| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cosmo | (prf.) โลก See also: จักรวาล |
| cosmogony | (n.) การศึกษาเกี่ยวกับกำเนิดของจักรวาล |
| cosmological | (adj.) เกี่ยวกับดาราศาสตร์ Syn. uranographical |
| cosmology | (n.) จักรวาลวิทยา See also: การศึกษาเกี่ยวกับจักรวาล |
| cosmonaut | (n.) นักอวกาศของรัสเซีย |
| cosmopolitan | (adj.) ซึ่งท่องเที่ยวไปทั่วโลก See also: ซึ่งคุ้นเคยกับหลายประเทศหลายวัฒนธรรม |
| cosmopolitan | (adj.) ซึ่งประกอบด้วยหลายชาติ Syn. international, metropolitan |
| cosmopolitan | (adj.) ซึ่งมีความรู้และได้รับการขัดเกลา |
| cosmopolitan | (adj.) ซึ่งไม่มีอคติ |
| cosmopolitan | (n.) บุคคลซึ่งเดินทางไปทั่วโลก Syn. cosmopolite |
| cosmopolite | (n.) บุคคลซึ่งเดินทางไปทั่วโลก Syn. cosmopolitan |
| cosmos | (n.) จักรวาล Syn. universe |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| cosmo- | Pref. โลก,จักรวาล, Syn. cosm- |
| cosmogony | (คอซมอก'กะนี) n. ทฤษฎีการกำเนิดของจักรวาล., See also: cosmogonic adj. ดูcosmogony cosmogonist n. ดูcosmogony |
| cosmology | (คอซมอล'ละจี) n. จักรวาลวิทยา,สาขาวิชาดาราศาสตร์ที่เกี่ยวกับโครงสร้างและการกำเนิดของจักรวาล, See also: cosmologic adj. ดูcosmology cosmological adj. ดูcosmology cosmologist n. ดูcosmology |
| cosmopolis | (คอซมอพ'พะลิส) n. เมืองระหว่างประเทศที่สำคัญและเป็นที่อยู่ของคนหลายชาติหลายภาษา |
| cosmopolitan | (คอซมะพอล'ลิเทิน) adj. เกี่ยวกับโลกทั้งหมด,เกี่ยวกับสากลนิยม,ซึ่งมีอยู่ทั่วโลกหรือทุกหนทุกแห่ง,ซึ่งประกอบด้วยหลายชาติหลายภาษา,ซึ่งไม่มีชาติหรือภาษาเป็นเครื่องผูกมัด,เกี่ยวกับพลเมืองโลก n. ผู้ที่ไม่มีชาติหรือภาษาเป็นเครื่องผูกมัด, See also: cosmopo |
| cosmopolite | (คอซมอพ'พะไลทฺ) n., See also: cosmopolitism n. |
| cosmos | (คอส'เมิส,คอส'โมส) n. จักรวาล,อวกาศ,ความเป็นระเบียบที่สมบูรณ์,ความลงรอยกัน, |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| cosmogony | (n) ทฤษฎีการกำเนิดจักรวาล |
| cosmopolitan | (adj) เกี่ยวกับสากลนิยม,ทั่วโลก,ซึ่งมีอยู่ทั่วโลก |
| cosmos | (n) จักรวาล,อวกาศ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| cosmolite; meteorite; skystone | อุกกาบาต [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| cosmology | จักรวาลวิทยา [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| cosmopolitan | พบทั่วโลก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| cosmopolite; cosmopolitan organism | อินทรีย์แพร่ทั่วโลก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| cosmos | จักรวาล [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Cosmo | จักรวาล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Cosmology | จักรวาลวิทยา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| จักรวาลวิทยา | (n.) cosmology |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| 'People should just take me as I am' mused Hunt, as he strode along his Space Station corridor, his faithful dog Cosmo close to his heels. | "ประชาชนควรยอมรับในสิ่งที่ฉันเป็น" เขาพึมพัมกับตัวเอง สุนัขผู้ซื่อสัตย์นามคอสโมยืนหยัดเคียงข้างเขา |
