| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| chide | (vt.) ดุด่า Syn. scold, berate, criticize |
| chide | (vi.) ดุด่า |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| chide | (ไชดฺ) {chided,chiding,chides} vt. ติเตียน,ตำหนิ,ด่า,ดุ,ตะเพิด,พัดเสียงดัง (ลม) ,คำราม,แสดงความไม่พอใจ, Syn. rebuke |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| chide | (vt) ดุ,ตะเพิด,ด่าว่า,คำราม,ตำหนิ,ติเตียน |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ต้นพะเนียง | (n.) Archidendron jiringa Nielsen Syn. เนียง |
| พะเนียง | (n.) Archidendron jiringa Nielsen Syn. เนียง, ต้นพะเนียง |
| เนียง | (n.) Archidendron jiringa Nielsen Syn. ต้นพะเนียง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| If it isn't the police, it means Kai is communicating with Melchidec. | ถ้าไม่ใช่ตำรวจ หมายความว่า คาอิติดต่อกับเมลชิเดค |
| When you told me that Chairman Yang was Melchidec. | ตอนที่เธอบอกฉันว่า ประธานหยางคือเมลชิเดค |
| Melchidec is not an easy guy to find. | เมลชิเดคไม่ใช่คนที่จะเจอได้ง่ายๆ |
| I told you to find Melchidec, and whatever happened, you did find him. | ฉันให้คุณตามหาเมลชิเดค ถึงจะมีอะไรเกิดขึ้นบ้าง แต่คุณก็พบตัวเขาแล้ว |
| Is this the after-effect of being chided by my father yesterday? | มันเป็นผลข้างเคียงที่ถูกพ่อฉันตีที่หัวใช่มั้ย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 喝叱 | [hē chì, ㄏㄜ ㄔˋ, 喝叱] chide |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＡＤＨＤ | [エーディーエッチディー, e-dei-ecchidei-] (n) attention-deficit hyperactivity disorder; ADHD |
| ＨＤＤ | [エッチディーディー;エイチディーディー, ecchidei-dei-; eichidei-dei-] (n) {comp} (See ハードディスク) hard disk drive; HDD |
| ＨＤＤＶＤ;ＨＤ・ＤＶＤ | [エッチディーディーブイディー(ＨＤＤＶＤ);エッチディー・ディーブイディー(ＨＤ・ＤＶＤ), ecchidei-dei-buidei-( HDDVD ); ecchidei-. dei-buidei-( HD.DVD )] (n) high-definition digital versatile disc (HD DVD, high-definition DVD) |
| ＨＤＳＬ | [エッチディーエスエル, ecchidei-esueru] (n) {comp} (See ｘＤＳＬ) high-bit-rate digital subscriber line; HDSL |
| エイチディー | [, eichidei-] (n) {comp} HD |
| エイチディーエルシー | [, eichidei-erushi-] (n) {comp} HDLC |
| エフディーエイチディー | [, efudei-eichidei-] (n) {comp} FDHD |
| ニーエイチディー | [, ni-eichidei-] (n) {comp} 2HD |
| マルチディスプレイ | [, maruchideisupurei] (n) {comp} multi-display |
| 内弟子 | [うちでし, uchideshi] (n) private pupil; apprentice |
| 十七殿 | [じゅうしちでん, juushichiden] (n) (See 内裏・1) seventeen main pavilions of the imperial palace |
| 口では大阪の城も建つ | [くちではおおさかのしろもたつ, kuchidehaoosakanoshiromotatsu] (exp) (id) easier said than done; if it's just talking you can even build Osaka Castle |
| 口でやる | [くちでやる, kuchideyaru] (exp,v5r) (vulg) to carry out fellatio; to give someone head |
| 山の神 | [やまのかみ;ヤマノカミ, yamanokami ; yamanokami] (n) (1) (やまのかみ only) mountain god; (2) (やまのかみ only) (col) one's wife (sometimes esp. a nagging wife); (3) (uk) roughskin sculpin (Trachidermus fasciatus) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| エイチディー | [えいちでいー, eichidei-] HD |
| エイチディーエルシー | [えいちでいーえるしー, eichidei-erushi-] HDLC |
| エイチディーディー | [えいちでいーでいー, eichidei-dei-] HDD |
| エフディーエイチディー | [えふでいーえいちでいー, efudei-eichidei-] FDHD |
| ニーエイチディー | [にーえいちでいー, ni-eichidei-] 2HD |
| 半値電力幅 | [はんちでんりょくはば, hanchidenryokuhaba] half power beamwidth (also 3dB beamwidth) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ค่อนว่า | [v. exp.] (khǿn wā) EN: chide ; make a biting remark FR: faire une remarque désobligeante |
| ชะเนียง | [n.] (chanīeng) EN: Archidendron jiringa FR: Archidendron jiringa |
| ดอกกล้วยไม้ | [n. exp.] (døk klūaymā) EN: orchid FR: orchidée [f] |
| เอื้อง | [n.] (eūang) EN: Dendrobium ; orchid FR: orchidée [f] |
| กล้วยไม้ | [n.] (klūaymāi) EN: orchid FR: orchidée [f] |
| ลูกเนียง | [n. exp.] (lūk nīeng) EN: seeds of the tree Archidendron jiringa ; Luk Nieng Tree FR: |
| น้ำมันถั่วลิสง | [n. exp.] (nāmman thūa) EN: groundnut oil FR: huile d'arachide [f] |
| เนียง | [n.] (nīeng) EN: Archidendron jiringa FR: Archidendron jiringa |
| พะเนียง | [n.] (phanīeng) EN: Jengkol ; Dogfrui ; Luk Nieng Tree ; Archidendron jiringa ; Archidendron pauciflorum FR: |
| ไร่ถั่วลิสง | [n. exp.] (rai thūalis) EN: peanut plantation FR: champ d'arachide [m] |
| โรคภูมิแพ้ถั่วลิสง | [n. exp.] (rōk phūmpha) EN: FR: allergie à l'arachide [f] ; allergie aux cacahuètes [f] |
| ถั่วลิสง | [n.] (thūalisong) EN: peanut ; Arachis hypogaea FR: arachide [f] ; cacahuète [f] ; Arachis hypogaea |
| ถั่วยี่สง | [n.] (thūayīsong) EN: peanut ; Arachis hypogaea FR: arachide [f] ; cacahuète [f] ; Arachis hypogaea |
| หวาย | [n.] (wāi) EN: FR: [variété d'orchidée] |