| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| chump | (n.) คนโง่ Syn. fool, dupe |
| chump | (n.) ไม้ท่อนใหญ่ๆ |
| chump | (sl.) คนโง่ |
| chump change | (sl.) เงินจำนวนเล็กน้อย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| chump | (ชัมพฺ) n. ท่อนไม้สั้นและหนา,ก้อนเนื้อหนา,คนโง่ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| chump | (n) ท่อนไม้สั้น,ก้อนเนื้อ,คนทึ่ม,คนโง่ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| จังหวัดชุมพร | (n.) Chumphon |
| ชุมพร | (n.) Chumphon Syn. จังหวัดชุมพร |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Chump don't want no help, chump don't get the help. | คนเราไม่ต้องการความช่วยเหลือ ก็จะไม่ได้รับการช่วยเหลือ |
| To think--we gotta keep kissing up to that scum, and his chump daughter for the rest of our lives... | พอคิดดูแล้ว เรายังคงต้องเอาใจเจ้าขยะนั่นต่อ |
| To think--we gotta keep kissing up to that scum, and his chump daughter for the rest of our lives... | และลูกสาวโง่ๆนั่น ทั้งชีวิตของเราแน่ |
| No, Iago. Only until she finds a chump husband. | ไม่หรอก อิอาโก้ เว้นเสียแต่ว่า หล่อนจะพบกับสามีโง่ๆ |
| He's a fucking alcoholic motherfucker chump ass bitch. | แม่งโครตขี้เมา / ไอเวรแม่งเอ๊ย |
| You'd still be shaking down teahouses for chump change if it wasn't for me. | นายยังคง เขย่าป้านชา เพื่อที่จะเปลี่ยน ถ้ามันไม่ใช่เพื่อฉัน |
| That's chump change. | นั่นมันเงินเล็กน้อยเท่านั้น |
| Yeah, we just tied that chump to the statue in the gazebo. | ช่าย เราเพิ่งมัดไอ้หน้าโง่นั่นไว้กับรูปปั้นในgazebo |
| I'm not exposing myself to that level of risk for chump change. | ผมจะไม่ยอมเอาตัวเองออกไปเสี่ยง เป็นไอ้งั่งหรอก |
| # Light up a stage and wax a chump like a candle # | # ฉันจับไมค์แบบป่าเถื่อน แว็กซ์ไอ้ทึ่มเหมือนเทียน # |
| What kind of a chump do you take me for anyway? | จะหลอกเล่นอะไรอีกล่ะ คิดว่าฉันจะหันไปเหรอ |
| There's always some chump coming along to rub a magic lamp, and make a bad deal with a genie. | มันจะมีพวกขอทานมา ถูตะเกียง และขอพรแย่ๆ ตลอด |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชุมพล | [n.] (chumphon) EN: military staging area ; rallying point FR: |
| ชุมพร | [n.] (chumphøn) EN: FR: [variété de figue] |
| ชุมพร | [n.] (chumphøn) EN: Ompok bimaculatus FR: Ompok bimaculatus |
| ชุมพร | [n. prop.] (Chumphøn ) EN: Chumphon FR: Chumphon |
| ชุมพลบุรี ; อำเภอชุมพลบุรี = อ.ชุมพลบุรี | [n. prop.] (Chumphon Bu) EN: Chumphon Buri ; Chumphon Buri District FR: Chumphon Buri ; district de Chumphon Buri |
| ชุมพล ณ ลำเลียง | [n. prop.] (Chumphon na) EN: Chumpol NaLamlieng FR: Chumpol NaLamlieng |
| ชุมพล ศิลปอาชา | [n. prop.] (Chumphon Si) EN: Chumpol Silpa-archa FR: Chumpol Silpa-archa |
| ชุมแพรก | [n.] (chumphraēk) EN: Heritiera javanica FR: Heritiera javanica |
| จังหวัดชุมพร ; จ.ชุมพร | [n. prop.] (Jangwat Chu) EN: Chumphon Province FR: province de Chumphon [f] |
| เมืองชุมพร ; อำเภอเมืองชุมพร = อ.เมืองชุมพร | [n. prop.] (Meūang Chum) EN: Mueang Chumphon ; Mueang Chumphon District FR: Mueang Chumphon ; district de Mueang Chumphon |
| ภักดีชุมพล ; อำเภอภักดีชุมพล = อ.ภักดีชุมพล | [n. prop.] (Phakdī Chum) EN: Phakdi Chumphon ; Phakdi Chumphon District FR: Phakdi Chumphon ; district de Phakdi Chumphon |
| ประชุมเพลิง | [v.] (prachumphlo) EN: cremate ; light the funeral pyre ; burn a corpse FR: incinérer |
| สนามบินชุมพร | [n. prop.] (Sanāmbin Ch) EN: Chumphon Airport FR: |
| ท่าอากาศยานชุมพร | [n. prop.] (Thā-ākātsay) EN: Chumphon Airport FR: |