| But now he was truly alone, with only his faithful dog Cosmo to share in his terror... | เขาอยู่ลำพัง กับสุนัขคู่ใจ ที่คอยเป็นเพื่อนร่วมทุกข์ร่วมสุข |
| Hunt would pore over the masterpieces of world literature, writing down the great thoughts of mankind in a massive steel bound journal, while his faithful dog Cosmo dozed at his feet. | ฮันท์เฝ้าศึกษาความเป็นไปของหัวหน้าใหญ่ บันทึกสิ่งต่างๆที่สำคัญไว้ ในทุกสิ่งที่พบระหว่างเดินทาง |
| When Cosmo died you buried her in the... lock over there. | ตอนมันตาย เธอฝังมันในตู้ไง |
| Judging from the looks of her, I'd say Cosmo calls for a reburial. | ฉันว่า น่าจะเอามันออกมาฝังดีๆนะ |
| And over here, we have Sir Cosmo and Lucile, Lady Duff-Gordon. | นั่นเซอร์คอสโม่ ลูซิลกับเลดี้ ดัฟกอร์ดอน |
| Any Cosmo Girl would have known. | สาวคอสโมเกิร์ลคนไหนก็้ต้องทราบ |
| Can't get that letter in Cosmo out of my head. | ทำไงจะลืมเรื่องจากคอสโม่ได้เนี่ย |
| I know what Cosmo says, okay? | ฉันรู้ว่าคอสโมพูดอะไร โอเค |
| Uh, cosmo still your drink? | อ่า คอสโม คุณยังดื่มมันใช่มั้ย? |
| Chick flick, popcorn, Cosmo quiz, lights out. | Chick flick ป๊อปคอร์น ควิซในคอสโม่ |
| Cosmo curled up at his master's feet as the Major proceeded to brief Hunt on his mission... | คอสโมมาอยู่แทบเท้าเจ้านายของมัน ทันใดที่หัวหน้าเข้ารวบตัวเขา |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 宇宙生成论 | [yǔ zhòu shēng chéng lùn, ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄕㄥ ㄔㄥˊ ㄌㄨㄣˋ, 宇宙生成论 / 宇宙生成論] cosmology |
| 宇宙号 | [Yǔ zhòu hào, ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄏㄠˋ, 宇宙号 / 宇宙號] Cosmos, Russian spacecraft series |
| 螿 | [jiāng, ㄐㄧㄤ, 螿] Cosmopsaltria opalifera |
| 太极图 | [Tài jí tú, ㄊㄞˋ ㄐㄧˊ ㄊㄨˊ, 太极图 / 太極圖] diagram of cosmological scheme; Yin-Yang symbol; ☯ |
| 詨 | [jiāo, ㄐㄧㄠ, 詨] kind of cicada, cosmopsaltria |
| 宇宙 | [yǔ zhòu, ㄩˇ ㄓㄡˋ, 宇宙] universe; cosmos |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| コスモ | [, kosumo] (n) cosmos; (P) |
| コスモス | [, kosumosu] (n) cosmos; (P) |
| コスモノート | [, kosumono-to] (n) cosmonaut |
| コスモポリス | [, kosumoporisu] (n) cosmopolis |
| コスモポリタニズム | [, kosumoporitanizumu] (n) cosmopolitanism |
| コスモポリタン | [, kosumoporitan] (n) cosmopolitan; (P) |
| コスモロジー | [, kosumoroji-] (n) cosmology |
| ビッグバン宇宙論 | [ビッグバンうちゅうろん, bigguban uchuuron] (n) big bang theory (cosmology) |
| 世界主義 | [せかいしゅぎ, sekaishugi] (n) cosmopolitanism |
| 世界人 | [せかいじん, sekaijin] (n) cosmopolitan; world citizen |
| 六合 | [りくごう, rikugou] (n) the universe; the cosmos |
| 国際人 | [こくさいじん, kokusaijin] (n) international celebrity; cosmopolitan; citizen of the world; (P) |
| 国際感覚 | [こくさいかんかく, kokusaikankaku] (n) cosmopolitan (international) way of thinking; feeling for the wider world |
| 国際都市 | [こくさいとし, kokusaitoshi] (n) cosmopolitan city |
