| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| deportment | (n.) พฤติกรรม See also: ท่าทางการเคลื่อนไหว Syn. conduct, behavior |
| deportment manner | (n.) พฤติกรรม See also: อากัปกิริยา, การวางตัว Syn. behavior |
| deportment manner | (n.) กรรม See also: ลักษณะภายนอก, ท่าทาง, บุคลิกลักษณะ, อากัปกิริยา Syn. behavior |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| deportment | n. พฤติกรรม,การวางตัว, Syn. demeanour |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| deportment | (n) พฤติกรรม,ความประพฤติ,การวางตัว,การวางท่าทาง |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| หน่วยก้าน | (n.) deportment See also: manner, demeanor, demeanour Syn. ท่าทาง, ท่วงที, แวว |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 仪态 | [yí tài, ㄧˊ ㄊㄞˋ, 仪态 / 儀態] bearing; deportment |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 品行 | [ひんこう, hinkou] (n) (moral) conduct; behaviour; behavior; deportment |
| 容儀 | [ようぎ, yougi] (n) behavior; behaviour; deportment |
| 挙止 | [きょし, kyoshi] (n) bearing; deportment |
| 操行 | [そうこう, soukou] (n) conduct; deportment |
| 立ち居振る舞い;立ち居振舞い;立居振舞;立居振舞い;立居振る舞い;立ち居振舞;立ち居振る舞;起ち居振る舞い;起ち居振舞い;起居振舞 | [たちいふるまい, tachiifurumai] (n) movements; behavior; behaviour; bearing; deportment; manners; demeanor |
| 起居挙動 | [ききょきょどう, kikyokyodou] (n) behavior; bearing; deportment; manners; demeanor |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อิริยาบถ | [n.] (iriyābot) EN: manner ; deportment ; pose ; activity FR: |
| จริต | [n.] (jarit) EN: behaviour ; behavior (Am.) ; conduct ; manner ; deportment ; act ; deed ; mind ; spirit ; intrinsic nature of a person ; characteristic behaviour ; character ; temperament FR: conduite [f] ; manières [fpl] ; comportement [m] |
| ความประพฤติ | [n.] (khwām praph) EN: behaviour ; conduct ; deportment FR: comportement [m] |
| กิริยา | [n.] (kiriyā) EN: manners ; behaviour ; behaviour ; behavior (Am.) ; act ; deportment ; verb FR: savoir-vivre [m] ; politesse [f] ; manières [fpl] |
| มีปฏิปทาน่าเลื่อมใส | [v. exp.] (mī patipath) EN: have an inspiring way of life ; be a person of admirable deportment FR: avoir un comportement exemplaire |
| ปฏิปทา | [n.] (patipathā) EN: way ; path ; mode of practices ; deportment ; way of life FR: |
| ประพฤติ | [n.] (praphreut) EN: manner ; conduct ; deportment ; behavior FR: conduite [f] |
| ศีลาจารวัตร | [n.] (sīlājārawat) EN: disciplined deportment FR: |
| ท่วงที | [n.] (thūangthī) EN: manners ; deportment ; bearing ; attitude FR: air [m] ; aspect [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Benehmen | {n}deportment |