| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| drab | (adj.) ล้าสมัย See also: มอซอ, เชย Syn. frumpish |
| drab | (n.) สีน้ำตาลอมเหลือง See also: ไม่สดใส Syn. colorless |
| drab | (adj.) สีน้ำตาลอมเหลือง See also: ไม่สดใส Syn. colorless |
| drab | (adj.) ซึ่งไม่มีสี Syn. indeterminate |
| drab | (n.) คนสกปรก See also: คนไม่เป็นระเบียบ Syn. slattern |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| drab | (แดรบ) n. สีน้ำตาลอมเหลือง,ผ้าสีน้ำตาลอมเหลือง,สีไม่สดใส,ซึ่งมีสีน้ำตาลอมเหลือง,ไม่สดใส,จืดชืด,ไม่มีรสชาติ n. หญิงที่สกปรกโสมม,หญิงโสเภณี., Syn. dull gray,dull |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| drab | (adj) สีปูนแห้ง,สีน้ำตาลปนเหลือง,น่าเบื่อ,สีมอๆ,จืดชืด,ไม่สดใส |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| มอๆ | (adj.) drab See also: dull, gray Syn. มัวๆ |
| มัวๆ | (adj.) drab See also: dull, gray |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Just because Hauptmann-Koenig is drab does not mean that we have to be. | แค่เพียงเพราะว่าโฮปต์แมนน์-โคนิกดูโทรม ก็ไม่ได้หมายความว่าเราจะต้องเป็นเช่นนั้น |
| It was like some beautiful bird flapped into our drab little cage and made those walls dissolve away. | มันเป็นเหมือนบางนกสวยงามกระพือเข้าไปในกรงเล็ก ๆ ของเราสดใส และทำให้กำแพงเหล่านั้นละลายออกไป |
| But still... the place you live in is that much more drab and empty that they're gone. | แต่ก็ยังคง ... สถานที่ที่คุณอาศัยอยู่ในที่อื่น ๆ อีกมากมายที่น่าเบื่อและว่างเปล่าว่าพวกเขากำลังหายไป |
| Don't be drab you'll be fab Look... | อย่าหม่นหมอง คุณจะสดใส ได้ทานเนื้อไก่ตุ่น พอแล้ว |
| A drab little hut in the dregs of Tahiti with the tax-evading granddaughter of a vanilla-pod picker doesn't strike me as situated. | กระท่อมมืดโทรมบนเกาะตาฮิติเนี่ยนะยะ แล้วอยู่กับผู้ต้องหาหนีภาษี ลูกหลานชาวเกาะต้อยต่ำอีก ฉันฟังดูไม่เหมือนตั้งหลัก เฮเลน่า ตระกูลพีบอดี้เราน่ะ |
| Gentlemen, forget Every experience you have ever had in your drab little lives. | สุภาพบุรุษทั้งหลาย ลืมสิ่งที่คุณได้พบเจอไปได้เลย |
| Sad, really. Such a drab little thing. | ดูทำเข้าสิ ผู้คนเยอะแยะ |
| Even with a good dress a drab model loses marks. | แม้ว่าเสื้อผ้าที่ตัดจะสวยงามขนาดไหน ...ถ้านางแบบแย่ละก็เสียคะแนนเยอะเลยนะ |
| Guys, it was just a few years ago that I was sitting in a sad drab room like this with dreams like yours that I thought would never come true. | เอาล่ะทุกคน มันผ่านมาแค่ไม่กี่ปีที่ฉันได้ ได้นั่งเศร้าเหงาหงอยแบบนี้ แล้วก็มีความฝันเเบบพวกเธอทุกคน ซึ่งฉันเคยคิดว่า ยังไงซะ มันก็ไม่เป็นจริงให้ฉันหรอก |
| It's dusty and drab and Mr. Shue's "Teacher of The Year" | และจืดชืด และรูป"ครูแห่งปี"ของครูชูว์ |
| Yes, I've seen nothing of your drab little land yet, but I am interested in your work. | ใช่ แต่ข้าก็ยังไม่เคยเห็น ความจืดชืดของดินแดนเจ้าเท่าไรนะ แต่ข้าสนใจงานของเจ้า |
| I was a drab little crab once | เมื่อก่อนยังเฟอะแลดูเกรอะกรัง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 葶 | [tíng, ㄊㄧㄥˊ, 葶] Draba nemerosa bebe carpa |
| 苈 | [lì, ㄌㄧˋ, 苈 / 藶] Drabanemerosa hebecarpa |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| オリーブドラブ | [, ori-budorabu] (n) olive drab |
| 塵埃 | [じんあい;ちりほこり, jin'ai ; chirihokori] (n) dust; dirt; this drab world |
| 塵界 | [じんかい, jinkai] (n) this drab world |
| 薄汚い;薄汚ない;薄ぎたない | [うすぎたない, usugitanai] (adj-i) filthy; dirty (looking); drab |
| シケメン | [, shikemen] (n) (sl) (See イケめん) drab, depressed man |
| 犬薺 | [いぬなずな;イヌナズナ, inunazuna ; inunazuna] (n) (uk) woodland draba (Draba nemorosa); woodland whitlow-grass |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จืดชืด | [adj.] (jeūtcheūt) EN: tasteless ; insipid ; dull ; listless ; drab FR: |
| ขี้ม้า | [adj.] (khīmā) EN: olive drab ; khaki FR: kaki |
| เขียวขี้ม้า | [adj.] (khīokhīmā) EN: olive drab FR: |
| ไม่มีรสชาติ | [adj.] (mai mī rotc) EN: insipid ; tasteless ; drab FR: insipide ; fade ; sans goût |
| ไม่สดใส | [adj.] (mai sotsai) EN: drab FR: |
| มอ ๆ | [adj.] (mø-mø) EN: drab ; faded FR: |
| สีขี้ม้า | [adj.] (sī khīmā) EN: olive drab ; khaki FR: kaki |
| กะปริบกะปรอย | [adv.] (kapripkaprø) EN: tricklingly ; a little at a time ; in dribs and drabs FR: |
| กะปริดกะปรอย | [adv.] (kapritkaprø) EN: tricklingly ; a little at a time ; in dribs and drabs FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| düster | {adj} | düsterer | am düsterstendrab | drabber | drabbest |
| Fahltyrann | {m} [ornith.]Drab Water Tyrant |
| Molukkendickkopf | {m} [ornith.]Drab Whistler |
| Dickschnabelpfäffchen | {n} [ornith.]Drab Seedeater |