| 大宇宙 | [だいうちゅう, daiuchuu] (n) (See 小宇宙) macrocosmos; macrocosm; the universe; the cosmos; (P) |
| 宇宙 | [うちゅう, uchuu] (n) universe; cosmos; space; (P) |
| 宇宙像 | [うちゅうぞう, uchuuzou] (n) cosmology |
| 宇宙化学;宇宙科学 | [うちゅうかがく, uchuukagaku] (n,adj-no) cosmo-chemistry; space science |
| 宇宙学 | [うちゅうがく, uchuugaku] (n) cosmology |
| 宇宙発生論 | [うちゅうはっせいろん, uchuuhasseiron] (n) cosmogony |
| 宇宙論 | [うちゅうろん, uchuuron] (n) cosmology |
| 宇宙進化論 | [うちゅうしんかろん, uchuushinkaron] (n) cosmogony |
| 小宇宙 | [しょううちゅう, shouuchuu] (n) (See 大宇宙) microcosmos; microcosm |
| 理 | [り, ri] (n) (1) reason; principle; logic; (2) {Buddh} (See 事・じ) general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (3) (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos; (P) |
| 秋桜 | [あきざくら, akizakura] (n) (See コスモス) cosmos (flower) |
| 縮図 | [しゅくず, shukuzu] (n) (1) reduced drawing; miniature copy; (2) microcosm; microcosmos; (P) |
| 閻浮提 | [えんぶだい, enbudai] (n) Jambudvipa (continent of the terrestrial world in Hindu cosmology) |
| 陰陽五行 | [いんようごぎょう;おんようごぎょう, inyougogyou ; onyougogyou] (n) the cosmic dual forces (yin and yang) and the five elements (metal, wood, water, fire and earth) in Chinese cosmology |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อวกาศ | [n.] (awakāt) EN: space ; outer space ; vacuum FR: espace [m] ; cosmos [m] ; vide [m] |
| ดาวกระจาย | [n.] (dāokrajāi) EN: Cosmos FR: Cosmos |
| ดาวกระจาย | [n.] (dāokrajāi) EN: Cosmos caudatus FR: Cosmos caudatus |
| ดอกคอสมอส | [n. exp.] (døk khøsmøs) EN: cosmos ; cosmos flower FR: |
| จักรพาล | [n.] (jakkraphān) EN: universe ; cosmos FR: univers [m] ; cosmos [m] |
| จักรวาล | [n.] (jakkrawān) EN: universe ; cosmos FR: univers [m] ; cosmos [m] ; monde [m] |
| จักรวาลวิทยา | [n.] (jakkrawānwi) EN: cosmology FR: cosmologie [f] |
| ความเป็นนานาชาติ | [n. exp.] (khwām pen n) EN: FR: internationalité [f] ; cosmopolitisme [m] |
| ความเป็นสากล | [n. exp.] (khwām pen s) EN: universality FR: internationalité [f] ; cosmopolitisme [m] |
| มหาจักรวาล | [n.] (mahājakkraw) EN: universe ; cosmos FR: univers [m] |
| นักบินอวกาศ | [n. exp.] (nakbin awak) EN: astronaut FR: astronaute [m] ; cosmonaute [m] ; spationaute [m] |
| นักจักรวาลวิทยา | [n. exp.] (nak jakkraw) EN: cosmologist FR: cosmologiste [m] ; cosmologue [m] |
| ตะโกก | [n.] (takōk) EN: Cyclocheilichthys enoplos ; Cyclocheilichthys armatus ; Cosmochilus harmandi FR: Cyclocheilichthys enoplos ; Cyclocheilichthys armatus ; Cosmochilus harmandi |
| ฐานปล่อยจรวด | [n. exp.] (thān plǿi j) EN: cosmodrome FR: base de lancement [m] ; cosmodrome [m] |
| ไตรตรึงษ์ | [n.] (traitreung) EN: second heaven in Buddhist cosmology ; Tavatimsa FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kosmopolit | {m}cosmopolitan |
| Weltbürger | {m}cosmopolitan |
| kosmopolitisch; international; weltoffen | {adj}cosmopolitan |