| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| dementia | (n.) โรคจิตเสื่อม (มีผลต่อความสามารถในการคิด, การจำ, การประพฤติ) Syn. mental deterioration, insanity, madness Ops. sanity, saneness |
| dementia praecox | (n.) โรคจิตเภท See also: โรคจิตเสื่อม |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| dementia | (ดิเมน'ชะ,-เชีย) n. โรควิกลจริตที่มีจิตเสื่อม, |
| dementia praecox | n. (- พรี'คอคซฺ) n. จิตแพทย์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| dementia | ๑. ภาวะสมองเสื่อม๒. โรคสมองเสื่อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Dementia | โรคสมองเสื่อม [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A man with dementia is driving on the freeway. | ชายหัวเสียขับรถติดอยู่บนทางด่วน... |
| Maybe it's just dementia setting in. | บางทีคุณก็อาจจะเป็นโรคจิตเสื่อมแล้ว |
| But senile dementia is irreversible. | แต่โรคจิตเสื่อมในผู้สูงอายุ / มันไม่สามารถย้อนคืนได้ |
| All I know is that it was developed in Sangala, and according to rumors from the village that it was tested on, all the victims suffered from dementia and paralysis. | เท่าที่ผมรู้ มันถูกพัฒนาขึ้นในแซงกาล่า และจากที่ผมได้ยินข่าวลือจากหมู่บ้าน ที่ถูกทดสอบโดยอาวุธชีวภาพ |
| Dr. Percy, Dr. Singer needs a full dementia work-up. | ดร.เพอร์ซี่, ดร.ซิงเงอร์ ต้องการการตรวจของโรค dimentia แบบเต็มรูปแบบ |
| Yeah, see, your brain is like a circuit, and when you flash, it releases a surge of electrical energy, but if it's not controlled, it can lead to dementia a- a-and insanity, maybe even death, | ใช่แล้ว เห็นไหม สมองของลูกอย่างกับวงจรไฟฟ้า และมันปลดปล่อยพลังงานไฟฟ้าออกมา ตอนที่ลูกแว๊บ แต่ถ้ามันไม่ถูกควบคุม มันก็จะนำไปสู่ภาวะจิตเสื่อม |
| A lot of people with dementia don't show signs in the day. | คนที่มีภาวะความจำเสื่อม จะไม่แสดงอาการตอนกลางวัน |
| It's hard enough to find people you can stand in this life, let alone someone who's willing to stomach your imminent dementia and present incontinence. | มันยากที่จะหาใครซักคน มาอยู่เคียงข้างคุณในชีวิตนี้ โดยเฉพาะซักคนที่ยอมทนกับ |
| Outbursts like this are merely a touch of dementia and will not affect the efficiency of the product. | กิริยาแบบนี้เป็นเเค่ผลของโรคสมองเสื่อม และจะไม่มีผลกระทบต่อคุณภาพของสินค้า |
| You understand that Father Galway's dementia has progressed extensively? | คุณพอจะเข้าใจใช่มั้ยว่า หลวงพ่อแกลเวย์ มีอาการความจำเสื่อม ที่ค่อนข้างจะรุนแรง? |
| Mild cognitive impairment and dementia have a lot in common. | โรคระบบทางประสาทเสื่อมหรือโรคสมองเสื่อมเป็นโรคที่พบได้ทั่วไปครับ |
| The grandmother slipping into dementia is... an allegory. | คุณยายที่ดำดิ่งสู่ความวิกลจริตคือ... การเปรียบเทียบ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 痴呆症 | [chī dāi zhèng, ㄔ ㄉㄞ ㄓㄥˋ, 痴呆症] dementia |
| 痴呆 | [chī dāi, ㄔ ㄉㄞ, 痴呆 / 痴獃] imbecility; dementia |
| 痴呆 | [chī dāi, ㄔ ㄉㄞ, 痴呆 / 癡呆] imbecility; dementia |
| 原发性进行性失语 | [yuán fā xìng jìn xíng xìng shī yǔ, ㄩㄢˊ ㄈㄚ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕ ㄩˇ, 原发性进行性失语 / 原發性進行性失語] primary progressive aphasia (PPA), speech disorder (sometimes related to dementia) |
| 老年性痴呆症 | [lǎo nián xìng chī dāi zhèng, ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˋ ㄔ ㄉㄞ ㄓㄥˋ, 老年性痴呆症 / 老年性痴獃症] senile dementia |
| 老年痴呆 | [lǎo nián chī dāi, ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ ㄔ ㄉㄞ, 老年痴呆 / 老年痴獃] senile dementia; Alzheimer’s disease |
| 老年痴呆症 | [lǎo nián chī dāi zhèng, ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ ㄔ ㄉㄞ ㄓㄥˋ, 老年痴呆症 / 老年痴獃症] senile dementia; Alzheimer’s disease |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 恍惚状態 | [こうこつじょうたい, koukotsujoutai] (n) state of ecstasy (rapture); trance; senile dementia |
| 痴呆症 | [ちほうしょう, chihoushou] (n) dementia |
| 老人性痴呆 | [ろうじんせいちほう, roujinseichihou] (n) senile dementia |
| 老人性痴呆症 | [ろうじんせいちほうしょう, roujinseichihoushou] (n) senile dementia |
| 老人性認知症 | [ろうじんせいにんちしょう, roujinseininchishou] (n) senile dementia |
| 認知症 | [にんちしょう, ninchishou] (n) (See 痴呆) cognitive impairment; senility; dementia |
| 麻痺性痴呆 | [まひせいちほう, mahiseichihou] (n) (See 進行麻痺) paralytic dementia |
| 痴呆(P);痴ほう | [ちほう, chihou] (n,adj-no) (sens) (See 認知症) dementia; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ภาวะสมองเสื่อม | [n. exp.] (phāwa samøn) EN: dementia FR: démence [f] |
| โรคสมองเสื่อม | [n. exp.] (rōksamøng s) EN: dementia FR: démence [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schwachsinn | {m}dementia |