ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

comparison

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *comparison*, -comparison-

comparison ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
comparison (n.) การเปรียบเทียบ Syn. collating, comparative relation
English-Thai: HOPE Dictionary
comparison(คัมแพ'ริเซิน) n. การเปรียบเทียบ ภาวะที่ถูกเปรียบเทียบ,การเทียบเคียง. -Phr. (degree of comparison การเปรียบเทียบคุณลักษณะในไวยากรณ์), Syn. equation,matching,similarity,correlation
English-Thai: Nontri Dictionary
comparison(n) การเปรียบเทียบ,การเทียบเคียง,การอุปมา
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
comparison testการทดสอบด้วยการเปรียบเทียบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Comparison (Philosophy)การเปรียบเทียบ (ปรัชญา) [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
การเทียบ (n.) comparison See also: analogy, comparing, similarity, likeness Syn. การเปรียบ, การเปรียบเทียบ, การเทียบเคียง
การเทียบเคียง (n.) comparison See also: analogy, comparing, similarity, likeness Syn. การเปรียบ, การเปรียบเทียบ
การเปรียบ (n.) comparison See also: analogy, comparing, similarity, likeness Syn. การเปรียบเทียบ, การเทียบเคียง
การเปรียบ (n.) comparison See also: analogy, comparing, similarity, likeness Syn. การเปรียบเทียบ
การเปรียบเทียบ (n.) comparison See also: analogy, comparing, similarity, likeness Syn. การเปรียบ, การเทียบเคียง
การเปรียบเทียบ (n.) comparison See also: analogy, comparing, similarity, likeness Syn. การเปรียบ
ข้อเปรียบเทียบ (n.) comparison See also: contrast
อุปมาน (n.) comparison See also: analogy
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
I wonder what your basis for comparison is.สงสัยว่า เธอใช้อะไร เป็นบรรทัดฐานวัดแน่
Have you finished running a comparison with Akira's pattern?แล้วได้ทำการทดสอบเปรียบเทียบ กับโครงสร้างของอากิระแล้วหรือยัง?
This projection was constructed using mixed data, so a comparison is difficult, but I believe this boy's pattern is the key to solving the riddle of Akira's pattern growth process.การคาดการณ์นี้ถูกสร้างขึ้นด้วยการใช้ ข้อมูลผสม ดังนั้นการเปรียบเทียบจึงเป็นสิ่งที่ยาก แต่ผมเชื่อว่าลักษณะโครงสร้างของเด็ก คนนี้เหมือนกุญแจไปสู่การแก้ปัญหา ปริศนาของ แบบแผนในกระบวนการเติบโตของอากิระ
The heart, the lungs, everything pales by comparison because man is motivated in everything he does by hunger.หัวใจหรือปอดดูไร้ค่าไปเลย เพราะคน... ...ถูกกระตุ้น... ...โดยความหิว
So, there could be no comparison made between your gun and the bullets taken from the bloodstained corpses of the victims.ดังนั้นอาจจะมีการเปรียบเทียบระหว่างปืนของคุณไม่มี และกระสุนที่นำมาจากศพเปื้อนเลือดของเหยื่อ
We still have this varnish that doesn't configure, but... but we can run comparison tests and see if this is the source of the copy.เรายังคงมีปัญหาเรื่องน้ำมันเคลือบ ที่ยังระบุไม่ได้ แต่... แต่เราสามารถทดสอบเปรียบเทียบได้ว่า นี่คือต้นแบบของของเทียมหรือเปล่า
But all past achievements may pale in comparison to the work of Dr. Alice Krippin.แต่ในอดีตเทียบไม่ได้กับผลงานชิ้นเอกของ ..
In comparison to us women are very complicated.เทียบกับเรา ผู้หญิงเข้าใจยาก
Little girls in comparison to Milbarge.เปรียบได้กับสาวน้อย ของมิลเบิร์ช
I resent the comparison to that man-whore though your other point is well taken.มันก็เหมือนกับงาน ตูร์เดอฟรองค์ \ ที่ไม่มี แลนซ์ อาร์มสตรอง ฉันไมพอใจกับคำเปรียบเทียบของคำว่าแมงดา
Truthfully, in comparison to experiencing it yourself, it's more comfortable to worry about others.ความจริงแล้ว,ฉันคิดถึงความรู้สึกของคนอื่นๆมากกว่าตัวเอง
Katherine was just drawing a comparison so that her point could be more easily understood.แคทเธอรีนเคยเขียนเปรียบเทียบ เพื่อประเด็นที่เธอพูดถึง จะได้เข้าใจง่ายขึ้น

comparison ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
戏说[xì shuō, ㄒㄧˋ ㄕㄨㄛ, 戏说 / 戲說] dramatic form consisting of historical narration; history as jocular narrative; to stretch history for a joking story; amusing story with strained interpretations of history; to make an unreasonable comparison in jest
譬喻[pì yù, ㄆㄧˋ ㄩˋ, 譬喻] simile; rhetorical comparison (that contains an explicit link word 如同, 好比 "like", "just like")
比拟[bǐ nǐ, ㄅㄧˇ ㄋㄧˇ, 比拟 / 比擬] compare; draw a parallel; match; analogy; metaphor; comparison

