| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| crocodile | (n.) จระเข้ |
| crocodile | (n.) หนังจระเข้ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| crocodile | (ครอค'คะไคลฺ) n. จระเข้จำพวก Crocodylus,หนังจระเข้ดังกล่าว, Syn. crocodilian |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| crocodile | (n) จระเข้,กุมภีร์,ตะเข้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| crocodile tears | น้ำตาจระเข้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Crocodile farming | การเลี้ยงจระเข้ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ธงจระเข้ | (n.) flag with a crocodile figure in the middle |
| จระเข้ | (n.) crocodile See also: alligator, mugger Syn. ตะไข้, ไอ้เข้ |
| ตะเข้ | (n.) crocodile Syn. จระเข้ |
| ตะไข้ | (n.) crocodile See also: alligator, mugger Syn. ไอ้เข้ |
| ไอ้เข้ | (n.) crocodile Syn. จระเข้, ตะเฆ่ |
| ก้อนขี้หมา | (n.) knob on the crocodile´s mouth See also: lump at the end of a crocodile´s mouth Syn. ขี้หมา, หัวขี้หมา |
| ขี้หมา | (n.) knob on the crocodile´s mouth See also: lump at the end of a crocodile´s mouth Syn. หัวขี้หมา |
| หัวขี้หมา | (n.) knob on the crocodile´s mouth See also: lump at the end of a crocodile´s mouth Syn. ขี้หมา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| One thousand long, slimy crocodile tongues. | - ลิ้น? ลิ้นจระเข้หนึ่งพันชิ้น |
| Commissioner is only your boss because he paid his dues to the Crocodile Gang. | แม้แต่อธิบดียังให้เกียรติแก๊งค์จระเข้ของเรา ไม่งั้นมันจะไม่ได้เป็นอธิบดี |
| Guys, take a look. That over there- that's the Crocodile River. | ทุกคน ดูสิ ทางโน้น โน่น นั่นคือแม่น้ำจระเข้ |
| There's no sign of them at the Crocodile River. | มันไม่มีร่องรอยพวกเขา ที่แม่น้ำจระเข้แลย |
| Either that, or get fed to the ticking crocodile next door. | หรือไม่ ก็คงกลายเป็นอาหารของ จระเข้นาฬิกาข้างกรงเรานี่ |
| You can ask a crocodile to the junior prom. | ลูกอาจขอให้จระเข้าไป งานพร้อมป์ของเด็กมัธยมได้ |
| You can buy the crocodile a corsage and a pretty dress of blue. | ลูกอาจซื้อผัาพันคอ และชุดสวยๆ สีน้ำเงิน ให้กับจระเข้ได้ |
| You can dance with the crocodile and get it some punch. | ลูกสามารถเต้นรำกับจระเข้ แล้วเอาน้ำพันซ์ให้มันดื่มได้ |
| But theres one thing for certain... when you go to take a piss, you can pretty much guarantee that the crocodile will eat the band. | แต่มีอย่างหนึ่งที่แน่ใจเลยทีเดียว... เมื่อลูกรู้สึกโกรธมัน มั่นใจได้อย่างเต็มทีเลย |
| Never ask a crocodile to the junior prom. | ก็จงอย่าเชื้อเชิญจระเข้ ไปงานพร้อมป์ของเด็กมัธยมสิ |
| You just cant take a crocodile to the junior prom. | เราไม่อาจพาจระเข้า ไปเที่ยวงานฟร้อมป์ ในโรงเรียนได้ |
| Then, the Crocodile Thief pounced! | แล้วเจ้าจระเข้ก็กระโดด ตะครุบ! จ๊ะเอ๋ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 人龙 | [rén lóng, ㄖㄣˊ ㄌㄨㄥˊ, 人龙 / 人龍] a queue of people; a crocodile (of school children) |
| 鳄鱼 | [è yú, ㄜˋ ㄩˊ, 鳄鱼 / 鱷魚] alligator; crocodile |
| 鳄 | [è, ㄜˋ, 鳄 / 鱷] crocodile; alligator |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アメリカ鰐 | [アメリカわに, amerika wani] (n) (uk) American crocodile (Crocodylus acutus) |
| クロコダイル | [, kurokodairu] (n) crocodile |
| クロコダイルモニター;クロコダイル・モニター | [, kurokodairumonita-; kurokodairu . monita-] (n) crocodile monitor (Varanus salvadorii, species of carnivorous monitor lizard found in New Guinea); Salvadori's monitor; Papua monitor; artellia |
| ナイル鰐 | [ナイルわに;ナイルワニ, nairu wani ; nairuwani] (n) (uk) Nile crocodile (Crocodylus niloticus) |
| ミズワニ | [, mizuwani] (n) crocodile shark (Pseudocarcharias kamoharai) |
| ミズワニ属 | [ミズワニぞく, mizuwani zoku] (n) Pseudocarcharias (sole genus of the family Pseudocarchariidae containing one species of crocodile shark) |
| ミズワニ科 | [ミズワニか, mizuwani ka] (n) Pseudocarchariidae (family whose only member is a species of mackerel shark known as the crocodile shark) |
| 嘘泣き;うそ泣き | [うそなき, usonaki] (n,vs) faking crying; crocodile tears |
