| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| consecutive | (adj.) ที่ต่อเนื่องตามลำดับ Syn. in order, in sequence |
| consecutively | (adv.) อย่างค่อยๆ ไปทีละน้อย See also: อย่างค่อยๆ คืบหน้า Syn. gradually |
| consecutively | (adv.) อย่างเป็นลำดับ See also: อย่างติดต่อกัน Syn. respectively |
| consecutively | (adv.) เป็นอนุกรม See also: เป็นลำดับ, ต่อเนื่องกัน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| consecutive | (คันเซค'คิวทิฟว) adj. ซึ่งต่อเนื่องกัน,ซึ่งตามกันมา,เป็นลำดับ, See also: consecutiveness n. ดูconsecutive, Syn. sequential ###A. interrupted |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| consecutive | (adj) เป็นลำดับ,ติดต่อกัน,ซึ่งต่อเนื่องมา,ซึ่งตามกันมา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| consecutive number | จำนวนถัดไป [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เรียงรัน | (v.) arrange in consecutive order See also: put something in order, arrange in order |
| ติดต่อกัน | (adv.) consecutively See also: continually Syn. ต่อเนื่อง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Uh, well, technically, if an employee's been here for three consecutive years, he or, indeed, she, is qualified to apply. | Technically, if an employee's been here for three consecutive years... ...he or, indeed, she, is qualified to apply. |
| Not two consecutive summers, 'cause there was a summer in between... | ช่วงที่ไปเรียนซัมเมอร์ 2 ครั้ง ซึ่งไม่ต่อเนื่องมา 2 ซัมเมอร์ เพราะในช่วงซัมเมอร์มี... . |
| The first guy to give up walk-off home runs on consecutive days since 1998. | คนแรอกออกไปแล้ว เดินกลับฐาน ต่อเนื่องตั้งแต่ 1998 |
| Husky Hall of Fame, three consecutive Pro Bowls. | หอเกียรติยศทีมฮัสกี้ เล่นโพรโบว์ 3 ทีม |
| Three consecutive flips before he dismounts. | เหวี่ยงตัวสามรอบก่อนดีดตัวลงมา |
| With 32 consecutive wins 25 contestants seriously injured (? | สู้ชนะต่อเนื่องกัน 32 ครั้ง 25ครั้งที่ผู้ท้าชิงบาดเจ็บสาหัส |
| This past summer in the American West, there were a lot of cities that broke all-time records for high temperatures and number of consecutive days with a 100-degree temperature or more. | ฤดูร้อนที่แล้วนี้เองในแถบตะวันตกของอเมริกา มีเมืองจำนวนมากที่ทำลายสถิติอุณหภูมิสูงสุดตลอดกาล และจำนวนวันต่อเนื่องกันที่มีอุณหภูมิ เท่ากับ 100 องศาหรือมากกว่า |
| Phillip Brooks was pastor of this church for 22 consecutive years. | ฟิลลิปบรูคส์เป็นบาทหลวงของ โบสถ์นี้สำหรับ 22 ปีติดต่อกัน |
| This is the third consecutive year... | นี่เป็นสามปีติดต่อกัน |
| The man is a master. clinical psychopath. Three time consecutive life sentences. | แม่งโปร, นักฆ่าโรคจิต |
| You just gotten Kable through his 10th consecutive session alive. | นายพาเกเบิ้ลรอดตายมาได้ 10 เกมต่อเนื่องเลย |
| Residents in Tembisa rioted for the third consecutive night in an attempt to remove all the aliens from their township. | สามคืนต่อเนื่องแห่งความวุ่นวายในเมือง tembisa ในความพยายามที่จะกำจัดพวกต่างเผ่าพันธ์ออกจากเมืองไป |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 连败 | [lián bài, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄞˋ, 连败 / 連敗] consecutive defeats; to lose several times in a row |
| 汇映 | [huì yìng, ㄏㄨㄟˋ ˋ, 汇映 / 彙映] joint screening; consecutive screening of collection of movies |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 年子 | [としご, toshigo] (n) child born within a year of another; children born in consecutive years |
| 歴任 | [れきにん, rekinin] (n,vs) successive jobs; consecutive jobs; (P) |
| 立て | [だて, date] (pref) (1) central; main; head; chief; (suf) (2) (uk) just (done); freshly (baked); indicates activity only just occurred; (ctr) (3) counter for consecutive losses |
| 逐次通訳 | [ちくじつうやく, chikujitsuuyaku] (n) consecutive interpretation; consecutive interpreting |
| 通し番号 | [とおしばんごう, tooshibangou] (n) serial number; consecutive number |
| 通巻 | [つうかん, tsuukan] (n) consecutive number of (or total) volumes |
| 連休 | [れんきゅう, renkyuu] (n) consecutive holidays; (P) |
| 連休明け | [れんきゅうあけ, renkyuuake] (n) end of consecutive holidays |
| 連写 | [れんしゃ, rensha] (n,vs) continuous shooting (photography); consecutive shooting; rapid shooting |
| 勝ちっ放す | [かちっぱなす, kachippanasu] (v5s) to win consecutive; to have a long winning streak |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 連続 | [れんぞく, renzoku] consecutive |
| 連続関係 | [れんぞくかんけい, renzokukankei] consecutive relation |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จำนวนถัดไป | [n. exp.] (jamnūan tha) EN: consecutive numbers FR: |
| ปีซ้อน (… ปีซ้อน) | [X] (... pī søn) EN: … consecutive years FR: … années consécutives [fpl] ; … années de suite [fpl] |
| เรียงรัน | [v.] (rīengran) EN: arrange in consecutive order ; put something in order ; arrange in order FR: |
| ถัดไป | [adj.] (that pai) EN: next ; succeeding ; consecutive FR: suivant |
| ติดต่อกัน | [adj.] (tittø kan) EN: succesive ; consecutive ; adjacent FR: successif ; consécutif ; d'affilée ; de rang |
| รวด | [adv.] (rūat) EN: at once ; at one time ; at a stretch ; throughout ; in succession ; one after another ; repeatedly FR: de suite ; en ligne ; consécutivement ; l'un après l'autre ; sans cesse ; à chaque fois |
| ตามลำดับ | [adv.] (tām lamdap) EN: respectively ; in turn ; in order ; consecutively FR: dans l'ordre |
| ติด ๆ กัน ; ติดๆกัน | [adv.] (tit-tit kan) EN: closely ; frequently ; consecutively ; successively ; back-to-back FR: de suite ; coup sur coup |
| อย่างต่อเนื่อง | [adv.] (yāng tø neū) EN: constantly ; continuously ; consecutively ; regularly ; consistently ; in succession ; in a row ; back-to-back FR: constamment ; continuellement ; de manière continue ; irrémédiablement |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Folgesatz | {m}consecutive clause |
| fortlaufende Nummerierung | {f}consecutive numbering |
| springende Zählung | {f}non-consecutive numbers |