| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cavalcade | (n.) ขบวนม้าหรือยานพาหนะในพิธี |
| cavalier | (n.) นักรบบนหลังม้า See also: อัศวินที่ขี่ม้า Syn. knight |
| cavalierly | (adv.) โดยไม่ใส่ใจ See also: โดยไม่แยแส Syn. brusquely, curtly Ops. deliberately |
| cavalry | (n.) ทหารม้า Syn. cavalryman |
| cavalryman | (n.) ทหารม้า Syn. cavalry |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| cava | (เค'วะ) n. หลอดโลหิตดำใหญ่, See also: caval adj. |
| cavalcade | (แคฟวะเคด') n. ขบวน,ขบวนแห่,ขบวนคนขี่ม้า, Syn. parade |
| cavalier | (แคฟวะเลีย') n. ทหารม้า,คนขี่ม้า,สุภาพบุรุษที่ชอบเอาใจสตรี,คนเจ้าชู้,คนที่ชอบสนุกสนาน adj. เปิดเผย,มีใจอิสระ,หยิ่งยะโส,จองหอง,ขี้ประจบ,มีใจนักเลง., See also: cavalierism n. ดูcavalier cavalierness n. ดูcavalier, Syn. o |
| cavalierly | adv.,adj. หยิ่งยโส,จองหอง, Syn. arrogantly |
| cavalry | (แคฟ'วาลรี) n. กองทหารม้า,เหล่าทหารม้า,กองทหารยานเกราะ,กลุ่มคนขี่ม้า |
| cavalryman | (แคฟ'วาลรีเมิน) n. ทหารม้า -pl. cavalrymen |
| cavatina | n. เพลงง่าย ๆ ,ทำนองง่าย ๆ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| cavalcade | (n) กองทหารม้า,ขบวนแห่ |
| cavalier | (n) ทหารม้า,ขุนนาง |
| cavalry | (n) กองทหารม้า |
| cavalryman | (n) พลทหารม้า |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| cava; vena cava | ท่อเลือดดำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Cavalier drama | ละครคาวาเลียร์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Caval, Superior | รูรั่วเกิดเหนือฟอสสาโอวาลิส,รูรั่วเกิดเหนือฟอสสาโอวาลิส [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทหารเหล่าม้า | (n.) cavalry Syn. พลม้า |
| พลม้า | (n.) cavalry Syn. ทหารม้า |
| อัศวานึก | (n.) cavalry Syn. พลม้า, ทหารเหล่าม้า |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Me and Joe zee and the vena cava girls-- we are the judges, and we will be picking the final t-shirt from a young designer to complete the collection. | แม่กับโจซีและสาวๆวีนาคาว่า ร่วมเป็นกรรมการ และเราจะเลือก งานออกแบบเสื้อยืดของนักออกแบบเยาวชน |
| It's Cava from Catalonia. It's really, really nice. | คาวา จากคาตาโลเนีย แชมเปญชั้นเลิศจริงๆ |
| The cases of cava that Gorka brought you-- what did you do with them? | ลังแชมเปญที่กอร์กาเอามา |
| Cava bottles o-or labels? | อะไรนะ? แชมเปญคาวา หรือฉลาก |
| Third Cavalry General Sibley. | กองทหารม้าที่สามของนายพลซิบลีย์ |
| Was the Third Cavalry's. | เคยเป็นของกองทหารม้าที่สาม |
| Cavalry horses love the stir and the din, even the danger, of battle. | ม้าทหารม้าที่รักคนและดิน, แม้อันตรายของการต่อสู้ ทหารม้าอังกฤษรักม้าของเขา |
| The British cavalryman regards his horse as his friend. | เขานับถือม้าของเขาเป็นเพื่อน ของเขา บรรดาผู้ที่มีม้า |
| The excavation is enormous. | กระบวนการขุดค้นหาวัตถุโบราณที่ใหญ่มหึมา. |
| Starting with the excavation of Naukratis by Flinders Petrie in 1885. | เริ่มจากกระบวนการขุดค้นหาวัตถุโบราณ ของนูเคทิส โดยผู้ค้นพบ ฟินเดอร์ พีเทรี่ ในปี 1885. |
| My engineers unearthed it in the mountain region north of Ankara while excavating for copper. | วิศวกรของผมขุดขึ้นมา ในภูเขาทางตอนเหนือของแอนการา ขณะที่ขุดคันหาแร่ทองแดง |
| Are you praying for the Seventh Cavalry? | คุณอธิษฐาน สำหรับทหารม้าที่เจ็ด? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 骑兵 | [qí bīng, ㄑㄧˊ ㄅㄧㄥ, 骑兵 / 騎兵] cavalry |
