| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| dynamic | (adj.) เต็มไปด้วยพลังและความคิดสร้างสรรค์ See also: มีชีวิตชีวา, คล่องแคล่ว, มีพลัง Syn. lively, alive, dynamic Ops. lethargic, sluggish |
| dynamical | (adj.) กระตือรือร้น See also: มีพลัง Syn. energetic, vigorous |
| dynamics | (n.) การศึกษาเกี่ยวกับพลังงานและการเคลื่อนที่ See also: วิชากลศาสตร์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| dynamic | (ไดแนม'มิค) adj. เกี่ยวกับพลังงาน,เกี่ยวกับฤทธิ์,เกี่ยวกับการเคลื่อนที่,จลนะ,เกี่ยวกับแรง,เกี่ยวกับอำนาจ,เคลื่อนที่ได้,มีพลัง,ปราดเปรียว. n. อำนาจหรือแรงเคลื่อนที่,พลวัต, Syn. motive,kinetic |
| dynamic allocation | การจัดสรรแบบพลวัตหมายถึง การสั่งให้คอมพิวเตอร์เก็บข้อมูลลงในหน่วยความจำของเครื่อง ในขณะเดียวกับที่กำลังปฏิบัติงานของโปรแกรมอื่นอยู่ |
| dynamic data exchange | การสับเปลี่ยนข้อมูลแบบพลวัตใช้ตัวย่อว่า DDE (อ่านว่า ดีดีอี) คำนี้ใช้ในระบบไมโครซอฟต์วินโดว์และโอเอส/ทู หมายถึงการทำให้สองโปรแกรมบนวินโดว์ สามารถใช้ข้อมูลร่วมกันได้ เป็นต้นว่า การนำตัวเลขที่อยู่ในโปรแกรมตารางจัดการ (spreadsheet) มาใช้ในโปรแกรมประมวลผลคำ (word processing) ได้ โดยไม่ต้องเสียเวลาพิมพ์ตัวเลขเหล่านั้นใหม่ นอกจากนั้น หากมีการแก้ไขตัวเลขในตารางจัดการ ตัวเลขในโปรแกรมประมวลผลคำ ก็จะได้รับการแก้ไขไปด้วยโดยอัตโนมัติ |
| dynamic ram | แรมแบบพลวัตย่อมาจาก Dynamic Random Access Memory ใช้ตัวย่อว่า DRAM (อ่านว่าดีแรม) โดยปกตินั้น คอมพิวเตอร์จะใช้ชิป 2 แบบ คือ แบบดีแรม (DRAM) และ แบบ เอสแรม (SRAM) ชิปแบบ ดีแรม นี้จะมีราคาถูกกว่า เพราะว่าชิปแบบนี้นั้น คอมพิวเตอร์จะต้องนำเอาข้อมูลกลับไปไว้ ณ ที่เดิมเป็นระยะ ๆ มิฉะนั้น มันจะลืมได้ ดู RAM ประกอบ |
| dynamics | (ไดแนม'มิคซฺ) n. สาขาวิชากลศาสตร์ที่เกี่ยวกับความเคลื่อนที่และความสมดุลของระบบการเคลื่อนที่,แรงผลักดัน,พลศาสตร์,ลักษณะหรือประวัติการเปลี่ยนแปลง,การเจริญเติบโตและการพัฒนา,การแปรผันและระดับสูงต่ำของเสียงดนตรี |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| dynamic | (adj) มีพลัง,คล่องแคล่ว,เปลี่ยนแปลงเสมอ,เกี่ยวกับพลังงาน,เกี่ยวกับการเคลื่อนที่ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| dynamic allocation | การจัดสรรแบบพลวัต [มีความหมายเหมือนกับ dynamic storage allocation] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| dynamic RAM (DRAM) | แรมพลวัต (ดีแรม) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| dynamics | พลศาสตร์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Dynamic | เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา,เปลี่ยนแปลงได้,ลักษณะที่เปลี่ยนแปลง,พลวัต [การแพทย์] |
| Dynamic RAM (DRAM) | ไดนามิกแรม หรือดีแรม, หน่วยความจำที่ใช้ในการจดจำข้อมูลและโปรแกรมต่างๆ ที่อยู่ระหว่างการประมวลผลของคอมพิวเตอร์ เป็นหน่วยความจำที่มีใช้งานอยู่ในเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล หรือพีซีมากที่สุด เนื่องจากราคาไม่แพงและมีความจุสูง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Dynamics | พลศาสตร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| พลวัต | (n.) dynamic |
| พลศาสตร์ | (n.) dynamics Syn. วิชาพลศาสตร์ |
| วิชาพลศาสตร์ | (n.) dynamics |
