrop on his guests. | เจ้าของบ้านใช้มัน แอบฟังแขกคุยกัน |
| Don't eavesdrop on my private conversations, okay? | อย่าแอบฟังฉัน การสนทนาส่วนตัวโอเค? |
| With the push of a button, it can eavesdrop on secure communications, corrupt military software, transmit false intelligence, or crash a satellite out of the sky like a goddamn tactical warhead. | แค่กดปุ่ม ก็สามารถสอดแนม ฝ่าสัญญาณนิรภัย ล่มซอฟต์แวร์กลาโหม ฝังข่าวลวง หรือ... สั่งดาวเทียมพุ่งลงจากฟ้า ราวขีปนาวุธ |
| Eavesdrop on real people... telling their innermost secrets, darkest desires. | ลึกลงไปในใจคน บอกเล่าความลับและเรื่องดำมืด |
| I simply will not tolerate eavesdropping unless I'm a part of it. | ฉันจะไม่ยอมให้พวกหล่อนทำอย่างนี้เด็ดขาด ถ้าฉันไม่ได้มีส่วนร่วมด้วย |
| How dare you eavesdrop! | วิธีที่คุณกล้าแอบฟัง! |
| Confound it all, Samwise Gamgee! Have you been eavesdropping? | มาจุ้นอะไรแซมไวส์ แกมจี เจ้าแอบฟังเราเหลอ |
| Not that I was eavesdropping or anything. | ไม่ใช่ว่าฉันแอบฟังอะไรพวกนายหรอก |
| Don't eavesdrop. It's confidential | อย่าแอบฟัง มันเป็นความลับ |