| 采掘 | [cǎi jué, ㄘㄞˇ ㄐㄩㄝˊ, 采掘 / 採掘] excavate |
| 发掘 | [fā jué, ㄈㄚ ㄐㄩㄝˊ, 发掘 / 發掘] excavate; explore |
| 挖土机 | [wā tǔ jī, ㄨㄚ ㄊㄨˇ ㄐㄧ, 挖土机 / 挖土機] excavator |
| 挖掘机械 | [wá jué jī xiè, ㄨㄚˊ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧ ㄒㄧㄝˋ, 挖掘机械 / 挖掘機械] excavator; bulldozer |
| 宦骑 | [huàn qí, ㄏㄨㄢˋ ㄑㄧˊ, 宦骑 / 宦騎] horse guard; imperial cavalry guard (of officials or eunuchs) |
| 回采 | [huí cǎi, ㄏㄨㄟˊ ㄘㄞˇ, 回采 / 回採] stoping (excavating ore using stepped terraces); to extract ore; extraction; to pull back |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 下大静脈 | [かだいじょうみゃく, kadaijoumyaku] (n,adj-no) inferior vena cava |
| カバリエ | [, kabarie] (n) cavalier (fre |
| セイバー(P);セーバー;サーベル;サーブル | [, seiba-(P); se-ba-; sa-beru ; sa-buru] (n) (サーブル is usu. in fencing; サーベル in cavalry) sabre (fre |
| 乗馬隊 | [じょうばたい, joubatai] (n) mounted corps; cavalcade |
| 出土 | [しゅつど, shutsudo] (n,vs) archeological excavation (archaeological); (P) |
| 切通(io);切り通し | [きりどおし, kiridooshi] (n) (railway) cutting; excavation; sunken road; opencut |
| 刳る;抉る;剔る | [えぐる;くる(刳る), eguru ; kuru ( ko ru )] (v5r,vt) to gouge; to hollow out; to bore; to excavate; to scoop out |
| 刳貫く(io);刳り貫く;刳り抜く;くり抜く;刳抜く(io) | [くりぬく, kurinuku] (v5k,vt) to gouge out; to excavate; to bore; to drill |
| 前哨騎兵 | [ぜんしょうきへい, zenshoukihei] (n) outpost cavalry |
| 前駆 | [ぜんく;せんぐ(ok);ぜんぐ(ok), zenku ; sengu (ok); zengu (ok)] (n,vs,adj-no) (1) outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); outriding; (2) harbinger; herald; precursor; forerunner; foretoken; (3) anticipation |
| 御先;御前 | [みさき;おんさき, misaki ; onsaki] (n) (1) (arch) leader of a nobleman's cavalcade; (2) (みさき only) animal messenger of the gods (i.e. a fox) |
| 御前 | [ごぜん;ごぜ;みまえ, gozen ; goze ; mimae] (n) (1) (See おまえ・2) presence (of a nobleman, the emperor, etc.); (2) (See 前駆・1) outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); (n,n-suf) (3) My Lord; My Lady |
| 掘り抜く;掘抜く;堀り抜く(iK) | [ほりぬく, horinuku] (v5k,vt) to dig through; to drill into; to excavate |
| 掘る | [ほる, horu] (v5r) to dig; to excavate; (P) |
| 掘削(P);掘鑿 | [くっさく, kussaku] (n,vs) digging out; excavation; (P) |
| 掘削機 | [くっさくき, kussakuki] (n) excavator |
| 掘進 | [くっしん, kusshin] (n,vs) excavation; tunnel |
| 根切り | [ねぎり, negiri] (n) (1) root cutting; (2) excavation (as preparation for construction) |
| 機動性 | [きどうせい, kidousei] (n) cavalry; mobility; maneuverability |
| 油圧ショベル | [ゆあつショベル, yuatsu shoberu] (n) excavator; power shovel; digger |
| 発掘 | [はっくつ, hakkutsu] (n,vs) (1) excavation; exhumation; (2) discovery (e.g. new talent); (P) |
| 発掘現場 | [はっくつげんば, hakkutsugenba] (n) dig site; excavation site |
| 穿鑿 | [せんさく, sensaku] (n,vs) scrutiny; digging into; excavation; inquiry into; enquiry into; prying |
| 糧秣 | [りょうまつ, ryoumatsu] (n) military provisions and cavalry horse fodder |
| 軽竜騏兵 | [けいりゅうきへい, keiryuukihei] (n) (Royal) light cavalry |
| 軽騎兵 | [けいきへい, keikihei] (n) light cavalry |
| 重騎兵 | [じゅうきへい, juukihei] (n) heavy cavalry |
| 開削 | [かいさく, kaisaku] (n,vs) excavation; cutting; digging |
| 開鑿(oK) | [かいさく, kaisaku] (n,vs) excavation; cutting; digging |
| 騎兵 | [きへい, kihei] (n) cavalry; (P) |
| 騎兵隊 | [きへいたい, kiheitai] (n) cavalry |