| อากาศพลศาสตร์ | (n.) aerodynamics |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Behind it was the dynamic Adenoid Hynkel, whose genius ran the nation, whose ceaseless activity kept him occupied every moment of the day. | เบื้องหลัง ซึ่งเต็มไปด้วยขุมพลังแห่ง อดีนอย เฮนเคน ผู้มีพลังในการขับเคลื่อนประเทศ ทำงานโดยไม่หยุดหย่อน แม้ทุกวันจะมีแต่ความวุ่นวาย |
| That would produce two dynamic effects. | {\cHFFFFFF}ที่จะผลิตสองผลแบบไดนามิก |
| All things change in a dynamic environment. | ทุกอย่างมันจะเปลี่ยนไปตามสิ่งแวดล้อม. |
| I'm just the Dynamic Uno. | I'm just the Dynamic Uno. |
| I have reservations about asking massive dynamic for a favor. | ผมมีนัด เรื่องขอความช่วยเหลือจาก แมสซีฟ ไดนามิค |
| Meaning to thank you for being a woman of your word and keeping massive dynamic out of the press. | รู้มั้ย ฉันนึกถึงคุณ กำลังขอบคุณจากใจ ของผู้หญิงจริงๆ และกันไม่ให้ แมสซีฟ ไดนามิค เป็นข่าว |
| Massive dynamic is one of the ten largest economic entities in the world. | ลองคิดดูสิ แมสซีฟ ไดนามิค เป็นหนึ่งในสิบ ของระบบเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลก |
| Massive dynamic is... | แมสสีฟ ไดนามิค ใหญ่มากจนพูดได้ว่า |
| Massive dynamic killed him. | แมสซีฟ ไดนามิค ฆ่าเขา |
| Massive dynamic killed mark young? That's right. | แมสซิฟ ไดนามิค ฆ่ามาร์ค ยัง ? |
| So massive dynamic can do whatever it wants | มันก็เป็นการปกปิดเรื่องราว นั้น แมสซิฟ ไดนามิค ทำอะไรก็ได้ |
| Massive dynamic is hell. | แมสซิฟ ไดนามิค เป็นนรก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 动态 | [dòng tài, ㄉㄨㄥˋ ㄊㄞˋ, 动态 / 動態] development; trend; dynamic state; movement; moving |
| 动态存储器 | [dòng tài cún chǔ qì, ㄉㄨㄥˋ ㄊㄞˋ ㄘㄨㄣˊ ㄔㄨˇ ㄑㄧˋ, 动态存储器 / 動態存儲器] dynamic memory |
| 气动噪声 | [qì dòng zào shēng, ㄑㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄗㄠˋ ㄕㄥ, 气动噪声 / 氣動噪聲] aerodynamic noise |
| 空气动力学 | [kōng qì dòng lì xué, ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 空气动力学 / 空氣動力學] aerodynamics |
| 吸引子 | [xī yǐn zi, ㄒㄧ ˇ ㄗ˙, 吸引子] attractor (math., dynamical systems) |
| 经典动力系统 | [jīng diǎn dòng lì xì tǒng, ㄐㄧㄥ ㄉㄧㄢˇ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 经典动力系统 / 經典動力系統] classical dynamical system (math. phys.) |
| 动力学 | [dòng lì xué, ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 动力学 / 動力學] dynamics (math.); kinetics |
| 流体力学 | [liú tǐ lì xué, ㄌㄧㄡˊ ㄊㄧˇ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 流体力学 / 流體力學] fluid mechanics; hydrodynamics |
| 流体动力学 | [liú tǐ dòng lì xué, ㄌㄧㄡˊ ㄊㄧˇ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 流体动力学 / 流體動力學] fluid dynamics |
| 热力学温标 | [rè lì xué wēn biāo, ㄖㄜˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄣ ㄅㄧㄠ, 热力学温标 / 熱力學溫標] thermodynamic temperature scale (in degrees Kelvin, measured above absolute zero) |
| 显焓 | [xiǎn hán, ㄒㄧㄢˇ ㄏㄢˊ, 显焓 / 顯焓] sensible enthalpy (thermodynamics); energy required to go from one state to another |
| 热力学 | [rè lì xué, ㄖㄜˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 热力学 / 熱力學] thermodynamics |
