| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| classroom | (n.) ห้องเรียน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| classroom | n. ห้องเรียน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| classroom | (n) ห้องเรียน |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Classroom Disciplines | วินัยในชั้นเรียน [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ชั้นเรียน | (n.) classroom See also: class |
| ห้องเรียน | (n.) classroom |
| ตารางสอน | (n.) classroom time table See also: subject time table Syn. ตารางเรียน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| My third-grade classroom was In an Inn, | ห้องเรียนเกรดสามของฉันอยู่ใน Inn, |
| Mmm, I say student.You need self-confidence to lecture in front of a classroom full of 30 college kids. | อืม.. ฉันคิดว่านักศึกษานะ /N คุณต้องมีความมั่นใจในระดับหนึ่ง เพื่อจะพูดหน้าห้องเรียน/Nต่อหน้านักเรียนสามสิบคน |
| What is this, coming into our classroom like this? Am I right? Did I get it right? | เรามาถึงจุดนี้ได้ก็เพราะเพื่อนๆที่ยอดเยี่ยมของผม |
| I thought guys like you were supposed to sit at the back of the classroom and hate everything. | นึกว่าคนอย่างเธอน่าจะนั่งหลังห้อง และเกลียดทุกสิ่งซะอีก |
| The assailant broke into a classroom in the east building around 8:35 this morning and is holed up with hostages. | คนร้ายได้บุกเข้าไปใน ห้องเรียนทางตึกฝั่งตะวันออก เวลาประมาณ 08.35 น.ในตอนเช้า และได้จับตัวประกันเอาไว้ครับ. |
| I'm in the classroom all day, and I have meetings after. | ฉันมีสอนทั้งวัน แล้วก็มีประชุมต่อจากนั้น |
| Women with children, please take them to our classroom buildings. | ผู้หญิงที่มีบุตรหลาน กรุณาพาไปที่ตึกชั้นเรียน |
| Dude, your pants were already off, you had a classroom full of people to cheer you on, and you can't knock her up 'cause it's a dream. | นายน่าจะจัดการซะ เพื่อน กางเกงนายก็ถอดออกไปแล้ว คนทั้งห้องเรียนเชียร์นาย |
| I hear that's just your type. Let's go in this classroom and pork! No. | ได้ยินว่าคุณก็ชอบ ไปอึ้บกันในห้องนี้เถอะ |
| We're gonna go classroom to classroom, caroling, to raise money for McKinney-Vento. | พวกเราจะเข้าไป ในห้องเรียนทีละห้อง เพื่อร้องเพลงหาเงินบริจาค ให้แก่แมคเคนลี่ |
| I don't like what Schuester's doing in that classroom even more than usual. | ฉันไม่ชอบ ฉันไม่ชอบสิ่งที่ชูสเตอร์กำลังทำในชั้นเรียน มากกว่าปกติ |
| Well, today I drove here, and we snuck into that classroom where Kurt introduced us... very romantic of me, I might add... | วันนี้ฉันขับมาที่นี่ และก็แอบเข้าไปในห้องเรียน ที่เคิร์ทแนะนำให้เรารู้จักกัน... มันโรแมนติกมากเลย ฉันว่า.. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 教室 | [jiào shì, ㄐㄧㄠˋ ㄕˋ, 教室] classroom |
| 课堂 | [kè táng, ㄎㄜˋ ㄊㄤˊ, 课堂 / 課堂] classroom |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| クラスルーム | [, kurasuru-mu] (n) classroom |
| サイドリーダー | [, saidori-da-] (n) supplementary reader in a foreign language classroom (wasei |
| 学級崩壊 | [がっきゅうほうかい, gakkyuuhoukai] (n) class disruption (e.g. due to discipline problems); classroom chaos |
| 座学 | [ざがく, zagaku] (n,vs) classroom learning (as contrasted to practical training); classroom lecture |
| 教場 | [きょうじょう, kyoujou] (n) classroom |
| 視聴覚教室 | [しちょうかくきょうしつ, shichoukakukyoushitsu] (n) audio-visual classroom; audiovisual classroom |
| 階段教室 | [かいだんきょうしつ, kaidankyoushitsu] (n) classroom in tiers |
| 単級 | [たんきゅう, tankyuu] (n) single-grade (classroom) |
| 教室 | [きょうしつ, kyoushitsu] (n) classroom; (P) |
| 教師 | [きょうし, kyoushi] (n,adj-no) teacher (classroom); (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาขยาน | [n.] (ākhayān) EN: recitation from memory ; classroom recitation of poetry ; memorized text FR: |
| ชั้นเรียน | [n. exp.] (chan rīen) EN: classroom ; class FR: classe [f] |
| ห้องเรียน | [n.] (hǿngrīen) EN: classroom FR: salle de classe [f] |
| ห้องเรียนเสมือนจริง | [n. exp.] (hǿngrīen sa) EN: virtual classroom FR: classe virtuelle [f] |
| การวิจัยปฏิบัติการในชั้นเรียน | [n. exp.] (kān wijai p) EN: classroom action research FR: |
| ตารางสอน | [n.] (tārāngsøn) EN: school timetable ; classroom timetable ; class schedule ; time schedule ; subject timetable FR: horaire des cours [m] ; grille horaire [f] |