| 騎銃 | [きじゅう, kijuu] (n) (See カービン) carbine (short gun used by cavalry) |
| 騎馬戦 | [きばせん, kibasen] (n) cavalry battle |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อัศวานึก | [n.] (atsawaneuk) EN: cavalry FR: cavalerie [f] |
| ดุรงคี | [n.] (durongkhi) EN: FR: cavalier [m] |
| แห่ | [n.] (haē) EN: parade ; procession ; array ; cavalcade ; demonstration FR: procession [f] ; parade [f] ; cavalcade [f] |
| เจ้าชู้ | [adj.] (jaochū) EN: gallant ; licentious ; amorous FR: cavaleur ; volage ; donjuanesque |
| การขุดดิน | [n. exp.] (kān khut di) EN: land excavation FR: |
| การขุดค้น | [n.] (kān khutkho) EN: excavation FR: |
| การขุดแต่ง | [n. exp.] (kān khut ta) EN: excavation FR: |
| ขบวนแห่ | [n. exp.] (khabūan haē) EN: procession ; parade ; cortege ; cavalcade FR: procession [f] ; cortège [m] |
| คาราวาน | [n.] (khārāwān) EN: caravan ; cavalcade ; motorcade FR: caravane [f] |
| ขุด | [v.] (khut) EN: dig ; dig up ; excavate ; unearth ; resurrect FR: creuser ; excaver |
| คู่เต้นรำ | [n. exp.] (khū tenram) EN: dancing partner FR: partenaire [m, f] ; cavalier [m] ; cavalière [f] |
| ขุดคลอง | [v. exp.] (khut khløng) EN: dig a canal ; excavate a canal FR: creuser un canal |
| ขุดพบ | [v. exp.] (khut phop) EN: dig up ; unearth ; make a find (by digging/excavating) FR: |
| ขุดแต่ง | [v. exp.] (khut taeng) EN: excavate FR: |
| กองพลทหารม้า | [n. exp.] (køngphon th) EN: cavalry FR: cavalerie [f] |
| กองพลทหารม้าที่ 1 | [org.] (Køngphon Th) EN: 1st Cavalry Division FR: |
| กองร้อยทหารม้า | [n. exp.] (køngrøi tha) EN: troop of cavalry FR: |
| กองทหารม้า | [n. exp.] (køng thahān) EN: cavalry FR: cavalerie [f] |
| กระบวน | [n.] (krabūan) EN: procession ; parade ; cavalcade ; caravan FR: défilé [m] ; procession [f] ; cortège [m] |
| กระบวนรถ | [n. exp.] (krabūan rot) EN: procession ; parade ; cavalcade FR: |
| หลุม | [n.] (lum) EN: hole ; pit ; hollow ; excavation ; cavity ; ditch ; trap ; pocket ; puddle ; grave FR: trou [m] ; fosse [f] ; nid-de-poule [m] ; excavation [f] ; poche [f] |
| รถขุดดิน | [n. exp.] (rot khut di) EN: excavator FR: excavatrice [f] |
| แตกฝูง | [v.] (taēkfūng) EN: go off alone ; separate from the herd ; be separated from the herd FR: faire cavalier seul ; faire bande à part |
| ทหารม้า | [n.] (thahān mā) EN: cavalry FR: cavalerie [f] |
| ทหารม้า | [n. exp.] (thahān mā) EN: cavalryman ; trooper ; cavalry officer FR: cavalier [m] ; soldat de la cavalerie [m] ; officier de cavalerie [m] |
| อุโมงค์ ; อุมงค์ | [n.] (umōng ; umo) EN: tunnel ; vault ; underground passage ; excavation FR: tunnel [m] ; souterrain [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Baggerschaufel | {f}excavator shovel |
| Blockbergung | {f}block excavation |
| Schaufelradbagger | {m}bucket excavator |
| Kavalleriepferd | {n}cavalry horse |
| Rittmeister | {m}cavalry captain |
| Aushub | {m}excavation; digging; back-dirt |
| Ausgrabungsingenieur | {m}excavation engineer |
| Aushubböschung | {f}excavation slope |
| Aushubtiefe | {f}excavation depth |
| Grabungstechnik | {f}excavation technology |
| Ladebagger | {m}excavator loader |
| Kavalkade | {f}cavalcade |
| Rettungsgrabung | {f}rescue excavation |
| Auskofferung | {f} (Straßenbau)road bed excavation |