| 泣き真似 | [なきまね, nakimane] (n) feigned or crocodile tears |
| 海ワニ;海鰐 | [うみわに(海鰐);うみワニ(海ワニ);ウミワニ, umiwani ( umi wani ); umi wani ( umi wani ); umiwani] (n) (obsc) (uk) (See 入江鰐) saltwater crocodile (Crocodylus porosus); estuarine crocodile |
| 空泣き | [そらなき, soranaki] (n,vs) false or crocodile tears; feigned sadness |
| 鰐皮 | [わにがわ, wanigawa] (n) crocodile or alligator skin (hide) |
| 鼻太大蜥蜴 | [はなぶとおおとかげ;ハナブトオオトカゲ, hanabutoootokage ; hanabutoootokage] (n) (uk) (See クロコダイルモニター) crocodile monitor (Varanus salvadorii, species of carnivorous monitor lizard found in New Guinea); Salvadori's monitor; Papua monitor; artellia |
| 鰐 | [わに;ワニ, wani ; wani] (n,adj-no) (1) (uk) crocodile; alligator; crocodilian; (2) (arch) shark |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ไอ้เข้ | [n.] (aikhē) EN: crocodile FR: crocodile [m] |
| ไอ้เคี่ยม | [n. exp.] (ai khīem) EN: saltwater crocodile ; estuarine crocodile ; Crocodylus porosus FR: Crocodylus porosus |
| บีบน้ำตา | [v. exp.] (bīp nāmtā) EN: force out tears ; weep crocodile tears ; squeeze a tear FR: se forcer à pleurer ; verser des larmes de crocodile |
| ฟาร์มจระเข้ | [n. exp.] (fām jørakhē) EN: crocodile farm FR: |
| ฟาร์มจระเข้และสวนสัตว์สมุทรปราการ ; ฟาร์มจระเข้สมุทรปราการ | [TM] (Fām Jørakhē) EN: Samut Prakan Crocodile Farm and Zoo ; Samut Prakan Crocodile Farm FR: |
| จะเข้ | [n.] (jakhē) EN: crocodile FR: crocodile [m] |
| จระเข้ | [n.] (jørakhē) EN: crocodile ; alligator ; croc (inf.) ; Crocodylidae FR: crocodile [m] ; alligator [m] ; croco [m] (abrév.) |
| จระเข้บึง | [n. exp.] (jørakhē beu) EN: freshwater crocodile ; Siamese crocodile ; Crocodylus siamensis FR: Crocodylus siamensis |
| จระเข้กินคน | [n. exp.] (jørakhē kin) EN: FR: crocodile mangeur d'hommes [m] |
| จระเข้น้ำจืด | [n. exp.] (jørakhē nām) EN: freshwater crocodile ; Siamese crocodile ; Crocodylus siamensis FR: Crocodylus siamensis |
| จระเข้น้ำจืดสายพันธุ์ไทย | [n. exp.] (jørakhē nām) EN: freshwater crocodile ; Siamese crocodile ; Crocodylus siamensis FR: Crocodylus siamensis |
| จระเข้น้ำเค็ม | [n. exp.] (jørakhē nām) EN: saltwater crocodile ; estuarine crocodile ; Crocodylus porosus FR: Crocodylus porosus |
| จระเข้น้ำกร่อย | [n. exp.] (jørakhē nām) EN: saltwater crocodile ; estuarine crocodile ; Crocodylus porosus FR: Crocodylus porosus |
| จระเข้สยาม | [n. exp.] (jørakhē Say) EN: freshwater crocodile ; Siamese crocodile ; Crocodylus siamensis FR: Crocodylus siamensis |
| จระเข้ทองหลาง | [n. exp.] (jørakhē thø) EN: saltwater crocodile ; estuarine crocodile ; Crocodylus porosus FR: Crocodylus porosus |
| จระเข้ท้องเหลือง | [n. exp.] (jørakhē thø) EN: crocodile FR: crocodile [m] |
| แข้ | [n.] (khaē) EN: crocodile FR: crocodile [m] |
| เข้ | [n.] (khē) EN: crocodile FR: crocodile [m] |
| กุมภา | [n.] (kumphā) EN: crocodile FR: crocodile [m] |
| กุมภีล์ | [n.] (kumphī) EN: crocodile FR: crocodile [m] |
| กุมภิล | [n.] (kumphin) EN: crocodile FR: crocodile [m] |
| นักกะ | [n.] (nakka) EN: crocodile ; turtle FR: |
| นักระ | [n.] (nakkra) EN: crocodile FR: |
| นักล่าจระเข้ | [n. exp.] (nak lā jøra) EN: crocodile hunter FR: chasseur de crocodiles [m] |
| หนังจระเข้ | [n. exp.] (nang jørakh) EN: crocodile skin FR: peau de crocodile [f] ; peau de croco [f] (fam.) |
| เนื้อจระเข้ | [n. exp.] (neūa jørakh) EN: crocodile meat FR: viande de crocodile [f] |
| เสแสร้งแกล้งบีบน้ำตาร้องไห้ | [X] (sēsaērong k) EN: shed crocodile tears FR: pleurer des larmes de crocodile |
| ตะเข้ | [n.] (takhē) EN: crocodile FR: crocodile [m] |
| ธงจระเข้ | [n.] (thongjørakh) EN: crocodile flag FR: |
| เหรา | [n.] (hērā) EN: fabulous crocodile-like creature FR: |
| ขี้หมา | [n.] (khīmā) EN: knob on the crocodile's mouth FR: |
| ก้อนขี้หมา | [n.] (kønkhīmā) EN: knob on the crocodile's mouth ; lump at the end of a crocodile's mouth FR: |