| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| changeable | (adj.) ที่เปลี่ยนแปลงง่าย See also: ไม่แน่นอน Syn. inconstant, unstable Ops. unchanging |
| changeableness | (n.) ความเปลี่ยนแปลงง่าย Syn. instablility, mutablity, changeability Ops. unchangingness |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| changeable | (เชน'จะเบิล) adj. เปลี่ยนแปลงได้,เปลี่ยนได้ง่าย,ไม่แน่นอน, See also: changeability n. changeableness n., Syn. inconstant |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| changeable | (adj) เปลี่ยนแปลงได้,ไม่แน่นอน,แลกได้ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ความแปรผัน | (n.) changeableness See also: fickleness, inconstancy Syn. ความแปรเปลี่ยน, ความเปลี่ยนแปลง, ความผันแปร |
| ความแปรเปลี่ยน | (n.) changeableness See also: fickleness, inconstancy Syn. ความเปลี่ยนแปลง, ความผันแปร |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It appears to be hand-held, automatic, with interchangeable magazines. | แต่ดูเหมือนว่ามันจะเป็นมือถืออัตโนมัติกับนิตยสารแทน |
| Well, I guess we're all interchangeable. | ผมคิดว่าเราได้แลกเปลี่ยนกัน |
| The meathead with attitude and interchangeable hands is Gobber. | ชายบ้องตื้น ขี้เต๊ะ กับมืออะไหล่เปลี่ยนได้ |
| Books shall not be interchangeable between the white and colored schools, but shall continue to be used by the race first using them. | ห้ามมีการแลกเปลี่ยนหนังสือ ระหว่างโรงเรียนคนผิวขาวกับผิวสี ให้ใช้ต่อไปโดยเชื้อชาติที่เริ่มใช้ |
| And overpriced and interchangeable-- | และเกินราคา และใช้แทนกันได้ |
| I always believed that fate was unchangeable. | ข้าเชื่อมาตลอดว่าโชคชะตาเปลี่ยนแปลงไม่ได้ |
| They're are unchangeable, and there are no exceptions. | ไม่อาจเปลี่ยนแปลง และไม่มีข้อยกเว้นใด ๆ |
| One outcome, unchangeable, | ผลลัพธ์มีเพียงหนึ่งเดยว ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ |
| Of course, the faces of your women are interchangeable, aren't they, James? | แต่นายก็เปลี่ยนหญิงไม่ซ้ำหน้าอยู่แล้วนี่ เจมส์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 辞 | [cí, ㄘˊ, 辞 / 辭] refined language; wording; poetic genre (so far, interchangeable with 詞|词); to take leave; to resign; to dismiss; to decline |
| 无常 | [wú cháng, ˊ ㄔㄤˊ, 无常 / 無常] variable; changeable; fickle; impermanence (Sanskrit: anitya); ghost taking away the soul after death; to pass away; to die |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| フリーゲージ | [, furi-ge-ji] (n) gauge changeable train (wasei |
| 人間万事塞翁が馬 | [じんかんばんじさいおうがうま, jinkanbanjisaiougauma] (exp) inscrutable are the ways of heaven; fortune is unpredictable and changeable |
| 定まらない天気 | [さだまらないてんき, sadamaranaitenki] (n) changeable weather |
| 定めない;定め無い | [さだめない, sadamenai] (adj-i) uncertain; transient; changeable |
| 定めなき空 | [さだめなきそら, sadamenakisora] (exp) (arch) changeable weather |
| 猫の目 | [ねこのめ, nekonome] (exp) (something) fickle; (something) very changeable |
| 不変 | [ふへん, fuhen] (adj-na,n,adj-no) eternal; everlasting; unchangeable; immutable; immovable; constant; permanent; indestructible; (P) |
| 互換製品 | [ごかんせいひん, gokanseihin] (n) {comp} interchangeable product |
| 交換可能 | [こうかんかのう, koukankanou] (adj-na) exchangeable; convertible; transferable; replaceable |
| 千古不滅 | [せんこふめつ, senkofumetsu] (n) everlasting; unchangeable; immortal |
| 可変 | [かへん, kahen] (adj-na,n,adj-no) variable; changeable; convertible; controllable |