comparison ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
コンパレート[, konpare-to] (n,vs) comparison
に照らして[にてらして, niterashite] (exp) in comparison with; when compared with; according to; in light of; in view of
丈比べ[たけくらべ, takekurabe] (n,vs) (See 背比べ) comparison of statures
参酌[さんしゃく, sanshaku] (n,vs) comparison and choosing the good; consultation; referring to
照合[しょうごう, shougou] (n,vs) collation; comparison
[きょう, kyou] (n) (1) interest; entertainment; pleasure; (2) (See 六義・1) implicit comparison (style of the Shi Jing); (P)
見劣り[みおとり, miotori] (n,vs) unfavourable comparison; unfavorable comparison
角力[かくりょく, kakuryoku] (n) (1) comparison or contest of strength; (2) sumo
較量[こうりょう, kouryou] (n) (obsc) comparison
までなら[, madenara] (exp) up to ... (e.g. items) (nuance of comparison); until ... (times); as far as; (P)
上手[じょうず(P);じょうて;じょうしゅ, jouzu (P); joute ; joushu] (adj-na,n) (1) upper part; (n) (2) (かみて only) upper stream; upper course of a river; (3) (かみて only) right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); (adj-na,n) (4) (うわて only) skillful (only in comparisons); dexterity (only in comparisons); (n) (5) (うわて only) over-arm grip on opponent's belt (sumo)
例えようもない;例え様もない;例え様も無い[たとえようもない, tatoeyoumonai] (exp,adj-i) beyond comparison; incomparable
対照[たいしょう, taishou] (n,vs) contrast; antithesis; comparison; (P)
引き合い(P);引合い;引合[ひきあい, hikiai] (n) (1) reference; comparison; example; (2) inquiry; enquiry; (3) witness; being involved in a court case; deal; (P)
比況[ひきょう, hikyou] (n) comparison; similitude
見立て[みたて, mitate] (n) (1) choice; selection; (2) diagnosis; medical opinion; (3) judgement; legal opinion; (4) comparison; parodic allusion
Japanese-English: COMDICT Dictionary
比較[ひかく, hikaku] comparison (vs)
比較式[ひかくしき, hikakushiki] comparison expression
論理比較[ろんりひかく, ronrihikaku] logical comparison

comparison ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
การเปรียบเทียบ[n.] (kān prīepth) EN: comparison FR: comparaison [f]
คำเปรียบเทียบ[n. exp.] (kham prīept) EN: analogy ; comparison ; simile FR:
ข้อเปรียบเทียบ[n. exp.] (khø prīepth) EN: comparison ; contrast ; distinguishing feature ; analogy FR:
กลุ่มเปรียบเทียบ[n. exp.] (klum prīept) EN: comparison group FR:
กลุ่มเปรียบเทียบภายใน[n. exp.] (klum prīept) EN: internal comparison groups FR:
กลุ่มเปรียบเทียบภายนอก[n. exp.] (klum prīept) EN: external comparison groups FR:
เปรียบ[v.] (prīep) EN: compare ; draw a parallel between ; bear comparison ; contrast ; liken ; check FR: comparer (avec/à) ; confronter ; établir un parallèle ; faire la comparaison
เปรียบปราย[v.] (prīepprāi) EN: insinuate ; imply ; allude to ; hint (at) ; be snide ; make an invidious comparison FR: laisser entendre (que) ; laisser sous-entendre (que) ; insinuer
เปรียบเปรย[v.] (prīepproēi) EN: insinuate ; imply ; allude to ; hint (at) ; be snide ; make an invidious comparison FR: laisser entendre (que) ; laisser sous-entendre (que) ; insinuer
เปรียบเทียบ[v.] (prīepthīep) EN: compare ; draw a comparison between FR: comparer ; établir une comparaison ; faire la comparaison ; opposer à ; examiner
เทียบ[v.] (thīep) EN: compare ; liken ; match ; bring close together for comparison ; draw a parallel between FR: comparer ; rapprocher
เทียบเคียง[v.] (thīepkhīeng) EN: compare with ; bear comparison with FR:
ตัวดำเนินการเชิงเปรียบเทียบ[n. exp.] (tūa damnoēn) EN: comparison operator FR: opérateur de comparaison [m]
ตัวดำเนินการเปรียบเทียบ[n. exp.] (tūa damnoēn) EN: comparison operators FR: opérateurs de comparaison [mpl]
อุปมาน[n.] (upamān = up) EN: analogue ; comparison ; analogy ; simile ; metaphor FR: induction [f] ; analogie [f]
อุปมาอุปไมย[n.] (upamā-upama) EN: metaphor ; analogy ; simile ; comparison FR: métaphore [f]
อุปมา[n.] (uppamā = up) EN: analogue ; comparison ; analogy ; simile ; metaphor ; figure of speech FR: analogie [f] ; comparaison [f] ; métaphore [f]
อุปมาน[n.] (uppamān = u) EN: analogue ; comparison ; analogy ; simile ; metaphor FR: induction [f] ; analogie [f]
อุปมาอุปไมย[n.] (uppamā-uppa) EN: metaphor ; analogy ; simile ; comparison FR: métaphore [f]

comparison ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Archivnummernvergleich {m}archive number comparison
Steigerungsstufe {f}degree of comparison
Preisvergleich {m}comparison of prizes

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า comparison