| 热力学温度 | [rè lì xué wēn dù, ㄖㄜˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄣ ㄉㄨˋ, 热力学温度 / 熱力學溫度] thermodynamic temperature (temperature above absolute zero) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| シンクロナスＤＲＡＭ | [シンクロナスディーラム, shinkuronasudei-ramu] (n) {comp} Synchronous Dynamic Random Access Memory; SDRAM |
| ダイナセット | [, dainasetto] (n) {comp} dynamic set |
| ダイナミックＨＴＭＬ | [ダイナミックエッチティーエムエル, dainamikkuecchitei-emueru] (n) {comp} dynamic HTML |
| ダイナミックＲＡＭ | [ダイナミックラム, dainamikkuramu] (n) {comp} dynamic Random Access Memory (dynamic RAM, DRAM) |
| ダイナミックアロケーション | [, dainamikkuaroke-shon] (n) {comp} dynamic allocation |
| ダイナミックデータエクスチェンジ | [, dainamikkude-taekusuchienji] (n) {comp} dynamic data exchange; DDE |
| ダイナミックリンクライブラリ | [, dainamikkurinkuraiburari] (n) {comp} dynamic linking library; DLL |
| ダイナミックルーティング | [, dainamikkuru-teingu] (n) {comp} dynamic routing |
| ポアズ | [, poazu] (n) poise (unit of dynamic viscosity) |
| 前景画像 | [ぜんけいがぞう, zenkeigazou] (n) {comp} foreground image; dynamic image |
| 動体視力 | [どうたいしりょく, doutaishiryoku] (n) dynamic vision; kinetic vision |
| 動画像 | [どうがぞう, dougazou] (n) {comp} foreground image; dynamic image |
| 粘性率 | [ねんせいりつ, nenseiritsu] (n) viscosity (coefficient); dynamic viscosity (coefficient) |
| エアロダイナミックス | [, earodainamikkusu] (n) aerodynamics |
| カラーダイナミックス | [, kara-dainamikkusu] (n) color dynamics; colour dynamics |
| グループダイナミックス | [, guru-pudainamikkusu] (n) group dynamics |
| ダイナミクス | [, dainamikusu] (n) dynamics; (P) |
| ダイナミサイザ | [, dainamisaiza] (n) {comp} serializer; parallel-serial converter; dynamicizer |
| ダイナミック | [, dainamikku] (adj-na,n) dynamic; (P) |
| ダイナミックス | [, dainamikkusu] (n) dynamics |
| 並直列変換器 | [へいちょくれつへんかんき, heichokuretsuhenkanki] (n) {comp} serializer; parallel-serial converter; dynamicizer |
| 動的 | [どうてき, douteki] (adj-na,adj-no) dynamic; kinetic |
| 化学熱力学 | [かがくねつりきがく, kagakunetsurikigaku] (n) chemical thermodynamics |
| 強弱記号 | [きょうじゃくきごう, kyoujakukigou] (n) dynamics mark (music); dynamics marking |
| 楽語 | [がくご, gakugo] (n) words used to describe tempo, dynamics, etc. in music; musical terminology |
| 気体力学 | [きたいりきがく, kitairikigaku] (n) gas dynamics |
| 活動的 | [かつどうてき, katsudouteki] (adj-na) active; dynamic; energetic |
| 派閥力学 | [はばつりきがく, habatsurikigaku] (n) factional dynamics; power relationships among factions; factional power politics |
| 空気力学 | [くうきりきがく, kuukirikigaku] (n,adj-no) aerodynamics |
| 解析力学 | [かいせきりきがく, kaisekirikigaku] (n) analytical dynamics; analytical mechanics |
| 量子電気力学 | [りょうしでんきりきがく, ryoushidenkirikigaku] (n) quantum electrodynamics; QED |
| 量子電磁力学 | [りょうしでんじりきがく, ryoushidenjirikigaku] (n) quantum electrodynamics; QED |
| 電磁気学 | [でんじきがく, denjikigaku] (n) electrodynamics; electromagnetism |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ダイナミック | [だいなみっく, dainamikku] dynamic (an) |
| ダイナミックルーティング | [だいなみっくるーていんぐ, dainamikkuru-teingu] dynamic routing |