| 変わり易い;変わりやすい | [かわりやすい, kawariyasui] (adj-i) changeable; unsettled; inconstant |
| 類義語 | [るいぎご, ruigigo] (n) {ling} (See 同義語) quasi-synonym (word that has a similar meaning to another, but is not interchangeable) |
| 類語 | [るいご, ruigo] (n) {ling} quasi-synonym (word that has a similar meaning to another, but is not interchangeable) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 互換製品 | [ごかんせいひん, gokanseihin] interchangeable product |
| 変更可能 | [へんこうかんのう, henkoukannou] modifiable, changeable, updateable |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชักเข้าชักออก | [v. exp.] (chak khao c) EN: blow hot and cold ; be changeable FR: souffler le chaud et le froid |
| กิ้งก่าบ้านหัวน้ำเงิน | [n. exp.] (kingkā bān ) EN: Oriental garden lizard ; Eastern garden lizard : changeable lizard FR: |
| กิ้งก่าหัวสีฟ้า | [n. exp.] (kingkā hūa ) EN: Oriental garden lizard ; Eastern garden lizard : changeable lizard FR: |
| กิ้งก่าสวน | [n. exp.] (kingkā sūan) EN: Oriental garden lizard ; Eastern garden lizard : changeable lizard FR: |
| กลับกลอก | [v.] (klapkløk) EN: be unreliable ; be undependable ; be changeable ; be unstable ; be fickle FR: |
| กลับกลอก | [adj.] (klapkløk) EN: unreliable ; undependable ; changeable ; unstable ; fickle ; slippery FR: versatile ; changeant ; instable |
| โลเล | [adj.] (lōlē) EN: indecisive ; uncertain ; changeable ; vacillating ; fickle ; hesitant FR: lunatique ; changeant ; indécis ; inconstant ; versatile ; capricieux |
| ไม่แน่นอน | [adj.] (mai naēnøn) EN: uncertain ; changeable ; undependable FR: douteux ; incertain ; aléatoire ; pas sûr |
| ไม่อยู่กับร่องกับรอย | [adj.] (mai yū kap ) EN: changeable ; erratic ; inconsistent FR: |
| ง่อนแง่น | [adj.] (ngǿn-ngaen) EN: unstable ; unsteady ; wobbly ; loose ; changeable ; variable FR: |
| อ่อนวัย | [adj.] (ønwai) EN: sensible ; susceptible ; receptive ; responsive ; changeable ; sentimental FR: |
| ผันแปร | [adj.] (phanpraē) EN: adjusted ; fickle ; changeable ; variable FR: variable |
| พุดตาน | [n.] (phuttān) EN: rose of Sharon ; cotton rose hibiscus ; changeable rose mallow ; confederate rose mallow FR: |
| แปรปรวน | [adj.] (praēprūan) EN: changeable ; variable ; changing ; unsettled ; turbulent FR: changeant ; incertain ; instable ; variable |
| ปรวนแปร | [adj.] (prūanpraē) EN: variable ; changeable ; changing ; uncertain FR: variable |
| ยืดได้หดได้ | [adj.] (yeūt dāi ho) EN: elastic ; changeable ; shifty FR: |
| เหยี่ยวต่างสี | [n. exp.] (yīo tāng sī) EN: Changeable Hawk Eagle ; Crested Hawk-Eagle FR: Aigle huppé [m] ; Spizaète huppé [m] ; Spizaëte variable [m] |
| ขายขาด | [adj.] (khāikhāt) EN: cannot be exchanged FR: non échangeable |
| ไม่อาจโอนกันได้ | [adj.] (mai āt ōn k) EN: non-transferable FR: non-échangeable |
| เปลี่ยนได้ | [adj.] (plīen dāi) EN: FR: échangeable |
| เปลี่ยนแปลงได้ | [adj.] (plīenplaēng) EN: variable FR: modifiable ; changeable |
| สลับกันได้ | [adj.] (salap kan d) EN: interchangeable FR: interchangeable |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| veränderlich | {adj} | veränderlicher | am veränderlichstenchangeable | more changeable | most changeable |
| Einsatzzirkel | {m}compass with interchangeable attachments |
| Unveränderlichkeit | {f}unchangeableness |
| spannungsumschaltbar | {adj} [electr.]voltage interchangeable |