| ダイナミックルート | [だいなみっくるーと, dainamikkuru-to] dynamic route |
| 前景画像 | [ぜんけいがぞう, zenkeigazou] foreground image, dynamic image |
| 動画像 | [どうがぞう, dougazou] foreground image, dynamic image |
| 動的 | [どうてき, douteki] dynamic |
| 動的アドレス変換 | [どうてきアドレスへんかん, douteki adoresu henkan] Dynamic Address Translation, DAT |
| 動的アドレス変換機構 | [どうてきアドレスへんかんきこう, douteki adoresu henkankikou] DAT, Dynamic Address Translation |
| 動的な帯域割当 | [どうてきなたいいきわりあて, doutekinataiikiwariate] dynamic bandwidth allocation |
| 動的再配置 | [どうてきさいはいち, doutekisaihaichi] dynamic relocation |
| 動的装置再構成 | [どうてきそうちさいこうせい, doutekisouchisaikousei] DDR, Dynamic Device Reconfiguration |
| 動的適合性要件 | [どうてきてきごうせいようけん, doutekitekigouseiyouken] dynamic conformance requirements |
| ダイナミサイザ | [だいなみさいざ, dainamisaiza] serializer, parallel-serial converter, dynamicizer |
| 並直列変換器 | [へいちょくれつへんかんき, heichokuretsuhenkanki] serializer, parallel-serial converter, dynamicizer |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 動力学 | [どうりきがく, dourikigaku] Thai: วิชากลศาสตร์แขนงหนึ่งว่าด้วยการเคลื่อนที่ของของแข็ง English: dynamics |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เชิงพลวัต | [adj.] (choēng phon) EN: dynamic ; dynamical FR: dynamique |
| ไดนามิก | [adj.] (daināmik) EN: dynamic FR: dynamique |
| ดีแรม | [n.] (dīraēm) EN: DRAM ; dynamic RAM FR: |
| เอสดีแรม | [n.] (ēsdīraēm) EN: SDRAM ; Synchronous Dynamic RAM : FR: |
| จิตวิทยาพลวัต | [n. exp.] (jittawittha) EN: dynamic psychology FR: |
| การจัดสรรแบบพลวัต | [n. exp.] (kān jatsan ) EN: dynamic allocation FR: allocation dynamique [f] |
| ความหนืดพลวัต | [n. exp.] (khwām neūt ) EN: dynamic viscosity FR: viscosité dynamique [f] |
| พลวัต | [adj.] (phonlawat) EN: dynamic FR: dynamique |
| แปร | [v.] (praē) EN: change ; be dynamic ; alter ; modify ; amend ; convert ; transform ; transmute ; distort ; interpret ; vary ; revise ; correct ; shift ; turn into ; become FR: changer ; se modifier ; se transformer ; varier |
| ปราดเปรียว | [adj.] (prātprīo) EN: quick ; fast ; agile ; dynamic FR: actif ; agile ; prompt ; rapide |
| สมดุลไดนามิก | [n. exp.] (somdun dain) EN: dynamic equilibrium FR: équilibre dynamique [m] |
| สมดุลพลวัต | [n. exp.] (somdun phon) EN: dynamic equillbrium FR: équilibre dynamique [m] |
| อากาศพลศาสตร์ | [n. exp.] (ākāt phonla) EN: aerodynamics FR: aérodynamique [f] |
| จลศาสตร์ | [n.] (jonlasāt) EN: dynamics ; kinetics FR: dynamique |
| การเคลื่อนไหว | [n.] (kān khleūoe) EN: motion ; movement ; dynamics ; activity FR: mouvement [m] |
| การเคลื่อนไหวของกลุ่ม | [n. exp.] (kān khleūoe) EN: group dynamics FR: |
| กิจกรรมกลุ่มสัมพันธ์ | [n. exp.] (kitjakam kl) EN: group dynamics FR: dynamique de groupe [f] |
| กลศาสตร์ของไหลเชิงคณนา | [n. exp.] (konlasāt kh) EN: computational fluid dynamics (CFD) FR: |
| กฎของเทอร์โมไดนามิกส์ | [n. exp.] (kot khøng t) EN: laws of thermodynamics FR: lois de la thermodynamique [fpl] ; principes de la thermodynamique [mpl] |
| กฎข้อที่หนึ่งของเทอร์โมไดนามิกส์ | [n. exp.] (kot khø thī) EN: first law of thermodynamics FR: premier principe de la thermodynamique [m] |
| กฎข้อที่หนึ่งของอุณหพลศาสตร์ | [n. exp.] (kot khø thī) EN: first law of thermodynamics FR: premier principe de la thermodynamique [m] |
| กฎข้อที่สามของเทอร์โมไดนามิกส์ | [n. exp.] (kot khø thī) EN: third law of thermodynamics FR: |
| กฎข้อที่สองของเทอร์โมไดนามิกส์ | [n. exp.] (kot khø thī) EN: second law of thermodynamics FR: deuxième principe de la thermodynamique [m] ; deuxième loi de la thermodynamique [f] ; principe de Carnot [m] |
| กฎข้อที่สองของอุณหพลศาสตร์ | [n. exp.] (kot khø thī) EN: second law of thermodynamics FR: deuxième principe de la thermodynamique [m] ; deuxième loi de la thermodynamique [f] ; principe de Carnot [m] |
| กฎข้อที่ศูนย์ของเทอร์โมไดนามิกส์ | [n. exp.] (kot khø thī) EN: zeroth law of thermodynamics FR: |
| เภสัชพลศาสตร์ | [n.] (phēsatchaph) EN: pharmacodynamics FR: |
| พลศาสตร์ | [n.] (phonlasāt) EN: dynamics FR: dynamique [f] |
| พลศาสตร์ของไหล | [n. exp.] (phonlasāt k) EN: fluid dynamics FR: dynamique des fluides [f] |
| พลวัตกลุ่ม | [n. exp.] (phonlawat k) EN: group dynamics FR: |
| พลวัตทางสังคม | [n. exp.] (phonlawat t) EN: social dynamics FR: dynamique sociale [f] |
| ระบบเชิงพลวัต | [n. exp.] (rabop choēn) EN: dynamical system FR: système dynamique [m] |
| ตารางเทอร์โมไดนามิกส์ | [n. exp.] (tārāng thoē) EN: thermodynamic table FR: |
| เทอร์โมไดนามิกส์ | [n.] (thoēmōdainā) EN: thermodynamics FR: thermodynamique [f] |
| อุณหพลศาสตร์ | [n.] (unhaphonlas) EN: thermodynamics FR: thermodynamique [f] |
| อุณหพลศาสตร์เบื้องต้น | [n. exp.] (unhaphonlas) EN: basic thermodynamics FR: |
| อุณหพลศาสตร์เคมี | [n. exp.] (unhaphonlas) EN: chemical thermodynamics FR: |
| อุณหพลศาสตร์ของการทำความเย็น | [n. exp.] (unhaphonlas) EN: thermodynamics of refrigeration FR: |
| วิชาพลศาสตร์ | [n. exp.] (wichā phonl) EN: dynamics FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| dynamisch | {adj} | dynamischer | am dynamischstendynamic | more dynamic | most dymanic |
| Nennstoßstrom | {m}limiting dynamic value |
| Halbmesser | {m} | dynamischer Halbmesser | statischer Halbmesserradius | dynamic loaded radius; dynamic rolling radius | static loaded radius; static imbalance; static out-of- balance; static unbalance |
| Unwucht | {f} | dynamische Unwuchtunbalance | dynamic unbalance |
| Aerodynamik | {f}aerodynamics |
| aerodynamisch | {adj}aerodynamic |
| aerodynamisch | {adv}aerodynamically |
| Bewegungsreibung | {f}dynamic friction |
| Staudruck | {m}dynamic pressure; stagnation point pressure |
| Staudruckmesser | {m}dynamic air speed indicator |
| Rollhalbmesser | {m}dynamic rolling radius |
| dynamisch | {adv}dynamically |
| thermodynamisch | {adv}thermodynamically |
| Maschinendynamik | {f}dynamics of machines |
| Hydrodynamik | {f}hydrodynamics |
| Parallel-Serien-Umschalter | {m}dynamicizer |
| Strukturdynamik | {f}structural dynamics |